Translation of "boost my confidence" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Boost - translation : Boost my confidence - translation : Confidence - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They inspire us, they boost our confidence. | Они вдохновляют нас, повышают нашу уверенность. |
| Consistency alone would be a big boost for confidence. | Именно последовательность политики значительно повысит уверенность. |
| Such worries undermine confidence and make it harder to boost economic activity. | Подобные опасения подрывают доверие и усложняют поддержку экономической активности. |
| And that's to boost everybody's confidence, to show that you're not scared. | И все это для того, чтобы повысить уверенность и показать, что вам не страшно. |
| He abused my confidence. | Он злоупотребил моим доверием. |
| He betrayed my confidence. | Он предал моё доверие. |
| He betrayed my confidence. | Он не оправдал моего доверия. |
| My confidence is sky high. | Моя уверенность в себе взлетела до небес. |
| You have my complete confidence. | Я полностью доверяю тебе, Джонни. |
| Was never in my confidence. | мы это прοверим. |
| In doing so, we can provide a tremendous boost to our national confidence and to our international standing. | Поступая таким образом, мы сможем значительно повысить нашу уверенность в себе как в нации и укрепить наше положение на международной арене. |
| Could it be done quickly enough to boost other regional players confidence that the country s evolution will be predictable? | Можно ли это сделать достаточно быстро, чтобы повысить доверие других региональных игроков в то, что эволюция страны будет предсказуемой? |
| To help confidence revive, there is no alternative but to use macroeconomic tools to boost demand and sustain output. | Для восстановления доверия существует только один способ подстёгивание спроса и поддержка производства при помощи макроэкономических инструментов. |
| With banks reopened, a currency that works, and suspension of debt servicing, some short term IMF loans could boost confidence and help the country overcome its crisis of confidence. | Именно дни, а не месяцы. Аргентине должна быть предоставлена годичная отсрочка в выплатах по внешнему долгу и впоследствии существенное сокращение общей задолженности. |
| With banks reopened, a currency that works, and suspension of debt servicing, some short term IMF loans could boost confidence and help the country overcome its crisis of confidence. | Восстановление банковской системы, наличие реальной валюты и отсрочка в обслуживании внешнего долга в совокупности с несколькими краткосрочными ссудами МВФ может значительно повысить степень доверия и помочь преодолеть кризис доверия в стране. |
| For you are my hope, Lord Yahweh my confidence from my youth. | (70 5) ибо Ты надежда моя, Господи Боже, упование мое от юности моей. |
| Farther East, Japan is trying a new economic experiment to stop deflation, boost economic growth, and restore business and consumer confidence. | Дальше, на востоке, Япония проводит новый экономический эксперимент, чтобы остановить дефляцию, стимулировать экономический рост и восстановить деловое и потребительское доверие. |
| We believe that centre will boost confidence in the region and help realize the early establishment of an early warning system. | Мы считаем, что этот центр укрепит доверие в регионе и поможет в максимально короткие сроки создать систему раннего оповещения. |
| Bass Boost | Bass BoostPhonon MMF EffectFactory |
| I have the fullest confidence in my successor. | Я питаю полнейшее доверие к своему преемнику. |
| May I take you into my confidence, please? | Могу ли я вам довериться? |
| Boost for Birdsburg! | Повышение для Birdsburg! |
| To boost sales. | Для оживления продаж. |
| Babies boost circulation. | Дети поднимают тираж. |
| The confidence he gives me also explains my performance. | Доверие, которое он мне оказывает, также объясняет мои достижения. |
| I do not put my complete confidence in him. | Я не полагаюсь на него полностью. |
| They gave me confidence in my abilities and myself. | Они вселили в меня уверенность в себе и в моих способностях. |
| Don't destroy my confidence because I haven't got any. | Не разрушай мою уверенность потому что у меня ее нет. |
| Today my words are infused with self confidence and hope. | Сегодня мое выступление проникнуто чувством самоуважения и надежды. |
| Give me a boost. | Поддержи меня. |
| A boost to trade | Развитие |
| We are convinced that it will ensure the much needed financial transparency and accountability and boost the confidence of the donor community and private contributors. | Мы убеждены, что эта база данных обеспечит столь необходимую финансовую прозрачность и подотчетность и укрепит доверие сообщества доноров и частных лиц, делающих пожертвования. |
| He has, indeed, the full confidence and support of my mission. | Он может быть совершенно уверен в поддержке нашей миссии. |
| Today I speak with confidence built up over my previous appearances. | Сегодня я выступаю с уверенностью, которую я обрел в течение моих предыдущих выступлений. |
| You guys are not helping out my self confidence at all. | Вы, ребята, совсем не укрепляете мою уверенность в себе. |
| Part of the Boost library. | Часть библиотеки Boost. |
| Most of the Boost libraries are licensed under the Boost Software License, designed to allow Boost to be used with both free and proprietary software projects. | Spirit одна из наиболее сложных частей Boost, предназначенная для написания парсеров напрямую в C тексте программы в виде, близком к форме Бэкуса Наура. |
| Open for me my chest (grant me self confidence, contentment, and boldness). | Если бы ты был грубым и жестокосердным, то они непременно покинули бы тебя (3 159). Очевидно, люди принимают истину тогда, когда проповедник является добрым, великодушным и искренним человеком. |
| Open for me my chest (grant me self confidence, contentment, and boldness). | Раскрой для меня мою грудь! |
| Open for me my chest (grant me self confidence, contentment, and boldness). | Разверзни сердце мое для приятия Твоих откровений , |
| Open for me my chest (grant me self confidence, contentment, and boldness). | Открой мне грудь мою |
| 's what my husband sees me she comes home full of confidence | 'то, что мой муж видит меня она приходит домой в полной уверенности |
| No, I don't want to be a second. You betrayed my confidence. | Нет, нет, я не буду секундантом у того, кто предал мое доверие. |
| These would boost your self esteem. | Они резко поднимут твою самооценку. |
| Soaring oil prices boost wood energy | Резкое повышение цен на нефть способствует росту популярности энергии, производимой на базе древесины |
Related searches : Boost Confidence - Confidence Boost - My Confidence - Boost Self-confidence - Boost Of Confidence - Boost Your Confidence - Boost Energy - Extra Boost - Bass Boost - A Boost - Boost Air - Boost Economy
