Translation of "must pay" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Must - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Polluters Must Pay | Виновники загрязнения должны платить |
| We must pay taxes. | Мы должны платить налоги. |
| We must pay the tax. | Мы должны уплатить налог. |
| We must pay the tax. | Мы должны заплатить налог. |
| You must pay in advance. | Вы должны заплатить вперёд. |
| How much must I pay? | Сколько я должен заплатить? |
| You must pay attention to him. | Ты должен обращать на него внимание. |
| You must pay off your debts. | Ты должен платить по своим долгам. |
| He must pay for his crimes. | Он должен заплатить за свои преступления. |
| Tom must pay for his crimes. | Том должен заплатить за свои преступления. |
| You must pay attention to his advice. | Ты должен прислушаться к его совету. |
| You must pay attention to his advice. | Вы должны прислушаться к его совету. |
| You must pay attention to his advice. | Вы должны обратить внимание на его совет. |
| You must pay attention to his advice. | Ты должен обратить внимание на его совет. |
| We must pay attention to traffic signals. | Мы должны уделять внимание сигналам светофора. |
| You must pay attention to the teacher. | Ты должен внимательно слушать учителя. |
| Tom must pay for what he's done. | Том должен заплатить за то, что сделал. |
| We must pay attention to the traffic light. | Мы должны обратить внимание на светофор. |
| Tesla also must pay a fine of 20 mln. | Tesla также должна будет заплатить штраф в 20 млн. |
| Polluters must pay, whether in rich or poor countries. | Виновные в загрязнении окружающей среды должны платить независимо от того, работают ли они в богатых или бедных странах. |
| I must pay a visit to the doctor tomorrow. | Завтра я должен посетить врача. |
| You must pay attention when swimming in the sea. | Будь внимателен, плавая в море. |
| You must pay attention when swimming in the sea. | Будьте внимательны, плавая в море. |
| You must pay attention when swimming in the sea. | Нужно быть внимательным, когда плаваешь в море. |
| You must pay attention when swimming in the sea. | При плавании в море нужно быть внимательным. |
| To view this content, a user must pay data charges. | Чтобы просмотреть этот контент, пользователь должен оплатить передачу данных. |
| They must never be asked, or forced, to pay it again. | Их никогда не должны просить или принуждать заплатить ее снова. |
| To switch to data mode, a user must pay appropriate charges. | Чтобы переключиться, пользователь должен заплатить. |
| Schools must pay more attention to language learning and to literature. | Школы должны уделять больше внимания изучению языков и литературы. |
| How much more must it pay for access to debt markets later? | Насколько больше придется заплатить за более поздний доступ на рынок долговых обязательств? |
| Is it fair that innocent taxpayers must now pay for their mistakes? | Разве честно, что теперь невинным налогоплательщикам придется платить за их ошибки? |
| Some must pay excessive taxes, while others operate out of tax havens. | Некоторые должны платить чрезмерные налоги, в то время как другие оперируют из налогового рая . |
| How many workers in Mexico must subsist on this kind of pay? | Сколько мексиканцев получают минимальную заработную плату? |
| He must now pay a fine of 100,000 rubles (approximately USD 1,260). | Сейчас он должен оплатить штраф в 100 000 рублей (приблизительно 1 260 долларов США). |
| When driving a car, you must pay attention to the blind spot. | При вождении автомобиля вы должны обращать внимание на его мёртвую зону . |
| Analysts also must pay attention to the nature of the implied social contract. | Аналитики также должны учитывать характер негласного общественного договора. |
| But we must be prepared to pay a high price for our freedom. | Но мы должны быть готовы заплатить дорогую цену за нашу свободу. |
| We must hire labour for the hay harvest and not pay in kind.' | Покосы убрать все не исполу, а работниками. |
| He doesn t mind that he must pay for literally everything in the city. | Тот факт, что он должен платить буквально за все в городе, видимо, его устраивает. |
| The consumer price remains unchanged, but the government must somehow pay for the subsidy. | Потребительская цена остаётся неизменной, но государство должно каким то образом оплачивать данную субсидию. |
| The Tesla founder must also pay an administrative fine in the amount of 20 million. | Как отмечается, основателю Tesla также придется выплатить административный штраф в размере 20 млн. |
| If he disobeys, he must pay a fee of 10,000 reais (around 3,300 US dollars). | За нарушение этого запрета Фрага грозит уплата штрафа в размере 10.000 реалов (3.300 долларов США). |
| The higher debt service they must pay serves to some degree as a form of discipline against the temptation to spend now and pay later. | Более высокая выплата капитального долга и процентов по капитальному долгу, которые они должны выплачивать, служит в некоторой степени своего рода дисциплиной против искушения потратить сейчас, а заплатить потом. |
| As we enter a new era of sustainable development, impunity must turn to responsibility. Polluters must pay, whether in rich or poor countries. | Виновные в загрязнении окружающей среды должны платить независимо от того, работают ли они в богатых или бедных странах. |
| According to the court verdict the woman must pay 200 rubles to the local tax inspectorate. | По приговору суда женщина должна выплатить 200 рублей местной налоговой инспекции. |
Related searches : Must Pay Attention - We Must Pay - Must Pay Off - You Must Pay - I Must Pay - Pay - Pay Less - Pay Costs - Pay Equity - Pay Over - Total Pay - Pay Award - Pay Packet