Translation of "much colder" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's getting colder and colder.
Становится всё холоднее и холоднее.
It is getting colder and colder day by day.
С каждым днём холодает.
It's getting colder.
Становится холоднее.
It's getting colder.
Холодает.
It's gradually getting colder.
Постепенно холодает.
It's gradually getting colder.
Постепенно становится холоднее.
It has become noticeably colder.
Заметно похолодало.
It has become noticeably colder.
Стало заметно холоднее.
It is still colder today.
Сегодня ещё холоднее.
Today is colder than yesterday.
Сегодня холоднее, чем вчера.
He was rather colder toward her.
Он был несколько холоднее к жене.
It was colder yesterday than today.
Вчера было холоднее, чем сегодня.
It got colder day by day.
С каждым днём всё холодает.
It got colder day by day.
День ото дня становится холоднее.
Germany's winters are colder than Italy's.
Зимы в Германии холоднее, чем в Италии.
It's going to get even colder.
Станет ещё холоднее.
It has a much colder core than the other giant planets and radiates very little heat into space.
Он имеет намного более холодное ядро, чем другие газовые гиганты, и излучает в космос очень мало тепла.
It is getting colder day by day.
С каждым днём становится всё холоднее.
Yesterday was a lot colder than today.
Вчера было гораздо холоднее, чем сегодня.
It's going to get a lot colder.
Станет намного холоднее.
Also, without the redistributions of heat energy by the ocean currents and atmosphere, the tropics would be much hotter, and the polar regions much colder.
Кроме того, без перераспределения тепловой энергии с помощью океанских течений и атмосферы, в тропиках было бы гораздо жарче, а в полярных регионах намного холоднее.
The higher we climb, the colder it becomes.
Чем выше мы поднимаемся, тем холоднее становится.
The higher we climb, the colder it gets.
Чем выше мы взбираемся, тем холоднее становится.
The higher you climb, the colder it becomes.
Чем выше поднимаешься, тем холоднее становится.
It is colder this year than last year.
В этом году холоднее, чем в прошлом.
The higher we went, the colder it became.
Чем выше мы поднимались, тем холоднее становилось.
As we dive deeper, the water becomes colder.
Чем глубже мы ныряем, тем холоднее вода.
The climate here is colder than I expected.
Климат здесь холоднее, чем я предполагал.
It was cold yesterday, but it's even colder today.
Вчера было холодно, но сегодня ещё холоднее.
It was cold yesterday, but it's even colder today.
Вчера было холодно, а сегодня ещё холоднее.
The deeper we dived, the colder the water got.
Чем глубже мы погружались, тем холоднее становилась вода.
It was cold yesterday, but it is still colder today.
Вчера было холодно, но сегодня ещё холоднее.
As it got colder, I began to want a sweater.
Так как стало холодать, мне захотелось надеть свитер.
In Germany winters are colder than they are in Italy.
В Германии зимы холоднее, чем в Италии.
Regardless, a new Cold War might just get a little colder.
В любом случае, новая холодная война может стать немного холоднее.
As the weather became colder, he went from bad to worse.
Когда похолодало, ему стало ещё хуже.
The South Pole is a lot colder than the North Pole.
Южный полюс гораздо холоднее Северного.
The South Pole is a lot colder than the North Pole.
Южный полюс гораздо холоднее, чем Северный.
This winter is expected to be colder than the previous one.
Ожидается, что нынешняя зима будет холоднее предыдущей.
The bitter wind made it seem a lot colder than the actual temperature.
Из за сурового ветра казалось куда холоднее, чем температура была в действительности.
There are also many birds and marine species endemic to the colder regions.
Для холодных регионов эндемичны многие виды птиц и морских обитателей.
Geneva, in certain years, receives snow in the colder months of the year.
В самые холодные месяцы года в Женеве выпадает снег, хотя и не всегда.
Then, we'll factor in the colder than average annual temperatures in the first quarter.
Добавим к этому более низкую среднегодовую температуру в первом квартале.
It's colder in Dallas than it is here! What is this world coming to?
В Далласе холоднее, чем здесь! Куда катится этот мир?
Conditions were significantly colder, but they were also less intense with respect to the ultraviolet regime.
Климатические условия были значительно холоднее, а воздействие ультрафиолета менее интненсивным.

 

Related searches : Colder Than - In Colder Climates - It Gets Colder - Much Much More - Much Too Much - Much To Much - Much Greater - Much Nicer - Much Improved - Much News - Much Discussed - Much Trouble