Translation of "musical instrument" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Instrument - translation : Musical - translation : Musical instrument - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
A musical instrument | Музыкальный инструмент |
Do you play a musical instrument? | Вы играете на каком нибудь музыкальном инструменте? |
Do you play a musical instrument? | Ты играешь на каком нибудь музыкальном инструменте? |
The trumpet is a musical instrument. | Труба это музыкальный инструмент. |
You play a musical instrument, don't you? | Ты ведь играешь на каком то музыкальном инструменте? |
You can play a musical instrument, can't you? | Ты же умеешь играть на каком нибудь музыкальном инструменте? |
You can play a musical instrument, can't you? | Вы ведь умеете играть на каком нибудь музыкальном инструменте? |
Everyone in my family can play a musical instrument. | Все в нашей семье умеют играть на каком нибудь музыкальном инструменте. |
Everyone in my family can play a musical instrument. | У нас в семье все умеют играть на каком нибудь музыкальном инструменте. |
Nobody in my family can play a musical instrument. | У нас в семье никто не умеет играть на музыкальных инструментах. |
No one in my family can play a musical instrument. | У нас в семье никто не умеет играть на музыкальных инструментах. |
Learning to play a musical instrument requires thousands of hours of practice. | Чтобы научиться играть на каком нибудь музыкальном инструменте, нужны тысячи часов практики. |
The flute is a family of musical instrument of the woodwind group. | Это духовой деревянный музыкальный инструмент из семейства свистковых. |
In the Carpathians you'll also find a unique musical instrument the Trembita | В Карпатах есть необычный музыкальный инструмент трембита. |
Together with the Moodswinger this instrument is also included in the permanent collection of the Musical Instrument Museum in Phoenix AZ. | Инструменты Moodswinger и Домавинджер включены в постоянную коллекцию Музея музыкальных инструментов в Финиксе, Аризона. |
Kurzweil Music Systems was sold to Korean musical instrument manufacturer Young Chang in 1990. | В 1990 году компания была продана корейскому производителю музыкальных инструментов . |
Historians have thought that perhaps this is a sound box for a musical instrument. | Историки предполагали, что, возможно, это дека музыкального инструмента. |
The sistrum was a rattle like musical instrument that was especially important in religious ceremonies. | Систр похожий на погремушку музыкальный инструмент, был особенно важен в религиозных церемониях. |
Kazakhstan's leader of the nation Nursultan Nazarbayev not only sings, but also plays a musical instrument. | Казахстанский Лидер нации Нурсултан Назарбаев не только поёт, но и играет на музыкальных инструментах. |
Theremin The world's first electronic musical instrument, made by Russian physicist Lev Sergeivitch Termen in 1920. | Терменвокс первый в мире электромузыкальный инструмент, созданный русским физиком Львом Сергеевичем Терменом в 1920 году. |
In 1791, Chladni invented the musical instrument called Euphon (not to be confused with the brass instrument euphonium), consisting of glass rods of different pitches. | В 1791 году Хладни изобрел музыкальный инструмент, названный Эуфоном Хладни (не следует путать с эуфониумом, медным духовым), который состоит из стеклянных стержней с различной частотой колебаний. |
Musical instruments and digital systems Ensoniq entered the instrument market with the Mirage sampling keyboard in 1985. | Ensoniq вступил на рынок инструментов с семплером Ensoniq Mirage в 1985 году. |
I will say though that, after having done surgery a lot, it's similar to playing a musical instrument. | Хотя, после множества проведённых операций, могу сказать они похожи на игру на музыкальных инструментах. |
I will say though that, after having done surgery a lot, it's somewhat similar to playing a musical instrument. | Хотя, после множества проведённых операций, могу сказать они похожи на игру на музыкальных инструментах. |
But its really kind of just musical knowledge that is pretty essential if you're going to progress on the instrument. | Ваши знания в теории музыки просто необходимы, если Вы планируете достичь высот в игре. |
Nevertheless, the best metaphor I would use to describe a human brain is that a brain is a musical instrument. | Тем не менее, лучшая из метафор, которую я бы по отношению к мозгу привела это то, что мозг это музыкальный инструмент. |
Depending on the age, value and significance of the musical instrument, you may also find that Irish national legislation applies. | Этот залог может иметь форму банковской гарантии или страхового полиса на сумму, составляющую, по крайней мере, 10 от стоимости культурных ценностей. |
History The Hoshino Gakki company began in 1908 as the musical instrument sales division of the Hoshino Shoten , a bookstore company. | Hoshino Gakki стала одной из первых японских компаний, производящих музыкальные инструменты, сумевшей добиться успеха в Соединенных Штатах и Европе. |
A chordophone is a musical instrument that makes sound by way of a vibrating string or strings stretched between two points. | Хордофон музыкальный инструмент, в котором элементом, издающим звук является струна (струны), натянутая между двумя фиксированными точками. |
Musical organizations include the Liechtenstein Musical Company. | Среди музыкальных организаций Лихтенштейнская музыкальная компания. |
Musical | Мюзикл |
And in Kamancha nameh, two musicians talk of their love for the same instrument which is part of both country's musical tradition. | В Каманча наме, 2 музыканта говорят о своей любви к этому инструменту, который является частью музыкальной традиции обеих стран. |
He appeared on Steve Allen's syndicated late night show the same year, in which he played a bicycle as a musical instrument. | В том же году Заппа появился в ночном шоу , на котором в качестве одного из музыкальных инструментов использован велосипед. |
Fender began negotiations with several Japanese musical instrument distributors and reached an agreement with Yamano Gakki and Kanda Shokai to establish Fender Japan. | Fender начала переговоры с несколькими японскими дистрибьюторами музыкальных инструментов, и достигла соглашения с Yamano Gakki и Kanda Shokai, для последующего создания отделения Fender Japan. |
Musical Symbols | Музыкальные символы |
Musical selection | Подбор музыки Реми Диаз |
(Musical notes) | (Музыка) |
It's musical. | Музыкальная. |
Musical selection | Подбор музыки Реми Диаз |
(Musical chords) | (Музыкальные аккорды) |
Musical selection | Пост продакшн и звук |
A musical? | Мюзикл? |
Quite musical. | Прямо музыка. |
The sistrum is a musical instrument, shaped like an ankh, that was one of the most frequently used sacred instruments in ancient Egyptian temples. | Систр это музыкальный инструмент, по внешнему виду напоминавший анх, который был одним из наиболее часто используемых священных инструментов в храмах Древнего Египта. |
And there on the smaller scale, the scale of an earring or a ceramic pot or a musical instrument, was a materiality and a soulfulness. | А в более мелких масштабах, на уровне серёжки или керамического горшка, или музыкального инструмента, были важность и душевность. |
Related searches : Musical Instrument Digital Interface - Musical Education - Musical Chairs - Musical Director - Musical Box - Musical Note - Musical Theatre - Musical Arrangement - Musical Act - Musical Training - Musical Notation - Musical Perception