Translation of "moved the needle" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Needle - translation :

Keywords : переехала переехал переехали перенесли съехал иглу иголку сена стоге игла

Examples (External sources, not reviewed)

I'll thread the needle for you.	Я вам вдену нитку в иголку.
The needle is pointing toward the north.	Стрелка указывает на север.
Wherever the needle goes, the thread goes too.	Куда иголка, туда и нитка.
The problem comes from inhaled needle shaped fibres of asbestos, Professor Tom Treasure, a cardio thoracic surgeon who moved in 2001 to Guy's Hospital.	Проблема возникает из за вдыхания игольчатых волокон асбеста , профессор Том Трежер, кардиоторакальный хирург, который пришел в 2001 году в больницу Гая.
Tom picked a needle up off the floor.	Том поднял иглу с пола.
Ensure that the needle has been sterilized beforehand.	Убедись, что иглу предварительно стерилизовали.
So are you carrying a needle?	А при себе у Вас есть шприц?
Do you have a sewing needle?	У тебя есть иголка?
Do you have a sewing needle?	У вас есть иголка?
Do you have a sewing needle?	У вас есть швейная игла?
Do you have needle and thread?	У тебя есть иголка и нитка?
Have you got needle and thread?	У тебя есть иголка и нитка?
I pricked my thumb with a needle.	Я уколол себе большой палец иглой.
She sews with a needle and thread.	Она шьёт иголкой и ниткой.
It's not easy to thread a needle.	Нелегко вдеть нитку в иголку.
I don't like sewing because I can't thread the needle.	Я не люблю шить, потому что не могу вдеть нитку в иголку.
It is like looking for a needle in the sea.	Это всё равно что искать иголку в стоге сена.
It is like looking for a needle in the sea.	Это как искать иголку в стоге сена.
He winced as the nurse pushed the needle into his arm.	Он поморщился, когда медсестра ввела ему в руку иглу.
She pricked herself with a needle while embroidering.	Она укололась иглой во время вышивания.
That's like finding a needle in a haystack.	Это как найти иголку в стоге сена.
Could you quickly thread this needle for me?	Ты не мог бы мне быстренько вдеть нитку в иголку?
Could you quickly thread this needle for me?	Ты не могла бы мне быстренько вдеть нитку в иголку?
It's got a needle, like a record needle, that goes back and forth over the surface, bumps up and down, and feels the height of the first surface.	Он оснащён иглой, подобно проигрывателю, которая ходит взад вперёд по поверхности, и, сталкиваясь с неровностями, чувствует высоту первой поверхности.
It is like looking for a needle in a haystack.	Это всё равно, что искать иголку в стоге сена.
It is like looking for a needle in a haystack.	Это как искать иголку в стоге сена.
I always carry a needle in case of an emergency.	Я всегда ношу с собой иголку на случай необходимости.
Do you have a needle to sew on these buttons?	У тебя есть иголка, чтобы пришить эти пуговицы?
Who moved the furniture?	Кто передвинул мебель?
He moved the furniture.	Он подвинул мебель.
The girls couldn't wait to show off their fine needle work to us.	Девочки не могли дождаться, чтобы показать нам, что вышили.
I m moved.	Спасибо.
Tom moved.	Том переехал.
I moved.	Я переехал.
They moved.	Они переехали.
I moved.	Я переехала.
She moved toward the door.	Она направилась к двери.
The new hospital has moved.	Новая больница переехала.
The Smiths moved to Ohio.	Смиты переехали в Огайо.
Her speech moved the audience.	Её речь тронула аудиторию.
The car moved very slowly.	Машина ехала очень медленно.
The news moved him deeply.	Новость тронула его до глубины души.
The news moved him deeply.	Новость глубоко его тронула.
The Jacksons moved to Boston.	Джексоны переехали в Бостон.
If you'll get a needle and thread, I'll sew your button on.	Если вы найдёте иголку с ниткой, я вам пришью пуговицу.

Показать эту страницу на русском языке