Translation of "my better half" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Come along I will introduce you to my better half.
Пойдёмте, я представлю вас своей благоверной.
He's my half brother.
Он мой единокровный брат.
They were probably better in the first half and we came out in the second half and were the better side.
Они, возможно, были лучше в первом тайме, а мы раскрылись во втором тайме и были лучшей командой.
Tom is my half brother.
Том мой сводный брат.
Mary is my half sister.
Мэри моя единокровная сестра.
I gave my half to Tom.
Я отдал свою половину Тому.
I gave my half to them.
Я отдала им свою половину.
I gave my half to them.
Я отдал им свою половину.
I gave my half to her.
Я отдал ей свою половину.
Tom ate half of my sandwich.
Том съел у меня половину бутерброда.
Tom ate half of my sandwich.
Том отъел у меня полбутерброда.
Tom ate half of my sandwich.
Том съел половину моего бутерброда.
My mother feels better.
Моя мама чувствует себя лучше.
My mother's feeling better.
Моя мать чувствует себя лучше.
My present is better!
Мой подарок лучше!
My idea is better.
Моя идея лучше.
She's my half sister, but I call her my sister.
У нас только один общий родитель, но я всё равно зову её родной сестрой.
Can you cut my sandwich in half?
Разрежешь мне сэндвич напополам?
I'll give Tom half of my share.
Я отдам Тому половину моей доли.
You can have half of my sandwich.
Можешь съесть половину моего бутерброда.
I'll give you half of my share.
Я отдам тебе половину своей доли.
I'll give him half of my share.
Я отдам ему половину своей доли.
I'll give her half of my share.
Я отдам ей половину своей доли.
I'll give her half of my share.
Я дам ей половину своей доли.
My idea was much better.
Моя идея была гораздо лучше.
If you leave, half my world will end.
Если ты уйдешь, половина моего мира рухнет.
My father is gradually getting better.
Мой папа постепенно выздоравливает.
My ink is better than yours.
Мои чернила лучше твоих.
My religion is better than yours.
Моя религия лучше твоей.
My religion is better than yours.
Моя религия лучше вашей.
Now my life will be better!
Теперь моя жизнь станет лучше!
Now my life will be better!
Теперь моя жизнь изменится к лучшему!
My idea is better, I think.
По моему, моя идея лучше.
My plan is better than yours.
Мой план лучше твоего.
My plan is better than yours.
Мой план лучше вашего.
My plan is better than yours.
Мой план лучше, чем твой.
My plan is better than yours.
Мой план лучше, чем ваш.
I will give you half of my ice cream.
Я дам тебе половину своего мороженого.
Napkin in my lap, half bites, chew with my mouth closed, no scratching.
Салфеточка на коленях, откусываю понемногу, жую с закрытым ртом, никакого почесывания.
My father is getting better by degrees.
Мой папа постепенно выздоравливает.
I've never felt better in my life.
Никогда в жизни я не чувствовал себя лучше.
Tom was one of my better students.
Том был одним из моих лучших студентов.
Tom was one of my better students.
Том был одним из моих лучших учеников.
Tom is one of my better students.
Том один из моих лучших студентов.
Tom is one of my better students.
Том один из моих лучших учеников.

 

Related searches : Better Half - Your Better Half - My Second Half - My Other Half - Half My Life - Half Half - You're My Other Half - Half-and-half - Half And Half - Half-and-half Dressing - Better And Better - My My