Translation of "multi billion dollar company" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
A multi billion dollar industry | Мультимиллиардная индустрия |
Trafficking in persons has developed into a multi billion dollar enterprise. | Торговля людьми стала бизнесом с многомиллиардным оборотом. |
This doesn't need to be a multi billion dollar government project. | Это необязательно должен быть многомиллиардный госпроект. |
It was a big company, 25 to 30 billion dollar sized company. | Это была крупная компания, с доходом в 25 30 миллиардов долларов. |
The family business grew to become a multi million dollar company. | Вскоре семейный бизнес вырос до многомиллионной компании. |
In October 1995, the company joined the Billion Dollar Club. | В октябре 1995 года компания вступила в круг компаний миллиардеров. |
The colossal growth in fields sown with opium poppy and multi billion dollar profits. | Колоссальный рост площадей, засеянных опиумным маком и многомиллиардные прибыли. |
I wrote a piece of code that gave birth to a multi billion dollar industry. | Я написал код, который дал жизнь многомиллиардной индустрии. |
Scientists go on trial for technical espionage, while ex KGB spies sign multi billion dollar contracts. | Учёные попадают под суд по обвинению в техническом шпионаже, в то время как бывшие шпионы КГБ подписывают контракты на многие миллиарды долларов. |
We will stay at the bottom, and we will be a billion dollar company. | Мы останемся на дне цепочки добавленной стоимости, и мы будем компанией в миллиард долларов. |
Libya has become a Mecca for European leaders trying to win multi billion dollar oil and investment deals. | Ливия стала Меккой для европейских лидеров, старающихся заключить многомиллиардные нефтяные и инвестиционные сделки. |
Boxbee gets a lot more risk, but it could become Uber like, multi billion dollar business, every city, growing. | Boxbee имеет намного больше риска, но он может стать типа Uber, типа многомиллиардным бизнесом, в каждом городе, растущим бизнесом. |
And every one of those industries, by the way just golf carts alone is a multi billion dollar industry. | Кстати, все эти отрасли промышленности одно только производство машин для гольфа приносит миллиарды. |
And that's a multi million dollar corporation. | И это многомиллионная корпорация. |
Like, a billion dollar in revenue. | КРИС Типа, миллиард долларов дохода. |
Another consortium began to build multi billion dollar oil and gas pipelines from Azerbaijan through Georgia to Turkey and the West. | Другой консорциум начал строить многомиллиардный нефте и газопровод из Азербайджана через Грузию в Турцию и на Запад. |
U.S. Steel was founded later that year and was the first billion dollar company in the world with an authorized capitalization of 1.4 billion. | В союзе с зависимыми от него банками в Филадельфии, Париже и Лондоне, дом в то время являлся крупнейшей финансовой компанией в мире. |
So hidebound conservatives run Russian universities. Scientists go on trial for technical espionage, while ex KGB spies sign multi billion dollar contracts. | Вот почему во главе российских университетов стоят закоснелые консерваторы. |
Dow's billion dollar efficiency investment has already returned nine billion dollars. | Вложение в эффективную энергетику в размере миллиарда долларов компании Доу Джонс уже принесло девять миллионов долларов. |
As president of the Honda Motor Company, Soichiro Honda turned the company into a billion dollar multinational that produced the best selling motorcycles in the world. | В 1948 начал заниматься производством мотоциклов и двигателей как президент компании Honda Motor Corporation, ставшей одним из главных производителей мотоциклов в мире. |
This could result in multi million dollar claims against them. | В результате против них могут быть возбуждены многомиллионные иски. |
Westerners seek to redraw the medieval Silk Road with air and land routes, railways, and multi billion dollar pipelines but also with wishful thinking. | Нечто схожее со ссылками на международную солидарность трудящихся, объяснявшую всё и вся в советской политике. |
Westerners seek to redraw the medieval Silk Road with air and land routes, railways, and multi billion dollar pipelines but also with wishful thinking. | На первый выносится тема защиты суверенитета кавказских государств и утверждения демократии в регионе. |
They just did search so much better than their predecessors that they were able to create a multi billion dollar industry out of it. | Она просто проводила поиск настолько лучше своих предшественников, что из неё выросла целая многомиллиардная индустрия . |
You're on a billion, million dollar idea here. | Вы находитесь на миллиард, миллион долларов идея здесь. |
One point two or three billion dollar exit. | Там были люди, которые были в жюри, которые Вас отвергали. |
We can see here that Parker Honeywell a major conglomerate, a 13 billion dollar company, is also pushing forward to this. | Компания Parker Honeywell огромный конгломерат с бюджетом в тринадцать миллиардов тоже работает в этом направлении. |
Average age mid fifties, several thousand hours of flying time, many had managed multi billion dollar budgets, and bombed a few countries along the way. | (Смех) Средний возраст за 50 лет, несколько тысяч часов в небе у каждого, многие управляли бюджетами в несколько миллиардов долларов, разбомбив по ходу несколько стран. |
So you recall I talked about the multi billion dollar industry around virtual goods, but there's also a gray market industry that's called gold farming. | Так как вы помните, я говорил о многомиллиардные отрасли вокруг виртуальных товаров, но также серый рынок промышленности, которая называется золота сельского хозяйства. |
the air force's 1.5 billion dollar bombsight was used to drop its three billion dollar bomb, which didn't need a bombsight at all. | Авиационный прицел стоимостью 1,5 миллиарда долларов был использован для сбрасывания бомбы стоимостью в три миллиарда долларов, когда прицел вообще был не нужен. |
Several of these companies are valued at multi million dollar levels (2002). | Оборот некоторых из этих компаний составляет несколько миллионов долларов (2002 год). |
Clear, too, was the fact that, in promoting its tax cuts, the Bush Administration was engaging (on a multi billion dollar scale) in dishonest, Enron like accounting. | Также было понятно, что, продвигая свое снижение налогов, администрация Буша занималась приписками (и счет шел на многие миллиарды) в стиле компании Энрон. |
But nobody seems terribly interested in Tikhonova s billion dollar project. | Но кажется, что никто не заинтересован в многомиллиардном проекте Тихоновой. |
It's a six hundred and forty billion dollar evaluation question. | Это вопрос на шестьсот сорок млрд</b>. долларов биржевой капитализации. |
In the private sector, when you squeeze that kind of additional value out of a fixed cost investment, it's called a billion dollar company. | В частном секторе, если вы выжимаете такую дополнительную ценность из постоянных инвестиций, у нас получается компания на миллиард долларов. |
This is the Billion Dollar o Gram, and this image arose out of frustration I had with the reporting of billion dollar amounts in the press. | Эта схема демонстрирует миллиарды долларов, и она возникла, потому что я был недоволен тем, как миллиардные суммы представляются в прессе. |
In 1991 1992, Coning was involved in another much larger failed construction project in Israel, for which the company was later involved in multi million dollar lawsuits. | В 1991 1992 годах фирма DP Coning присоединилась к другому, более крупному, но тоже провальному проекту строительства, на этот раз в Израиле. |
But, now, we see that Samsung starts a billion dollar fund. | Но теперь мы видим, Samsung начинает фонд в миллиард долларов. |
The IPO valued the company at 1.6 billion. | Первичное размещение акций оценило компанию в 1,6 миллиардов долларов США. |
Afghanistan is in danger of falling back into the hands of terrorists, insurgents, and criminals, and the multi billion dollar opium trade is at the heart of the country s malaise. | Афганистан угрожает снова оказаться в руках террористов, повстанцев и преступников, и торговля опиумом на сумму в несколько миллиардов долларов лежит в основе недуга страны. |
Yoga gurus from India introduced the practice to the West in the late 19th and early 20th century and it is now a multi billion dollar industry across the world. | Индийские гуру распространили йогу на Западе в конце XIX начале XX века, и сейчас йога стала многомиллиардным бизнесом в международном масштабе. |
There's an 80 billion dollar a year ecotourism revenue stream into Africa. | Денежный поток от экотуризма в Африке составляет 80 миллиардов долларов в год. |
The video game industry in 2005 became a 29 billion dollar business. | К 2005 году оборот индустрии видео игр составлял 29 миллиардов долларов. |
There's a new industry in town, a 22 billion dollar, 2.2 billion sq. ft. industry that of personal storage. | Появилась новая отрасль, с оборотом в 22 миллиарда долларов и размером 205 миллионов квадратных метров персональные склады. |
Headlines about multi million dollar corruption often dance across the front pages of Iranian newspapers. | Заголовки о многомиллионных взятках зачастую попадают на передовицы иранских газет. |
Related searches : Multi-billion Dollar Company - Multi-billion Dollar - Multi Billion Company - Multi-billion Dollar Market - Multi-billion Dollar Industry - Billion Dollar Industry - Billion Dollar Business - Billion-dollar Grass - Billion Dollar Opportunity - Billion Dollar Market - Billion Company - Multi-billion Euro - Multi-million Dollar - Billion Billion - Multi-million Dollar Contract