Translation of "must stand before" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You must stand up for it.
Ты должен выступить в поддержку.
We must stand up for our rights.
Мы должны отстаивать наши права.
We must stand up for our rights.
Мы должны встать на защиту наших прав.
We must always stand up for our rights.
Мы должны всегда отстаивать наши права.
But the international community must stand ready to help.
Однако международное сообщество должно быть готово оказать помощь.
We must take a firm stand on this matter.
В этом вопросе мы должны занять твёрдую позицию.
We must begin before five.
Мы должны начать до пяти часов.
The EU must not stand aside when solidarity is needed.
ЕС не должен оставаться в стороне, когда нужна солидарность.
We must stand with blah blah bah. And he adds
Израильский журналист Джозеф Дата написал
Even when weak and ill we must stand and smile.
Даже когда мы слабы и больны, мы должны стоять и улыбаться.
You must stand in a line to buy the ticket.
Нужно встать в очередь, чтобы купить билет.
Tom must be a vampire, because he can't stand garlic.
Том, должно быть, вампир, потому что он не переносит чеснок.
You must be back before ten.
Ты должен вернуться до десяти.
You must be back before ten.
Ты должна вернуться до десяти часов.
We must get there before him.
Мы должны добраться туда раньше него.
We must get there before her.
Мы должны добраться туда раньше неё.
To that end, all members must stand on an equal footing.
Для этого все члены НАТО должны сохранять равенство.
We must put safety before anything else.
Мы должны ставить безопасность прежде всего.
I must finish my homework before dinner.
Мне надо закончить домашнюю работу до ужина.
You must clean your hands before meals.
Ты должен помыть руки перед едой.
You must consider it before you answer.
Ты должен подумать, прежде чем отвечать.
You must consider it before you answer.
Вы должны подумать, прежде чем отвечать.
You must consider it before you answer.
Ты должен над этим подумать, прежде чем отвечать.
You must consider it before you answer.
Вы должны над этим подумать, прежде чем отвечать.
You must consider it before you answer.
Ты должен это обдумать, прежде чем отвечать.
You must consider it before you answer.
Вы должны это обдумать, прежде чем отвечать.
I must finish the report before 8pm.
Я должен закончить отчёт до восьми вечера.
The journalist, editor and everyone involved in receiving this classified material from Anat Kamm must stand before trial and pay a heavy price for their action.
Сам журналист, редактор и все, кто был так или иначе вовлечён в получение от Анат Кам засекреченных материалов должны предстать перед судом и сполна заплатить за свои действия.
This must be stopped before it's too late!
Это должно быть остановлено, пока еще не поздно!
I must think it over before answering you.
Перед тем как вам ответить, я должен обдумать это.
You must come back before it gets dark.
Ты должен вернуться до наступления темноты.
You must come back before it gets dark.
Вы должны вернуться до наступления темноты.
I must get home before it gets dark.
Я должен вернуться домой раньше, чем стемнеет.
I must get home before it gets dark.
Я должен вернуться домой, пока не стемнело.
I must finish it before I go out.
Я должен закончить это до моего ухода.
We must stop Tom before he kills himself.
Мы должны остановить Тома, пока он себя не убил.
Leaders must get the question right before proposing answers.
Прежде чем предлагать ответы, лидеры должны правильно понять вопрос.
Mladic must be arrested before talks start, not after.
Младич должен быть арестован до возобновления переговоров, а не после.
Before you give orders, you must learn to obey.
Прежде чем отдавать приказы, нужно научиться подчиняться.
You must remove your shoes before entering a house.
Ты должен снять обувь перед входом в дом.
One must take off one's shoes before entering houses.
Вам следует снимать обувь перед входом в дом.
Tom must have gone yesterday before we got here.
Том, должно быть, ушёл вчера до того, как мы сюда пришли.
So, clearly, the dotforce initiative is no stand alone development tool. Governments must also act.
Правительства также должны действовать.
Whatever the party politics, those standing against bigotry, discrimination, and downright idiocy must stand together.
Те из нас, кто не приемлет ханжества, дискриминации и неприкрытого идиотизма должны держаться вместе.
Words must be matched by deeds before people are convinced.
Слова должны соответствовать действиям, чтобы люди поверили в них.

 

Related searches : Stand Before - Stand Before You - Must Be Before - Must Appear Before - Stand Builder - Stand Corrected - Stand United - Monitor Stand - Stand Above - Mill Stand - Charging Stand