Translation of "movement of population" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Movement - translation :

Population - translation :

Keywords : движение движения Движение движении движению население населения популяции населением Население

Examples (External sources, not reviewed)

China s hukou system, adopted in 1958 to control population movement, has long been criticized for tying the population to their place of origin.	Система прописки в Китае, принятая в 1958 году для контроля над перемещением населения уже давно подвергается критике за привязывание людей к местам их происхождения.
Lots of movement.	Кругом движение.
Population The population of Yadrin accounts for 32.1 of the district's total population.	Район образован 27 сентября 1927 годаНаселение на 1 января 2010 составляло 30,4 тыс.
The activists behind the organization of the movement represent a prefect statistic sample of the population of Macedonia, according to their nationality, education, class Everybody was represented in the movement, and it wasn t made so by design.	Активисты, стоящие за организацией движения, представляют статистический образец населения Македонии, согласно их национальности, образованию, классу... Каждый был представлен в движении, и это не было сделано специально.
15. Urges all parties to permit free and unhindered movement of the population, which is essential, inter alia, to the resumption of economic activities	15. настоятельно призывает все стороны обеспечить свободное и беспрепятственное перемещение населения, что, в частности, абсолютно необходимо для возобновления экономической деятельности
Population 72,087 (2010 Census) The population of Shatura accounts for 45.6 of the district's total population.	По данным переписи 2010 года численность населения Шатурского района составляла 72 087 человека, в том числе 33 204 мужчины и 38 883 женщин.
Squirrels are quick of movement.	Белки двигаются быстро.
Population 18,132 (2010 Census) The population of Staraya Mayna accounts for 36.0 of the district's total population.	Общая численность населения по переписи 2010 года составляла 18 132 человек, в том числе трудоспособного возраста 11,3 тыс.
With a population of 1.117 million, it contains approximately 34 of the total population and 54 of the urban population of Armenia.	Численность населения составляет 1,117 миллионов человек, что примерно равняется 34 общего числа населения и 54 городского населения Армении.
(c) Monitoring of the movement of contraband	с) наблюдение за перемещением предметов контрабанды
House of Youth Movement Alvaro Ulcué .	Дом молодежного движения Alvaro Ulcué .
This amounts to 6.75 of Utah's population, 18.11 of Salt Lake County's population, and 16.58 of the new Salt Lake metropolitan population.	Это составляет 6,75 от всего населения штата Юта, 18,11 округа Солт Лейк, и 16,58 от населения, проживающего в новой агломерации Солт Лейк.
Minimum movement	Минимальный пробег
The movement	Движение
As of 2004, the population included 149,800 foreign born (5.5 of the state population).	По данным на 2004 год около 149 800 человек (5,5 населения Канзаса) родились за пределами США.
Population projection, in the field of demography, is an estimate of a future population.	Демографический прогноз это научно обоснованное предвидение основных параметров движения населения и будущей демографической ситуации.
The End of Population Growth	Конец роста населения
What's the population of Australia?	Каково население Австралии?
What's the population of Australia?	Какова численность населения Австралии?
Cambodia's prison population is in the midst of an unprecedented population boom.	Заключенные тюрьм Камбоджи относятся к поколению беспрецедентного бума рождаемости.
The EU s leaders are convinced that achieving the so called four freedoms i.e., freedom of movement of goods, services, capital, and people will optimize the well being of Europe s population.	Лидеры ЕС убеждены, что достижение так называемых четырех свобод, а именно свободы передвижения товаров, услуг, капитала и людей, оптимизирует благосостояние населения Европы.
The population of the Kemerovo Oblast was 42 of the total population of the Novosibirsk Oblast.	Население Кемеровской области составило 42 от численности всего населения Новосибирской области.
Conduct of an insurrectional or other movement	Поведение повстанческого или иного движения
Article 18 Liberty of movement and nationality	Статья 18 Свобода передвижения и гражданство
Projected movement of operational reserve and fund	Прогнозируемое изменение оперативного резерва и остатков средств
The Metamovement is a movement of movements (...)	Метадвижение это движение движений (...)
Each movement of the dancer was perfect.	Каждое движение танцора было идеальным.
Each movement of the dancer was perfect.	Каждое движение танцора было совершенным.
He was the leader of the movement.	Он был лидером движения.
During the Indian independence movement, the Non cooperation Movement spread through the tea estates of Darjeeling.	В ходе Движения за независимость Индии неорганизованные выступления распространяются и на территорию Дарджилинга.
It has a population of 12,005,077 as of January 2014, or 18.2 percent of the population of France.	Население 2,274 млн человек (2014 год), пятый по величине город Евросоюза.
Uttarakhand movement the politics of identity and frustration, a psycho analytical study of the separate state movement, 1815 1995 .	Uttarakhand movement the politics of identity and frustration, a psycho analytical study of the separate state movement, 1815 1995 .
As of it has a population of .	Население составляет 29,8 тыс.
population	население
Population .	рублей доходов.
Population .	Ильича.
Population .	Краснознамённой кав.
Population .	жителей).
Population .	Население чел.
Population .	Город герой.
Population .	рабочих мест.
Population .	городское население.
Population .	Катеринича.
Population .	Князский О.
Population .	Железнодорожная станция.

Показать эту страницу на русском языке