Translation of "my body aches" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

My body aches all over.
Моё тело всё болит.
My head aches.
У меня болит голова.
My heart aches.
У меня болит сердце.
My back aches.
У меня болит спина.
My head really aches.
У меня очень болит голова.
How my poor heart aches!
Как болит моё бедное сердце!
My heart aches from love.
Ноет в сердце от любви.
My stomach aches so much that I can't fall asleep.
У меня так болит живот, что я не могу уснуть.
You have been working too hard for too long and your body aches and clamors for redemption.
Вы столь длительно и усердно работали, ваше тело болит и взывает о помощи.
My body?
Моё тело?
My Body, My Capital?
Мое тело мой капитал?
My body, my rights!
Моё тело, мои права!
Over my dead body.
Только через мой труп!
Over my dead body.
Только через мой труп.
My whole body itches.
У меня чешется всё тело.
Over my dead body!
Только через мой труп!
Over my dead body!
Только через мой труп.
I hate my body.
Я ненавижу своё тело.
He used to suffer from stomach aches.
Она часто страдала от болей в желудке.
My wet clothes clung to my body.
Моя мокрая одежда липла к телу.
Eve Ensler Suddenly, my body
Ева Энслер Вдруг я осознала существование своего тела
My body shivered with excitement.
Мое тело содрогалось от волнения.
My whole body is sore.
У меня болит всё тело.
My whole body is sore.
У меня всё тело болит.
My whole body feels heavy.
Я чувствую тяжесть во всём теле.
My body itches all over.
У меня всё тело чешется.
I'm ashamed of my body.
Я стыжусь своего тела.
My whole body was shaking.
Я дрожал всем телом.
My whole body was shaking.
Всё моё тело сотрясалось.
My whole body was shaking.
Всё моё тело дрожало.
My whole body began to shake.
Всё моё тело начало трястись.
My body is old but my spirit is young.
Тело моё старо, но дух мой молод.
My son is with me and this is the greatest gift God could do for me but my heart aches about those killed.
Мой сын со мной, и это лучший подарок, который Бог мог мне сделать, но мое сердце болит за тех, кто был убит.
An electric current ran through my body.
Ток прошил меня насквозь.
My whole body is black and blue.
У меня всё тело синее.
They were actually putting blood inside my body.
мне переливали кровь,
I had enough time to prepare my body.
Я успел сгруппироваться, если таковой термин вообще применим к моей тушке))
My body does not matter to the world .
Мое тело не против того, что является миром .
My body my decision sigh at a protest against new abortion law.
Плакат Моё тело моё решение на протесте против нового закона об абортах.
And they say, Keep your laws off my body.
И они говорят Держите свои законы подальше от моего тела.
I wish you would stop looking at my body
Я хочу, чтобы ты перестал смотреть на мое тело
My grandfather is still sound in mind and body.
Мой дед ещё здоров духовно и телесно.
My grandfather is still sound in mind and body.
Мой дед до сих пор в здравом уме и в добром здравии.
It's worth mentioning though that I didn't hate my body or my genitalia.
Всё же, стоит отметить, что я не испытывала ненависти к своему телу и своим гениталиям.
Because of my mother s support, and my own determination, I succeeded in keeping my body intact.
Благодаря поддержке своей матери и собственной решимости, мне удалось сохранить свое тело невредимым.

 

Related searches : Body Aches - My Heart Aches - My Body - Minor Aches - Joint Aches - Muscular Aches - It Aches - Affect My Body - My Body Hurts - Aches And Pains - My My - My - My Oh My