Translation of "move the vehicle" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Let's assume at each time step I can either move forward or I can turn the vehicle.
Давайте предположим, что на каждом шаге я могу либо двигаться вперед, либо повернуть автомобиль.
Bradley Battle Command Vehicle The Bradley BCV allows brigade commanders to move around the battlefield away from their command post.
Важным элементом модернизации явилась установка на машину боевой информационно управляющей системы FBCB2 (Force XXI Battle Command Brigade and Below).
The suspect vehicle
Подозрения в отношении автомашины
The 23 year old female driver, realising that she wasn't able to move off the tracks, ordered the 60 schoolchildren to leave the vehicle.
23 летняя женщина водитель, поняв, что не может сдвинуться с рельсов, приказала 60 ученикам покинуть транспортное средство.
fuel management of bus fleets e.g. vehicle routing and scheduling, vehicle operation and maintenance, vehicle renewal and vehicle type.
Улучшение транспортных потоков
Category of Hybrid Electric vehicle Off Vehicle Charging Not Off Vehicle charging 1
4.1.1 Категория гибридного электромобиля внешнее зарядное устройство бортовое зарядное устройство1
Vehicle kilometres travelled by vehicle type (thousands)
Пробег транспортных средств в разбивке по видам транспортных средств (тыс. км)
Operation period per vehicle Expenses per vehicle
Кол во простаивающих машин
If the towing vehicle of a vehicle combination is driving straight ahead, the trailer and towing vehicle must remain aligned.
5.2.2 При движении тягача автопоезда по прямой прицеп и буксирующее транспортное средство должны оставаться на одной линии.
PROPOSED SCHEDULE FOR VEHICLE RENTAL Type of vehicle
ПРЕДЛАГАЕМЫЙ ГРАФИК АРЕНДЫ АВТОМОБИЛЕЙ
in the vehicle 39
Технические требования 23
A light armoured reconnaissance vehicle was the escort commander apos s vehicle.
Машину командира сопровождала легкая бронированная разведывательная машина.
Vehicle days
Автомобиль ско
Vehicle type
ЗАЯВКА НА ОФИЦИАЛЬНОЕ УТВЕРЖДЕНИЕ
Vehicle type
5.2 Тип транспортного средства
Vehicle equipment
8.1 Оборудование транспортного средства
Vehicle passes
Пропуска на автостоянку
Vehicle utilization
c) определить риски и фактические случаи дублирования, мошенничества и злоупотребления полномочиями в рамках практической деятельности по управлению людскими ресурсами
Vehicle manufacturer
7.1.5.1.2 завод изготовитель транспортного средства
Vehicle category
7.1.5.1.3 категория транспортного средства
Vehicle type
7.1.5.1.4 тип транспортного средства
Vehicle model
7.1.5.1.8 модель транспортного средства
Vehicle insurance
е) Страхование автотранспортных средств
Vehicle insurance
Страхование автотранспортных средств
Vehicle insurance .
f) Страхование автотранспортных средств
Vehicle insurance
f) Страхование автотранспортных средств
Specialized vehicle
Пожарная машина
Vehicle choice
Выбор транспортных средств
All right. Move, move, move.
Поехали, поехали.
Move, move!
Вперёд!
Move! Move!
Расступитесь!
Move. No. Move. No. Move. No.
Двигай. Нет. Двигай. Нет. Двигай. Нет.
Move it, move it, move it!
Ну ка двинься, двинься!
The driver of the Habitat vehicle was shot and killed while still in his vehicle.
Водитель из Хабитата был убит прямо в своем автомобиле.
Currently those numbers are 3, meaning compact or small vehicle, 5, mid size vehicle, and 7, large vehicle.
Объём производства на заводе в Южной Корее составил в 2010 году 155,7 тысяч автомобилей (рост на 8,3 ).
(b) Stopping of the vehicle
b) отключения двигателя транспортного средства .
The vehicle managed to escape.
Автомашине удалось скрыться.
The Indian pharmaceuticals, biotechnology, motor vehicle and vehicle component industries had also developed considerably.
Значительное развитие получили также такие отрасли индийской промышленности, как фармацевтика, биотехнология, автомобилестроение и производство запчастей к автомобилям.
If in the prescribed vehicle installation described in paragraph 3.2.2. of this Regulation, it would not be possible to move the two type 1 blocks the distance of 200 mm they should be moved to the limit of their travel in the prescribed vehicle installation.
Если при предписанной установке на транспортном средстве, описанной в пункте 3.2.2 настоящих Правил, невозможно переместить оба блока типа 1 на расстояние 200 мм, то они перемещаются до предела при предписанной установке на транспортном средстве.
But Move down, move down Move down
Я был настоящей черепахой.
Just move move
Просто переместите движение
Move, move, Burrito!
Пошел! Вперед!
Development The H IIB launch vehicle is a launch vehicle developed jointly by JAXA and Mitsubishi Heavy Industries to launch the H II Transfer Vehicle.
Ракета носитель H IIB была создана совместно Мицубиси и JAXA с целью запуска H II Transfer Vehicle.
vehicle insurance at an average cost of 200 per vehicle per
в среднем 200 долл. США на автомобиль в год.
Estimates include vehicle maintenance, petrol, oil and lubricants and vehicle insurance.
В смете предусмотрены расходы на техническое обслуживание автотранспортных средств, закупку горюче смазочных материалов и страхование автотранспортных средств.

 

Related searches : Move The Discussion - Move The Image - Move The Computer - Move The Switch - During The Move - The Move Follows - Move The Deadline - Move The Table - Before The Move - Move The Meeting - In The Move - Move The Appointment - Move The World - Move The Focus