Translation of "movement time" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

At the same time, Westernization fueled the rise of a nationalist movement.
В то же самое время вестернизация явилась одной из причин подъема национально освободительного движения.
Nevertheless, the Open Access movement is not so recent on a digital time scale.
Движение Открытый Доступ , призывающее к безграничному доступу к научным данным, однако, не является новшеством в масштабе Великой Дигитальности .
Minimum movement
Минимальный пробег
The movement
Движение
All of this will take time, but there is some movement in the right direction.
Все это займет время, но присутствует некоторое движение в правильном направлении.
The resistance movement that sprung up during this time also relied on many women leaders.
Многие женщины активно действовали в авангарде движения сопротивления, возникшего в это время.
There is no movement of the soil yet, and there will not be for some time.
Пока не наблюдается никаких движений почвы, и в течение некоторого времени их не будет.
Lots of movement.
Кругом движение.
No heartache, just movement.
Никаких эмоций, лишь движение.
Source Cartoon Movement Blog.
Источник Блог карикатурного движения .
US Civil Rights Movement
Движение за гражданские права в США
The Red Color Movement
Движение красного цвета
So as I spent time with leaders in the GNH movement, I got to really understand what they're doing.
Пообщавшись с лидерами движения ВВС, я стал понимать, чем они занимаются.
That, I think, is movement.
Я считаю, что это движение.
That, I think, is movement.
Я считаю, это движение.
So you're a movement chauvinist.
Значит вы шовинист движения.
Now we've got a movement.
Вот теперь у нас движение.
Movement Control Officer (FS 4)
Сотрудник по контролю за передвижениями (ПС 4)
Iran Protest Movement Inspires Art
Iran Protest Movement Inspires Art
Squirrels are quick of movement.
Белки двигаются быстро.
Uttarakhand movement a sociological analysis .
Uttarakhand movement a sociological analysis .
During the Indian independence movement, the Non cooperation Movement spread through the tea estates of Darjeeling.
В ходе Движения за независимость Индии неорганизованные выступления распространяются и на территорию Дарджилинга.
December 2011 saw the 2011 Mangystau riots, described by the BBC as the biggest opposition movement of his time in power.
В декабре 2011 года прошли протесты в Мангистауской области описанные BBC как самая большая акция протеста за время правления Назарбаева.
1. Abandon the Taiwan independence movement
1. отмена движения освобождения Тайваня
Second, Solidarity was a social movement.
Во вторых, Солидарность была социальным движением.
And he's controlling the ear movement.
И он управляет движением ушей.
We need to grow this movement.
Мы должны расширять это движение.
A grassroots opposition movement does exist.
Низовое оппозиционное движение действительно существует.
House of Youth Movement Alvaro Ulcué .
Дом молодежного движения Alvaro Ulcué .
Our movement also has Putin supporters.
В нашем движении есть и любители Путина.
While elders have been active in the movement, the youth s interest in the movement has been fading.
В то время как пожилые люди принимают активное участие в движении, интерес молодежи к этому вопросу становится все меньше.
The subsequent movement gained momentum and came to be known simply as the Hirak , Arabic for movement .
Немедленно набравшее силу движение получило простое название Хирак Движение по арабски.
So the next movement is called mobs.
Следующая функция называется толпа .
We also see a big DIY movement.
Набирает обороты движение сделай сам .
Derek Sivers How to start a movement
Дерек Сиверс Как создать движение
And that's how you make a movement.
вот как, оказывается, создаётся движение.
In red are the eye movement traces.
Красные точки показывают, куда направлен взгляд,
Bunker Roy Learning from a barefoot movement
Бункер Рой Извлечение уроков из босоногого движения
There has been some movement on immigration.
Были осуществлены некоторые движения по иммиграции.
(c) Monitoring of the movement of contraband
с) наблюдение за перемещением предметов контрабанды
Conduct of an insurrectional or other movement
Поведение повстанческого или иного движения
Article 18 Liberty of movement and nationality
Статья 18 Свобода передвижения и гражданство
Projected movement of operational reserve and fund
Прогнозируемое изменение оперативного резерва и остатков средств
It tries to repress the students' movement.
Оно пытается подавить студенческое движение.
The Metamovement is a movement of movements (...)
Метадвижение это движение движений (...)

 

Related searches : Movement In Time - Quartz Movement - Inventory Movement - Net Movement - Movement Range - Body Movement - Downward Movement - Movement Certificate - Movement Speed - Axial Movement - Movement Control - Capital Movement - Labour Movement