Translation of "my confidence" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Confidence - translation :

Keywords : уверенность уверенности секрету уверенностью конфиденциально

Examples (External sources, not reviewed)

He abused my confidence.	Он злоупотребил моим доверием.
He betrayed my confidence.	Он предал моё доверие.
He betrayed my confidence.	Он не оправдал моего доверия.
The confidence he gives me also explains my performance.	Доверие, которое он мне оказывает, также объясняет мои достижения.
I do not put my complete confidence in him.	Я не полагаюсь на него полностью.
Success breeds confidence, and confidence brings progress.	Успех способствует уверенности, а уверенность способствует прогрессу.
Confidence crises beget the risk of further confidence crises.	Кризисы доверия порождают угрозу возникновения аналогичных кризисов в будущем.
My self confidence can be measured out in teaspoons mixed into my poetry, and it still always tastes funny in my mouth.	Мою уверенность в себе можно измерить чайными ложками смешаными с моими стихами, и не смотря на все это, вкус во рту остается странным.
The Confidence Game.	Злоупотребление доверием
The Confidence Game	Подводные камни уверенности
The Emperor's confidence...	Доверие монарха...
Where's the confidence?	Где доверие?
I lack confidence.	Мне не хватает уверенности в себе.
You lack confidence.	Тебе не хватает уверенности в себе.
You lack confidence.	Вам не хватает уверенности в себе.
Winning the Confidence Game	Как восстановить доверие
The key is confidence.	Ключем является доверие.
1. Don t feign confidence.	1. Не симулируйте уверенность.
One must have confidence.'	Имей доверие.
I admire your confidence.	Я восхищаюсь вашей уверенностью.
Consumer confidence has picked up.	Индекс потребительского доверия вырос.
Did this give you confidence?	Это придавало уверенности?
That match gave us confidence.	Этот матч дал нам веру в себя.
Tom has confidence in Mary.	Том уверен в Мэри.
You lacked confidence in yourself.	Вам не хватало уверенности в себе.
You lacked confidence in yourself.	Тебе не хватало уверенности в себе.
Tom lost confidence in himself.	Том потерял уверенность в себе.
We don't lack self confidence.	Уверенности в себе нам не занимать.
So I'm going to just leave it to your imagination as to what my first words were when Sally finally got my confidence built.	Позволю вам самим представить, какими были мои первые слова, когда Салли наконец то удалось восстановить мою уверенность.
Their self confidence can be infectious.	Их уверенность в собственной правоте может быть заразительной.
This should give confidence to investors.	Это должно восстановить доверие инвеститоров.
Confidence is the ingredient of hope.	Уверенность это составляющая часть надежды.
This process builds accuracy and confidence.	Этот процесс основывается на точности и убежденности.
This does not inspire much confidence.	Это не очень убедительно.
Funny, yet not very confidence inspiring.	Смешно, но не очень вдохновляет уверенностью.
Don't put much confidence in him.	Не сильно ему доверяйте.
I have confidence in his abilities.	Я уверен в его способностях.
I have complete confidence in Tom.	Я полностью полагаюсь на Тома.
I have complete confidence in you.	Я полностью в тебе уверен.
I thank you for your confidence.	Я благодарю вас за доверие.
I thank you for your confidence.	Я благодарю Вас за доверие.
I thank you for your confidence.	Я благодарю тебя за доверие.
We have complete confidence in Tom.	Мы полностью уверены в Томе.
Vronsky's calm self confidence struck like a scythe on a stone against the cold self confidence of Karenin.	Спокойствие и самоуверенность Вронского здесь, как коса на камень, наткнулись на холодную самоуверенность Алексея Александровича.
So our confidence is not shaken, yet.	Так что, наше доверие все еще не расшатано.

Показать эту страницу на русском языке