Translation of "you're my other half" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Half - translation :

половина

Other - translation :

Другие

You're my other half - translation :

Ты моя вторая половина

Keywords : половину наполовину половина половины пополам другая другими другую другим другого

Examples (External sources, not reviewed)

You're half right.	Ты наполовину прав.
You're half right.	Вы наполовину правы.
You're half an hour late.	Ты опоздал на полчаса.
You're half an hour late.	Вы опоздали на полчаса.
My son looked for the other half of a pair of socks.	Мой сын искал второй из пары носков.
My problem is other people know you're the one who's paying my bills.	Моя проблема в том, что люди знают, что это ты оплачиваешь мои счета.
He's my half brother.	Он мой единокровный брат.
The other half it systematically ignores.	Другую половину они систематично игнорируют.
The other half is for you.	Вторая половина тебе.
The other half is for you.	Вторая половина вам.
In my class at school, half of us were Azeris. The rest were other nationalities.	Вторая половина другие национальности.
Tom is my half brother.	Том мой сводный брат.
Mary is my half sister.	Мэри моя единокровная сестра.
You're taller than me by half a head.	Ты выше меня на полголовы.
You're not just my wife. You're my best friend.	Ты не только моя жена. Ты мой лучший друг.
The Other Half of the Peace Process	Вторая половина мирного процесса
Where's the other half of the money?	Где другая половина денег?
I gave my half to Tom.	Я отдал свою половину Тому.
I gave my half to them.	Я отдала им свою половину.
I gave my half to them.	Я отдал им свою половину.
I gave my half to her.	Я отдал ей свою половину.
Tom ate half of my sandwich.	Том съел у меня половину бутерброда.
Tom ate half of my sandwich.	Том отъел у меня полбутерброда.
Tom ate half of my sandwich.	Том съел половину моего бутерброда.
You're my type.	Вы мой тип.
You're my princess.	Ты моя принцесса.
You're my friend.	Ты мой друг.
You're my son.	Ты мой сын.
You're my hero.	Ты мой герой.
You're my hero.	Вы мой герой.
You're my friend.	Ты моя подруга.
You're my friend.	Вы моя подруга.
You're my friend.	Вы мой друг.
You're my age.	Мы с вами одного возраста.
You're my age.	Мы с тобой одного возраста.
You're my age.	Ты мой ровесник.
You're my age.	Ты моя ровесница.
You're my age.	Вы мой ровесник.
You're my age.	Вы моя ровесница.
You're my age.	Вы мои ровесники.
You're my age.	Вы мои ровесницы.
You're my age.	Ты моего возраста.
You're my age.	Вы моего возраста.
You're my age.	Тебе столько же лет, сколько и мне.
You're my age.	Вам столько же лет, сколько и мне.

Показать эту страницу на русском языке