Translation of "in the move" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Move. No. Move. No. Move. No.
Двигай. Нет. Двигай. Нет. Двигай. Нет.
Please move the chair. It's in the way.
Пожалуйста, передвиньте кресло. Оно загораживает проход.
When can we move in?
Когда мы можем въехать?
When can I move in?
Когда я могу въехать?
Up, don't move the wrist. Over the heart, don't move the wrist.
Поднимите, не двигая запястье. Снова вот так, запястье не двигается.
In transportation, it's not to move us, it's to move the stuff that we make or buy.
В транспортной сфере, львиная доля энергии тратится не на передвижение нас самих, а на передвижение предметов, которые мы производим или покупаем.
Not seeing anything in the dark, we couldn't move.
Ничего не видя в темноте, мы не могли двигаться дальше.
The soldier was wounded in the leg and couldn't move.
Солдат был ранен в ногу и не мог двигаться.
Move!
Шевелись!
Redo the undone move
Вернуть отменённый ход
The car didn't move.
Машина не двигалась.
Let's move the table.
Давайте передвинем стол.
Let's move the sofa.
Давай передвинем диван.
Let's move the sofa.
Давайте передвинем диван.
Let's move the bed.
Давай кровать передвинем.
Let's move the bed.
Давайте кровать передвинем.
Well, two things, actually 1) Nightclubs in Madagascar really did groove to I Like to Move It, Move It in the 1990s.
Вообще то две вещи 1) В 1990 х годах в ночных клубах Мадагаскара действительно можно было услышать I Like to Move It, Move It.
Two factors could help the EU move in the right direction.
Два фактора могли бы помочь ЕС продвигаться в правильном направлении.
The recent debt deal is a move in the wrong direction.
Недавняя налоговая мера это шаг в неверном направлении.
They move in the world of pure morality and justice.
Они движутся в мире абсолютной нравственности и справедливости.
Move a onto the foundation.
Положите a в основание.
Move a onto the tableau.
Положите a на игровое поле.
Move a onto the reserve.
Положите a в резерв.
The horse would not move.
Лошадь не двигалась с места.
Mary felt the baby move.
Мэри ощутила движение ребёнка.
I'm feeling the baby move.
Я чувствую, как ребёнок шевелится.
The train began to move.
Поезд тронулся.
Help me move the couch.
Помоги мне передвинуть диван.
Help me move the couch.
Помогите мне передвинуть диван.
So what's the next move?
Каков наш следующий шаг?
Help us move the piano.
Помоги нам передвинуть пианино.
Move it.
Быстрее .
Move on!
Двигаемся вперед!
Move over.
Подвинься.
Move over.
Подвиньтесь.
Don't move!
Не двигайся!
Don't move!
Не двигаться!
Your move.
Твой ход.
Move north.
Двигайся на север.
The move should result in a substantial improvement in the security of .onion websites.
Результатом этого решения должно стать улучшение ситуации с безопасностью сайтов .onion.
In the other game the cars can only move forward and back.
а в той игре машины двигались только вперёд назад.
Yet beneath the surface, things are beginning to move in Europe.
Все же ситуация в Европе начинает понемногу изменяться.
But changes in the political process would help move matters ahead.
Продвинуться вперед помогут изменения в политическом процессе.
Jacques believes that it is a move in the right direction
Например, блогер Jacques считает это шагом в верном направлении
Yes, players move in a world of spirituality.
Да, игроки движутся в мире духовности.

 

Related searches : Move In - Move In Concert - Move In Synch - Move In Space - I Move In - Move In Line - Move In Favour - In A Move - Move In Date - Move In With - Move In Tandem - Move In Together - In One Move - Move In Unison