Translation of "must be longer" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Middle East must no longer be a hallmark of intractable violence.
Ближний Восток должен перестать служить символом неконтролируемого насилия.
How much longer must I do this?
Сколько ещё я должен этим заниматься?
Clearly, investment in food production must be increased in the medium and longer term.
Очевидно, что в среднесрочной и долгосрочной перспективе инвестиции в производство продуктов питания должны быть увеличены.
He is no longer legitimate and must resign.
Он больше не легитимен и должен уйти.
If money is power, then women must no longer be excluded from controlling the supply of it.
Если деньги это власть, женщины не должны больше исключаться из управления их снабжением.
Now, they must recognize that the Fed may no longer be in a position to do so.
Сегодня они должны признать, что Федеральный Резерв может быть не в состоянии сделать это.
The Wolfowitz debacle should be a wake up call to the World Bank it must no longer be controlled by ideology.
Фиаско Вулфовица должно стать тревожным звонком для Всемирного банка идеология больше не должна им управлять.
To get the gas into Yunnan, a much longer pipeline running the length of Burma must be built.
Чтобы доставить газ в Юньнань, необходимо построить гораздо более длинный трубопровод идущий вдоль протяженности Бирмы.
So it must be true they must be different.
Поэтому это должно быть правдой они наверняка разные .
We must also sort the problem of trafficking. We must ensure that those individuals will no longer be able to carry on with business as usual.
Необходимо также решить вопрос с незаконной торговлей.
We can no longer be friends.
Мы больше не можем быть друзьями.
Thus, Idomeneo must be performed, and Salman Rushdie must be published.
Поэтому опера Идоменей должна исполняться, а Салман Рушди должен издаваться.
Their cause could no longer be ignored.
Их цель больше нельзя было игнорировать.
Remedial action can no longer be delayed.
Поэтому откладывать лечебные меры больше нельзя.
Such questions can no longer be ignored.
Такие вопросы больше нельзя игнорировать.
Of what it will no longer be.
И о том, каким не будет больше.
We can't be happy here any longer.
Здесь мы больше не можем быть счастливы.
How much longer will you be here?
Сколько ты ещё здесь пробудешь?
How much longer will you be here?
Сколько вы ещё здесь пробудете?
How much longer will you be here?
Сколько ты ещё здесь будешь?
How much longer will you be here?
Сколько вы ещё здесь будете?
What is precious must be preserved, and what enriches must be absorbed.
Все, что имеет ценность, должно быть сохранено, все, что обогащает нас, должно быть впитано нами.
And if it must be done, the restrictions imposed must be reasonable .
А даже если это необходимо сделать, введенные ограничения должны быть разумными .
It must be earned.
Его необходимо зарабатывать.
It must be believed.
Его нужно принимать на веру.
NATO Must Be Saved
НАТО необходимо спасти
It must be stopped.
Его необходимо остановить.
I must be quiet!...
О чем ты?
He must be homosexual.
Он должно быть гомосексуалист!
It must be earned.
Его нужно заслужить.
This must be investigated.
Это просто необходимо расследовать.
Something must be done!
Что то должно быть сделано!
Something must be done!
Надо что то делать!
You must be kidding!
Да вы шутите!
You must be kidding!
Да ты шутишь!
You must be joking!
Да ну!
You must be joking!
Вы, должно быть, шутите!
You must be joking!
Ты, должно быть, шутишь!
He must be innocent.
Он, должно быть, невиновен.
They must be Americans.
Они, похоже, американцы.
They must be Americans.
Должно быть, они американцы.
They must be happy.
Они наверняка счастливы.
They must be happy.
Они, должно быть, счастливы.
She must be sick.
Должно быть, она больна.
He must be tired.
Он, должно быть, уставший.

 

Related searches : Must No Longer - Must Be - Cannot Be Longer - Will Be Longer - Longer And Longer - Must Be Rebuilt - Must Be Pleased - Must Be Lit - Must Be Revoked - Must Be Sourced - Must Be Insured - Must Be Incurred - Must Be Typewritten