Translation of "do be done" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
I'll do what must be done. | Я сделаю то, что должно быть сделано. |
Do it as it should be done! | Как следует! Как следует! |
What must be done, I will do. | Я делаю то, что должен... |
Do to others as you would be done by? | Поступай с другими так, как хочешь, чтобы они поступали с тобой? |
I know you'll do what needs to be done. | Я знаю, что ты сделаешь всё, что нужно. |
I know you'll do what needs to be done. | Я знаю, что вы сделаете всё, что нужно. |
Let all that you do be done in love. | Все у вас да будет с любовью. |
You know what is to be done do it. | Так, вперёд! И Бог вам в помощь! |
I know that you'll do what needs to be done. | Я знаю, что ты сделаешь всё, что нужно. |
I know that you'll do what needs to be done. | Я знаю, что вы сделаете всё, что нужно. |
No matter what I've done, what I've tried to do, everybody says it can't be done. | Не важно, что я сделал, что я пытался сделать, каждый скажет, что это не может быть сделано. |
What can be done, will be done. | Мы сделаем все, что можем. |
What can be done, will be done. | Мы сделаем все, что в наших силах. |
Whatever can be done will be done. | Мы сделали всё что могли. |
More must be done, and more will be done. | Предстоит сделать еще больше, и еще больше будет сделано. |
However, much remains do be done, not least for girls in education. | Однако нам предстоит еще проделать большой объем работы, в том числе в области образования для девочек. |
lobbying for these crummy governments to do what needs to be done. | Черт меня побери, если я проведу остаток моей жизни лоббируя за эти убогие правительства, чтобы было сделано то, что должно быть сделано. |
He will do the best that can be done for thee, George. | Он будет делать все лучшее, что можно сделать для тебя, Джордж. |
The strengths to get up and do what needs to be done. | Сила, чтобы подняться и сделать всё, что от вас требуется. |
What you wish to do evenings that cannot be done in palace? | Тем же самым вы можете заниматься и во дворце. |
It's, it's very easy to do, it can be done online and anybody can do it. | Я считаю, что вполне возможно избавиться от полиомиелита, возможно уничтожить корь. |
Now not everything that can be done should be done. | Сейчас не все, что может быть сделано, должно быть сделано. |
The Party said It has to be done! The Komsomol answered Will do! | Партия сказала Надо! комсомол ответил Есть! |
I didn't have enough time to do everything that needed to be done. | Я не успел сделать всё, что нужно было. |
I didn't have enough time to do everything that needed to be done. | Мне не хватило времени сделать всё, что нужно. |
Michael I've done this to you. There must be something I can do. | Майкл, я на это пошла ради тебя, я должна тебе помочь. |
It'll be done. | Это будет сделано. |
Could be done. | Возможно. |
What's to be be done? | Что делать с этим? |
Everything is being done that can be done. | Все это будет ясно, когда мы выясним. |
All that can be done, has been done. | Всё возможное было сделано. |
You've done everything you can do. | Ты сделал всё, что мог. |
Do you realize what you've done? | Ты осознаёшь, что ты сделал? |
Do you realize what you've done? | Ты осознаёшь, что ты наделал? |
Do you understand what you've done? | Ты понимаешь, что ты сделал? |
Do you understand what you've done? | Вы понимаете, что вы сделали? |
Do you understand what you've done? | Ты понимаешь, что наделал? |
Do you understand what you've done? | Вы понимаете, что наделали? |
You've done everything you can do. | Вы сделали всё, что могли. |
Do you realize what you've done? | Да, вы понимаете, что вы натворили? |
How many do you have done? | Ладно, дорогая, нам нужно идти. Том, а ты уверен насчет телефона? |
He done us. We do him. | Он нас надул мы его кинули. |
I'd do what I done again. | В своем поступке не раскаиваюсь. |
Do you realize what you've done? | Вы понимаете, что наделали? |
Do you know what you've done? | Вы понимаете, что вы натворили? ! |
Related searches : Do Did Done - Only Be Done - Might Be Done - May Be Done - Cannot Be Done - Would Be Done - Shall Be Done - Could Be Done - Should Be Done - Must Be Done - Can Be Done - Will Be Done - To Be Done - Not Be Done