Translation of "multicultural environment" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Meanwhile, tolerance degenerates into multicultural segregation.
Тем временем, терпимость вырождается в мультикультурную сегрегацию.
Is Islam incompatible with multicultural democracy?
Совместим ли ислам с мультикультурной демократией?
London is certainly a multicultural metropolis.
Лондон, безусловно, является многокультурной столицей.
This is the positive side of a multicultural society.
Это положительная сторона многокультурного общества.
Beneath the veneer of integration into a multicultural environment, many people especially young men with an immigrant background are lost in the world of contradictions around them.
Под внешним лоском интеграции в многокультурную среду многие люди особенно молодые люди с иммигрантским прошлым потерялись в мире противоречий вокруг них.
Multi ethnic, multicultural Mulberry Street, New York City, circa.1900.
Мультиэтническая, мультикультурная Малберри стрит, Нью Йорк, примерно 1900 г.
environment
environment
Environment
Окружающая среда
Environment
Окружение
It would also offend against Europe's political commitment to a tolerant, multicultural society.
Она помешала бы также построению в Европе терпимого, состоящего из представителей многих культур общества.
Many people have suddenly become very hesitant about using the term multicultural society.
Многие люди внезапно стали очень неуверенно употреблять термин многокультурное общество .
The main problem for Muslims is not democracy, but coping with a multicultural society.
Основная проблема для мусульман не демократия, а жизнь в мультикультурном обществе.
My New York side has only served to enrich this multicultural aspect within me.
Частичка Нью Йорка только усилила эти мои черты.
environment,food
environment,food
It fits into the environment. It is the environment.
Он вписывается в среду. Он и есть среда.
Integrated Development Environment
Интегрированная среда разработки
Source editing environment
Среда для редактирования исходных кодов программ
Educational Programming Environment
Среда обучения программированию
Scientific computing environment
Научное компьютерное окружение
LaTeX development environment
Редактор LaTeX для разработчиков
Worsening media environment
Ухудшение медиапространства
These, he says, can even be achieved in fields where pluralism reigns, such as multicultural education.
Он утверждает, что данный тип компромиссов может быть достигнут даже в таких областях, где преобладает плюрализм, таких, как совместное обучение представителей различных культур.
A multicultural society that accepts every taboo of its diverse groups would have little to talk about.
В обществе, сочетающем в себе различные культуры, осталось бы немного тем для разговора, если бы оно приняло все табу всех своих культурных групп.
Afghanistan s Drug Friendly Environment
Благоприятные условия для производства наркотиков в Афганистане
business,environment,green,sustainability
business,environment,green,sustainability
The Environment Fights Back
Окружающая среда наносит ответный удар
geographical position and environment
географическое положение и окружающая среда
biology,environment,oceans,science
biology,environment,oceans,science
architecture,environment,science,technology
architecture,environment,science,technology
adventure,entertainment,environment,nature
adventure,entertainment,environment,nature
environment,food,green,sustainability
environment,food,green,sustainability
KDE The Desktop Environment
В сочетании со свободными версиями Unix, KDE дарит миру открытую и абсолютно свободную от всех ограничений рабочую среду для домашнего или профессионального применения.
Eclipse Integrated Development Environment
Интегрированная среда разработки приложений Eclipse
Gambas3 Integrated Development Environment
Интегрированная среда разработки программ Gambas3
(La)TeX development environment
Среда разработки (La)Tex
Development environment for children
Среда разработки для детей
Development environment for Qt4
Среда разработки для Qt4
Integrated Python Development Environment
Интегрированная среда разработки на Python
Scientific PYthon Development EnviRonment
Научная среда разработки на Python
Emacs environment for SuperCollider
Среда разработки для SuperCollider в Emacs
Vim environment for SuperCollider
Среда разработки для SuperCollider в Vim
A Logo programming environment
Среда программирования на языке Logo
If mankind doesn't take care of the environment, the environment may eliminate mankind.
Если человечество не будет заботиться об окружающей среде, окружающая среда может уничтожить человечество.
In today's multicultural world, however, Turkey stands out as a genuinely multifaceted and complex unity of multiple identities.
Однако в сегодняшнем мире с его культурным многообразием турецкое общество выделяется как поистине многогранное и сложное единство множества национальных черт и особенностей.
We're defined by our environment and our interaction with that environment by our ecology.
нас определяет среда, наше взаимодействие со средой, наша экология.

 

Related searches : Multicultural Work Environment - In Multicultural Environment - Multicultural - Multicultural Society - Multicultural Context - Multicultural Societies - Multicultural Competence - Multicultural Diversity - Multicultural Issues - Multicultural City - Multicultural Understanding - Multicultural Experience - Multicultural Setting - Multicultural Team