Translation of "billion dollar opportunity" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Billion - translation :

миллиард

Billion dollar opportunity - translation :

возможность миллиардов долларов

Dollar - translation :

доллар

Opportunity - translation :

возможность

Keywords : миллиардов миллиарда миллиард млрд млрд. доллар Доллар доллару доллара центов возможностью возможностей прекрасная возможность воспользоваться

Examples (External sources, not reviewed)

A multi billion dollar industry	Мультимиллиардная индустрия
Like, a billion dollar in revenue.	КРИС Типа, миллиард долларов дохода.
Dow's billion dollar efficiency investment has already returned nine billion dollars.	Вложение в эффективную энергетику в размере миллиарда долларов компании Доу Джонс уже принесло девять миллионов долларов.
You're on a billion, million dollar idea here.	Вы находитесь на миллиард, миллион долларов идея здесь.
One point two or three billion dollar exit.	Там были люди, которые были в жюри, которые Вас отвергали.
the air force's 1.5 billion dollar bombsight was used to drop its three billion dollar bomb, which didn't need a bombsight at all.	Авиационный прицел стоимостью 1,5 миллиарда долларов был использован для сбрасывания бомбы стоимостью в три миллиарда долларов, когда прицел вообще был не нужен.
But nobody seems terribly interested in Tikhonova s billion dollar project.	Но кажется, что никто не заинтересован в многомиллиардном проекте Тихоновой.
In October 1995, the company joined the Billion Dollar Club.	В октябре 1995 года компания вступила в круг компаний миллиардеров.
It's a six hundred and forty billion dollar evaluation question.	Это вопрос на шестьсот сорок млрд</b>. долларов биржевой капитализации.
This is the Billion Dollar o Gram, and this image arose out of frustration I had with the reporting of billion dollar amounts in the press.	Эта схема демонстрирует миллиарды долларов, и она возникла, потому что я был недоволен тем, как миллиардные суммы представляются в прессе.
Trafficking in persons has developed into a multi billion dollar enterprise.	Торговля людьми стала бизнесом с многомиллиардным оборотом.
But, now, we see that Samsung starts a billion dollar fund.	Но теперь мы видим, Samsung начинает фонд в миллиард долларов.
This doesn't need to be a multi billion dollar government project.	Это необязательно должен быть многомиллиардный госпроект.
It was a big company, 25 to 30 billion dollar sized company.	Это была крупная компания, с доходом в 25 30 миллиардов долларов.
There's an 80 billion dollar a year ecotourism revenue stream into Africa.	Денежный поток от экотуризма в Африке составляет 80 миллиардов долларов в год.
The video game industry in 2005 became a 29 billion dollar business.	К 2005 году оборот индустрии видео игр составлял 29 миллиардов долларов.
There's a new industry in town, a 22 billion dollar, 2.2 billion sq. ft. industry that of personal storage.	Появилась новая отрасль, с оборотом в 22 миллиарда долларов и размером 205 миллионов квадратных метров персональные склады.
And you don't need the three billion dollar Hadron Collider for doing this.	Не нужен адронный коллайдер за три миллиарда долларов, чтобы это сделать.
The colossal growth in fields sown with opium poppy and multi billion dollar profits.	Колоссальный рост площадей, засеянных опиумным маком и многомиллиардные прибыли.
This was followed up by the launch of a billion dollar Asian Bond Fund.	Затем было объявлено об учреждении Азиатского фонда облигаций с капиталом в 1 млрд</b>. долл. США.
We will stay at the bottom, and we will be a billion dollar company.	Мы останемся на дне цепочки добавленной стоимости, и мы будем компанией в миллиард долларов.
We saw this with the windfall billion dollar contracts made from the Iraq war.	Это стало очевидным во время войны в Ираке, в результате которой было заключено множество контрактов на миллиарды долларов.
Three million set aside, 62 billion dollar liability much worse than the car companies.	3 миллиона не в счёт, 62 миллиарда долларов задолженности гораздо хуже, чем у автомобильных компаний.
Imagine, Ethiopia is a country that gets 3 billion dollar of aid money every year.	Представьте себе, Эфиопия это страна, которая получает материальную помощь в размере трех миллиардов долларов в год.
I wrote a piece of code that gave birth to a multi billion dollar industry.	Я написал код, который дал жизнь многомиллиардной индустрии.
And you don't need the three billion dollar Hadron Collider for doing this. (Laughter) (Applause)	Не нужен адронный коллайдер за три миллиарда долларов, чтобы это сделать.
U.S. Steel was founded later that year and was the first billion dollar company in the world with an authorized capitalization of 1.4 billion.	В союзе с зависимыми от него банками в Филадельфии, Париже и Лондоне, дом в то время являлся крупнейшей финансовой компанией в мире.
Today 1.2 billion people live on one United States dollar a day, with 3 billion more living on less than two dollars a day.	Сегодня 1,2 миллиарда человек живут на 1 долл.
And that's the greatest irony of all when it comes to the Norden bombsight. the air force's 1.5 billion dollar bombsight was used to drop its three billion dollar bomb, which didn't need a bombsight at all.	И в этом заключается самая большая ирония, когда речь идет о бомбовом прицеле Норден. Авиационный прицел стоимостью 1,5 миллиарда долларов был использован для сбрасывания бомбы стоимостью в три миллиарда долларов, когда прицел вообще был не нужен.
Scientists go on trial for technical espionage, while ex KGB spies sign multi billion dollar contracts.	Учёные попадают под суд по обвинению в техническом шпионаже, в то время как бывшие шпионы КГБ подписывают контракты на многие миллиарды долларов.
Recently we finalized a national conservation strategy and commenced a 1.2 billion dollar forestry action programme.	Недавно мы завершили разработку национальной стратегии сохранения и приступили к программе облесения, стоимость которой составляет 1,2 млрд</b>. долл. США.
Access to legal materials in the United States is a ten billion dollar per year business.	Доступ к правовым материалов в Соединенных Штатах является бизнес десяти миллиардов долларов в год в.
Those suffering the most are the billion people who survive on a dollar or less a day.	Больше других страдает около миллиарда людей, которые выживают менее чем за доллар в день.
What will happen if the billion people today who live on less than one dollar a day rise to three billion in the next 30 years?	Что произойдёт, если 1 миллиард людей с бюджетом меньше 1 доллара в день увеличится до 3 миллиардов через 30 лет?
or dollar of or dollar or dollar	Всего в долл. США или в пересчете на долл. США а
Libya has become a Mecca for European leaders trying to win multi billion dollar oil and investment deals.	Ливия стала Меккой для европейских лидеров, старающихся заключить многомиллиардные нефтяные и инвестиционные сделки.
That's a billion fold increase in capability per dollar that we've actually experienced since I was a student.	Это увеличение производительности на 1 доллар затрат в миллиард раз по сравнению с моими студенческими временами.
In 2006, it was re released on their own label Billion Dollar Babies with the bonus track Lies.	В 2006 году Backyard Babies переиздали альбом на своём собственном лейбле Billion Dollar Babies.
That's a billion fold increase in capability per dollar that we've actually experienced since I was a student.	Это увеличение производительности на 1 доллар затрат в миллиард раз по сравнению с моими студенческими временами.
A dollar, a dollar.	Доллар, доллар.
Now what is the hedonic opportunity cost on spending six billion pounds on those railway tracks?	Итак, в чем с гедонистической точки зрения смысл тратить 6 миллиардов фунтов на эти рельсы?
It's you know, today I'd like to say it's a zero billion dollar business, but, in fact, it's negative.	Это я бы сказал, что сегодня это бизнес на ноль миллиардов долларов, но, на самом деле, он даже убыточный.
For we cannot accept that well over 1 billion people are living on less than one dollar a day.	Теперь мы должны продолжать работать над тем, чтобы они стали обязательными, потому что мы не можем смириться с тем, что свыше 1 миллиарда человек живет на менее чем один доллар в день.
Boxbee gets a lot more risk, but it could become Uber like, multi billion dollar business, every city, growing.	Boxbee имеет намного больше риска, но он может стать типа Uber, типа многомиллиардным бизнесом, в каждом городе, растущим бизнесом.
And every one of those industries, by the way just golf carts alone is a multi billion dollar industry.	Кстати, все эти отрасли промышленности одно только производство машин для гольфа приносит миллиарды.

Показать эту страницу на русском языке