Translation of "municipality of vienna" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Years of celebrity in Vienna Haydn returned to Vienna in 1795.
Гайдн вернулся и поселился в Вене в 1795 году.
Building of the Tel Aviv municipality tonight.
Здание муниципалитета Тель Авива сегодня вечером.
Administration, Vienna
Административное обслуживание, Вена
Vienna, Austria.
Вена, Австрия.
Vienna is the capital of Austria.
Вена столица Австрии.
Flights to Vienna
Полеты в Вену
Vienna, PVS 1992.
Vienna, PVS 1992.
I think someone is fighting with the municipality of Tehran.
Я думаю, кто то борется с муниципалитетом в Тегеране.
SIGNED this . day of 2005 at Vienna.
ПОДПИСАНО . дня 2005 года в Вене.
About 40 percent of the lake is in the Vaala municipality.
Примерно 40 озера находится в муниципалитете Ваала.
Andermatt is a municipality in the canton of Uri in Switzerland.
Андерматт () деревня, горнолыжный курорт в центральной Швейцарии.
21er Haus in Vienna
Дом 21 го столетия в Вене
Vienna is in Austria.
Вена в Австрии.
Vienna is in Austria.
Вена находится в Австрии.
Hosted by the University of Vienna in English.
В 1453 Константинополь с населением в 60 тыс.
The Thiruvananthapuram Municipality came into existence in 1920.
В 1920 году был образован муниципалитет Тируванантапурама.
Vienna is a beautiful city.
Вена красивый город.
Vienna is a beautiful city.
Вена прекрасный город.
VIENNA What happens after the euphoria of revolution fades?
ВЕНА. Что происходит после затухания революционной эйфории?
Rangers' Graham Dorrans optimistic ahead of Rapid Vienna clash
Игрок Рейнджерс Грэхам Дорранс с оптимизмом ожидает встречи с Рапид Вена
Vienna was the heart of the Austro Hungarian empire.
Вена была сердцем Австро Венгерской империи.
Freud entered the University of Vienna at age 17.
Под началом Шарко Фрейд работал в клинике Сальпетриер.
Zwolle () is a municipality and the capital city of the province of Overijssel, Netherlands.
Зво лле ( , ) город и община в Нидерландах, столица провинции Оверэйсел.
Tervuren () is a municipality in the province of Flemish Brabant, in Flanders, Belgium.
Тервюрен () муниципалитет в Центральной Бельгии, провинция Фламандский Брабант.
In exchange, South Holland received the greater part of the municipality of Leimuiden in 1864.
В обмен Южная Голландия получила большую часть муниципалитета Леймёйден в 1864.
Construction of additional conference facilities at the Vienna International Centre
Строительство дополнительных конференционных помещений в Венском международном центре
Without disputing the need for some deleveraging, a new incarnation of the Vienna Initiative Vienna 2.0 seeks to make the process orderly.
Не оспаривая необходимость некоторого сокращения доли заемных средств, новая версия Венской инициативы Вена 2.0 стремится упорядочить данный процесс.
VIENNA Negotiations at the United Nations High Level Summit on drugs in Vienna last week fell flat.
ВЕНА Переговоры о наркотиках на встрече высших представителей ООН, который проходил в Вене на прошлой неделе, с треском провалились.
Setúbal ( or ) is a city and a municipality in Portugal.
В этом городе родился Жозе Моуриньо и Сабрина (певица).
United Nations Conference on the Law of Treaties at Vienna (1969).
Конференция Организации Объединенных Наций по праву договоров в Вене (1969 год).
Promoted to the metropolitan see of Vienna on April 15, 1876.
Архиепископ Вены с 15 апреля 1876 по 27 января 1881.
Untersuchungen, vol. 5 (Bern Stuttgart Vienna, 1992).
Untersuchungen, vol. 5 (Bern Stuttgart Vienna, 1992).
The 80,000 resident municipality has the lowest literacy rate in the whole of the Netherlands.
Его население численностью 80.000 человек имеет самый низкий уровень образования в Нидерландах.
Leaders of self defense groups at the entrance to Churumuco, a municipality in the state of Michoacán.
Лидеры групп самообороны на входе в Чурумоко, город в штате Мичоакан.
He was raised in a community in the municipality of La Gloria, in the department of Cesar.
Он вырос в муниципалитете Ла Глория (департамент Сесар).
And the problems in the municipality are also gritty and urban.
И проблемы в муниципалитете тоже носят суровый характер этого мегаполиса.
Loksa is a town and municipality in Harju County, northern Estonia.
В городе есть предприятие Loksa Shipyard Ltd. A.P.
December 27 Rome and Vienna airport attacks Abu Nidal terrorists open fire in the airports of Rome and Vienna, leaving 18 dead and 120 injured.
27 декабря террористичесая группа Абу Нидаля открыла огонь по пассажирам в аэропортах Рима и Вены, погибло 18 человек и 120 ранено.
, there were 86,231 private households in the municipality, and an average of 1.9 persons per household.
В 2000 году в муниципалитете было 86 283 частных домовладений, где среднем на каждое домовладение приходилось 1,9 человек.
VIENNA Manufacturing industries present society with a dilemma.
ВЕНА. Обрабатывающие отрасли промышленности во всем мире стоят перед дилеммой.
In October 1738 he was back in Vienna.
) в Allgemeine Deutsche Biographie (стр.
Eric Kandel was born in 1929 in Vienna.
Эрик учился в венской начальной школе.
The group administrator is Pepa Kostianovsky, a city councilwoman for Asunción Municipality.
Администратор группы Пэпа Костяновски, член муниципального совета Асунсьона.
VIENNA The most notable innovations of the past two decades have been financial.
ВЕНА. Наиболее заметные инновации последних двух десятилетий произошли в финансовой сфере.
So the enemy of the municipality is now a friend of people because that wall is not dirty anymore.
Так что это враг муниципалитету и друг людям, потому что на стене нет никакой грязи.

 

Related searches : Municipality Of Luxembourg - Municipality Of Copenhagen - Municipality Of Amsterdam - Municipality Of Metropolitan - Head Of Municipality - Municipality Of Residence - Municipality Of Paris - Municipality Of Cologne - City Of Vienna - Congress Of Vienna - People Of Vienna - Council Of Vienna