Translation of "must be done" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Something must be done!
Что то должно быть сделано!
Something must be done!
Надо что то делать!
It must be done.
Это должно быть сделано.
This must be done.
Это должно быть сделано.
It must be done.
Оно должно быть сделано.
It must be done.
Он должен быть сделан.
It must be done.
Она должна быть сделана.
Something must be done.
Что то надо сделать.
What must be done?
Что должно быть сделано?
You must be done.
На этом всё?
Something must be done.
Пора принимать меры.
Something must be done.
Нужно немедленно принять необходимые меры. Я пришел предупредить вас.
More must be done, and more will be done.
Предстоит сделать еще больше, и еще больше будет сделано.
We know what must be done.
Мы знаем, что должно быть сделано.
More can and must be done.
Многое еще может и должно быть сделано.
Homework must be done by tomorrow.
Домашняя работа должна быть сделана к завтрашнему дню.
I'll do what must be done.
Я сделаю то, что должно быть сделано.
This must be done by Monday.
Это должно быть сделано к понедельнику.
Tom knows what must be done.
Том знает, что должно быть сделано.
I know what must be done.
Я знаю, что должно быть сделано.
More can and must be done.
Можно и нужно сделать больше.
SOMETHING MUST BE DONE ABOUT THIS.
С этим нужно чтото делать.
What can be done must be done and this argument must be backed with the situation of the farm itself.
Рекомендуется, чтобы в колхозе была создана группа, отвечающая за установле ние связей.
And if it must be done, the restrictions imposed must be reasonable .
А даже если это необходимо сделать, введенные ограничения должны быть разумными .
This time, it must be done right.
На сей раз это надо делать с умом.
But it must be done, and soon.
Но она должна быть решена, и в скором времени.
The work must be done by Tom.
Работу должен сделать Том.
The work must be done by Tom.
Работа должна быть сделана Томом.
I have work that must be done.
У меня есть работа, которую необходимо сделать.
What must be done, I will do.
Я делаю то, что должен...
You must be punished for what you've done.
Ты должна быть наказана за то, что сделала.
Something must be done to rectify that situation.
Для исправления такого положения необходимо принять соответствующие меры.
Everything possible must be done to deter them.
Необходимо сделать все возможное для того, чтобы воспрепятствовать этому.
It must be done by computers, and it can be.
Этот процесс должен осуществляться компьютерами, и это возможно.
Something must be done to stop these fantastical monsters.
Нужно как то остановить этих фантастических монстров.
Nothing must be done hastily but killing of fleas.
Спешка хороша только при ловле блох.
What must be done when a patient has convulsions?
Что должно быть сделано, когда у пациента конвульсии?
First, teaching must be done in children's mother tongue.
В первую очередь, признается необходимость обучения детей на их родном языке.
Something must be done to the kitchen. Don't worry.
Чтото надо сделать на кухне.
He'll tell you things that must be done immediately.
Он вам скажет, что нужно немедленно сделать.
We must face this together, try to think out what must be done.
Мы должны разобраться в этом вместе, попытаться придумать, что должно быть сделано.
In protecting the right to a fair hearing, the courts adhere to the principle justice must not only be done, it must be seen to be done .
В целях защиты права на справедливое судебное разбирательство суды придерживаются принципа отправление правосудия должно носить транспарентный характер .
But, step by step, it can and must be done.
Однако постепенно, шаг за шагом, это можно сделать и должно быть сделано.
Both must be done before any new enlargement is announced.
И то, и другое следует сделать прежде, чем будет объявлено о каком либо новом расширении.
We must recognize, however, that much remains to be done.
Однако мы вынуждены признать, что многое еще предстоит сделать.

 

Related searches : Must Been Done - Must Get Done - Must Be - Only Be Done - Do Be Done - Might Be Done - May Be Done - Cannot Be Done - Would Be Done - Could Be Done - Can Be Done