Translation of "must be done" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Something must be done!
Что то должно быть сделано!
Something must be done!
Надо что то делать!
It must be done.
Это должно быть сделано.
This must be done.
Это должно быть сделано.
It must be done.
Оно должно быть сделано.
It must be done.
Он должен быть сделан.
It must be done.
Она должна быть сделана.
Something must be done.
Что то надо сделать.
What must be done?
Что должно быть сделано?
We know what must be done.
Мы знаем, что должно быть сделано.
More can and must be done.
Многое еще может и должно быть сделано.
Homework must be done by tomorrow.
Домашняя работа должна быть сделана к завтрашнему дню.
I'll do what must be done.
Я сделаю то, что должно быть сделано.
This must be done by Monday.
Это должно быть сделано к понедельнику.
Tom knows what must be done.
Том знает, что должно быть сделано.
I know what must be done.
Я знаю, что должно быть сделано.
And if it must be done, the restrictions imposed must be reasonable .
А даже если это необходимо сделать, введенные ограничения должны быть разумными .
This time, it must be done right.
На сей раз это надо делать с умом.
But it must be done, and soon.
Но она должна быть решена, и в скором времени.
The work must be done by Tom.
Работу должен сделать Том.
The work must be done by Tom.
Работа должна быть сделана Томом.
I have work that must be done.
У меня есть работа, которую необходимо сделать.
You must be punished for what you've done.
Ты должна быть наказана за то, что сделала.
Something must be done to stop these fantastical monsters.
Нужно как то остановить этих фантастических монстров.
Nothing must be done hastily but killing of fleas.
Спешка хороша только при ловле блох.
What must be done when a patient has convulsions?
Что должно быть сделано, когда у пациента конвульсии?
But, step by step, it can and must be done.
Однако постепенно, шаг за шагом, это можно сделать и должно быть сделано.
Both must be done before any new enlargement is announced.
И то, и другое следует сделать прежде, чем будет объявлено о каком либо новом расширении.
I must talk to you about what needs to be done.
Я должен поговорить с тобой о том, что надо сделать.
The Party said It must be done! The Komsomol answered It will!
Партия сказала Надо! комсомол ответил Есть!
She must have done it yesterday.
Должно быть, она сделала это вчера.
Tom must have done that already.
Том, должно быть, уже сделал это.
Tom must have already done that.
Том, должно быть, уже сделал это.
When wealth turns into unchecked power, something must be done to restrict it.
Когда богатство превращается в неконтролируемую власть, необходимо сделать что то, чтобы ограничить ее.
This must be done in a ultra high vacuum in a large chamber.
Это должно быть сделано в сверхвысоком вакууме в большой камере.
The next round of public hearings must be done in a transparent manner.
Следующее публичное слушание должно быть проведено на основе транспарентности.
What have these poor people done that they must be punished in this way?
Что сделали эти бедные люди, что они должны быть наказаны таким образом?
Tom must pay for what he's done.
Том должен заплатить за то, что сделал.
Second, more must be done to address the international conflicts that terrorists seek to exploit.
Во вторых, необходимо более активно заниматься урегулированием международных конфликтов, на которых наживаются террористы.
It'll be done.
Это будет сделано.
I must have it done somehow by six.
Я должен как то сделать это к шести часам.
You must have the report done by Monday.
Ты должен сделать доклад к понедельнику.
'But what is to be done, Dolly, what is to be done?
Но, Долли, что же делать, что же делать?
What can be done?
Что же делать?
What should be done?
Что должно быть сделано?

 

Related searches : Must Been Done - Must Get Done - Must Have Done - Must Be - Only Be Done - Do Be Done - Might Be Done - May Be Done - Cannot Be Done - Would Be Done - Shall Be Done - Could Be Done - Should Be Done - Can Be Done