Translation of "much expected" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| No one expected much. | Никто ничего особенно не ждал. |
| Perhaps I expected too much from Tom. | Возможно, я слишком много от Тома ждал. |
| I'm not sneezing as much as I'd expected. | Я чихаю меньше, чем думал. |
| Tom got paid much less than he expected. | Тому заплатили гораздо меньше, чем он ожидал. |
| I got paid much less than I expected. | Мне заплатили гораздо меньше, чем я ожидал. |
| The movie was actually much better than I expected. | Вообще фильм оказался гораздо лучше, чем я ожидал. |
| I didn't get paid as much as I expected. | Мне заплатили не так много, как я ожидал. |
| The distance he ran was much greater than had been expected. | Дистанция, которую он пробегал, была гораздо больше, чем ожидалось. |
| Should we not be told that this is much better than expected? | Разве нам не должны сообщить о том, что это гораздо лучше , чем мы ожидали? |
| Given the numbers, immigration in Sweden has worked much better than expected. | Судя по этим цифрам, иммиграционная политика в Швеции работает намного лучше, чем можно было ожидать. |
| Rather, it is, How much can people in Germany be expected to accept in particular, how much honesty? | Скорее, он звучит как Сколько люди в Германии могут быть готовы принять в частности, на веру? |
| Of course, restoring peace and security is taking much more time than expected. | Конечно, восстановление мира и безопасности занимает гораздо больше времени, чем ожидалось. |
| We also see sharks, much more regularly than I would have expected to. | Мы также встречаем акул. Причем намного чаще, чем я мог бы ожидать. |
| 'Not so much with him as with my own feeling I had expected more. | Не то что разочаровался в нем, а в своем чувстве я ждал больше. |
| As much as 2 to 4 inches of rain is expected in parts of the Southwest, especially over much of Arizona. | Вплоть до 2 4 дюймов осадков ожидается в некоторых частях юго востока, особенно над большей частью Аризоны. |
| Expected accomplishments | Ожидаемые достижения |
| I'm expected. | Меня ждут. |
| A few deals to export Russian hydrocarbons to China can be expected, but not much more. | Возможно заключение нескольких сделок по экспорту русских углеводородов в Китай, но не более. |
| Noone expected this. | Никто не ожидал этого. |
| I expected this. | Я ожидал этого. |
| Tom expected more. | Том ожидал большего. |
| We expected better. | Мы ожидали лучшего. |
| It was expected. | Это было ожидаемо. |
| I expected this. | Я этого ожидал. |
| Snow is expected. | Ожидается снег. |
| I expected worse. | Я ожидал худшего. |
| I expected more. | Я ожидал большего. |
| Few Russian policymakers, much less the Russian public, expected oil and gas prices to collapse as they have. | Некоторые российские высокопоставленные политики и еще меньше представителей российской общественности ожидали, что цены на нефть и газ упадут, как и произошло. |
| As a result, certain drugs are used much more frequently than would be expected from their approved indications. | В результате определенные лекарства гораздо чаще используются для лечения тех симптомов, эффективность лечения которых не была одобрена. |
| But China should not be expected to do too much more. World financial stabilization, for example, is not something China can do much to help directly. | Однако, помимо этого, не следует ожидать от Китая слишком многого. |
| His views represent, as much as can be expected, a consensus among those who have studied the issues carefully. | Его взгляды, как этого и следовало ожидать, представляют собой некий консенсус среди тех, кто тщательно изучает данные проблемы. |
| He recovered by the second round, but won by a much smaller margin than anyone expected six months ago. | Он восстановился ко второму туру, но с гораздо меньшим преимуществом, чем ожидалось полгода назад. |
| But the French people pulled themselves together and turned out to vote in much greater numbers than anyone expected. | Но французский народ собрался и проголосовал гораздо большим числом, чем кто либо ожидал. |
| In short, it did as much as the once golden child in the class could have been expected to. | Короче говоря, она делала столько, сколько можно было бы ожидать в классе от некогда золотого ребенка. |
| Another billion is expected. | а скоро тут будет 2 миллиарда. |
| (a) Under Expected accomplishments | а) в колонке Ожидаемые достижения |
| (d) Under Expected accomplishments | d) в колонке Ожидаемые достижения |
| I expected even more.' | Я ждал еще больше... |
| We expected better terms. | Мы ожидали лучших условий. |
| Good results are expected. | Ожидаются хорошие результаты. |
| It's what we expected. | Это то, чего мы ожидали. |
| No one expected this. | Этого никто не ожидал. |
| I should've expected it. | Мне следовало этого ожидать. |
| That's to be expected. | Этого следует ожидать. |
| That's what Tom expected. | Этого Том и ожидал. |
Related searches : Expected As Much - Much Is Expected - Much Much More - Much Too Much - Much To Much - Expected Life - Expected Duration - Expected Range - Expected Revenue - Expected Impact - Expected Loss - Expected Delivery
