Translation of "much colder" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's much colder than last year.
По сравнению с прошлым годом, стало намного холоднее.
It's getting colder and colder.
Становится всё холоднее и холоднее.
Colder.
Холоднее.
It is getting colder and colder day by day.
С каждым днём холодает.
Is that solid happens when things are colder, relatively colder.
Вещество находится в твердом состоянии, когда оно охлаждено, как минимум относительно охлаждено.
It's getting colder.
Становится холоднее.
It's getting colder.
Холодает.
It's gradually getting colder.
Постепенно холодает.
It's gradually getting colder.
Постепенно становится холоднее.
It's colder here, right?
У тебя прохладнее чем у нас, да?
You're colder than ice.
Холодно, холодно. Холодно!
Mother.. it becomes colder!
Матушка... Становится холоднее!
It takes the moisture that's in the air up to a higher altitude, where it's much colder.
Он поднимает влагу в воздухе на большую высоту, где намного холоднее.
It has become noticeably colder.
Заметно похолодало.
It has become noticeably colder.
Стало заметно холоднее.
It is still colder today.
Сегодня ещё холоднее.
Today is colder than yesterday.
Сегодня холоднее, чем вчера.
it's getting colder, isn't it'?
Становится холоднее, не так ли?
It has a much colder core than the other giant planets and radiates very little heat into space.
Он имеет намного более холодное ядро, чем другие газовые гиганты, и излучает в космос очень мало тепла.
He was rather colder toward her.
Он был несколько холоднее к жене.
It was colder yesterday than today.
Вчера было холоднее, чем сегодня.
It got colder day by day.
С каждым днём всё холодает.
It got colder day by day.
День ото дня становится холоднее.
Germany's winters are colder than Italy's.
Зимы в Германии холоднее, чем в Италии.
It's going to get even colder.
Станет ещё холоднее.
Also, without the redistributions of heat energy by the ocean currents and atmosphere, the tropics would be much hotter, and the polar regions much colder.
Кроме того, без перераспределения тепловой энергии с помощью океанских течений и атмосферы, в тропиках было бы гораздо жарче, а в полярных регионах намного холоднее.
Well, if it only got 1 colder it would be at 2 , but we know we have to go 4 colder. If we got 2 colder, we would be at 1 . If we got 3 colder, we would be at 0 .
Если будет всего на один градус холоднее, то будет два градуса, если будет на два градуса холоднее, то будет один градус, если будет на три градуса холоднее будет ноль градусов.
It is getting colder day by day.
С каждым днём становится всё холоднее.
Yesterday was a lot colder than today.
Вчера было гораздо холоднее, чем сегодня.
It's going to get a lot colder.
Станет намного холоднее.
So you go from colder to hotter.
Итак, мы движемся от холодного к теплому.
The more patients, the colder the soup.
Чем больше пациентов, тем холоднее суп.
I'll bet she's colder than an iceberg.
Спорю, что она как ледышка.
I can imagine as you go further and further away from that heat source it's going to get colder and colder.
Можно представить, что по мере отдаления от источника тепла, температура будет становиться ниже и ниже.
The higher we climb, the colder it becomes.
Чем выше мы поднимаемся, тем холоднее становится.
The higher we climb, the colder it gets.
Чем выше мы взбираемся, тем холоднее становится.
The higher you climb, the colder it becomes.
Чем выше поднимаешься, тем холоднее становится.
It is colder this year than last year.
В этом году холоднее, чем в прошлом.
The higher we went, the colder it became.
Чем выше мы поднимались, тем холоднее становилось.
As we dive deeper, the water becomes colder.
Чем глубже мы ныряем, тем холоднее вода.
The climate here is colder than I expected.
Климат здесь холоднее, чем я предполагал.
The colder they are, the hotter they get.
Чем холоднее они выглядят, тем жарче они спорят.
Based on the known laws of physics, the former appeared much smaller and the latter much colder than they should, suggesting that they are composed of material denser than neutronium.
Согласно известным законам физики, первая звезда была бы намного меньше, а вторая намного холоднее, если бы они состояли из материи плотнее, чем нейтронная.
It was cold yesterday, but it's even colder today.
Вчера было холодно, но сегодня ещё холоднее.
It was cold yesterday, but it's even colder today.
Вчера было холодно, а сегодня ещё холоднее.

 

Related searches : Colder Than - In Colder Climates - It Gets Colder - Much Much More - Much Too Much - Much To Much - Much Greater - Much Nicer - Much Improved - Much News - Much Discussed - Much Trouble