Translation of "movement of holy warriors" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The revolt against Soviet domination in Afghanistan was led by holy warriors who then imposed their own form of misrule.
Во главе восстания против советского господства в Афганистане стояли священные воины, впоследствии установившие собственную диктатуру.
In space, all warriors are cold warriors.
В космосе все войны холодные.
China s Cyber Warriors
Виртуальные воители Китая
They are born warriors!'
По породе воины.
Holy Abuse
Благочестивое совращение
Holy crap!
С ума сойти!!!
Holy cow!
Ничего себе!
Holy cow!
Ёшкин кот!
Holy Moses!
Боже мой!
Holy smokes.
Вот те на!
Holy smokes.
Ёлки палки!
Holy guacamole!
Ёлки палки!
Holy Mary!
Пресвятая Мария!
Nothing is holy.
Ничто не свято.
(Fighting during) the holy month (if the sanctity) of the holy month (is violated) is (just) retribution.
Если многобожники сражаются с вами в запретный месяц, то и вы сражайтесь с ними в нем. И запреты возмездие Если кто либо нарушает какой либо запрет, установленный Аллахом, то и в отношении него самого снимаются некоторые запреты .
A few women warriors refused to be erased
Тем не менее, вопреки всему, несколько женщин той эпохи, взяв в руки оружие, отказались оставаться безымянными
We are a movemnt, we are pink warriors.
Мы движение, мы розовые воины.
I'm getting fed up with social justice warriors.
Борцуны за социальную справедливость у меня уже в печёнках сидят.
A New Holy Alliance?
Новый священный союз?
All holy history banned.
Вся Священная история отброшена.
This is holy ground.
Это святая земля.
Is this animal holy?
Это животное священно?
The holy book of Muslims is the Qur'an.
Священной книгой мусульман является Коран.
Lots of movement.
Кругом движение.
Sunni clerics in Syria and throughout the Arab world are issuing fatwas to give the Free Syria Army the halo of holy warriors fighting the Alawite infidels who have denied Syria its true Sunni identity.
Суннитское духовенство в Сирии и во всем арабском мире выдает фетвы (решения в рамках ислама), чтобы придать Армии свободной Сирии ореол святых воинов, сражающихся с неверными алавитами, лишающими Сирию ее истинной суннитской идентичности.
'Respected' Kerala Cyber Warriors, Thank you for your services.
Уважаемые Кибервоины Кералы , спасибо вам за ваши услуги.
Twenty two people died, including the Warriors of God s leader, Abdel Latif Moussa.
Погибли двадцать два человека, в том числе лидер Воинов бога Абдель Латиф Мусса.
The Vicar of the Holy Dormition Pochayiv Lavra Metropolitan Vladimir called for the protection of the Orthodox faith and Ukrainian holy places.
Наместник Свято Успенской Почаевской лавры митрополит Владимир выступил с призывом защитить православную веру и украинские святыни.
And you're like, Holy shit!
И вы думаете Ё моё!
Holy cow! That's just amazing.
Боже мой! Да ведь это поразительно!
Let's worship the holy places
Поклонимся святым местам
Accusing warriors of being traders and traders of being thieves, it shuns its Marxist origins.
Обвиняя воинов в том, что они превратились в торговцев, а торговцев в том, что они стали ворами, она скрывает свои Марксистские истоки.
But the biggest number of holy places is in Jerusalem.
Но больше всего святынь в Иерусалиме.
What he says is holy truth.
То, что он говорит, святая правда.
Have you read the Holy Bible?
Ты читал Библию?
Have you read the Holy Bible?
Ты читала Библию?
Have you read the Holy Bible?
Вы читали Библию?
Holy mackerel! Is that a shark?
Боже правый, это что, акула?
Holy mackerel! Is that a shark?
Ничего себе, неужто это акула?
We find no ban on the death penalty in Holy Scriptures, the Holy Tradition or the historical legacy of the Orthodox Church.
В Священном Писании, Священном Предании и историческом наследии Православной Церкви мы не находим запрета на применение смертной казни.
Smart warriors, however, know how to lead with more than just the use of force.
Умные воители, тем не менее, знают, как руководить не только при помощи силы.
He advocated new condolence ceremonies to commemorate lost warriors and to replace wars of vengeance.
Он поддерживал новые церемонии соболезнований в память погибших воинов и отмену войн мести.
Squirrels are quick of movement.
Белки двигаются быстро.
My boy, this peace is what all true warriors strive for!
Мальчик мой, этот мир то, к чему стремятся все настоящие воины!
The Turing test is the holy grail of artificial intelligence research.
Тест Тюринга это Святой Грааль для исследований искусственного интеллекта.

 

Related searches : Holy War Warriors - Jerusalem Warriors - Wounded Warriors - Prayer Warriors - Drug Warriors - Holy Of Holies - Holy Basil - Holy War - Holy Sepulcher - Holy Sepulchre - Holy Mass - Holy Communion - Holy Water