Translation of "my current employer" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Current - translation :

текущий

Employer - translation :

работодатель

My current employer - translation :

мой текущий работодатель

Keywords : нынешний ток текущей текущий нынешнего работодатель работодателя наниматель работодателем нанимателя

Examples (External sources, not reviewed)

My employer.	Моего работодателя.
No, she's my employer.	Нет, она наняла меня.
My employer asked me to price that painting.	Мой начальник попросил меня узнать цену этой картины.
My employer was transporting a badly wounded man.	Мой наниматель отвозил тяжело раненного человека.
She is the daughter of my old employer.	Это дочь моего бывшего хозяина.
So as a result, my employer is going to be less productive.	В результате мой работодатель станет менее производителен.
I'm your employer.	Я ваш работодатель.
The Government as employer	Правительство как работодатель
Mueller is his employer.	Мюллер его нанял.
That fine is 2,000 per employee, much less than the current average premium of 16,000 for employer provided family policies.	Этот штраф составляет 2,000, что является гораздо меньше, чем нынешняя средняя стоимость страхования с учетом семейной политики, которая предоставляется и обходится работодателю в 16,000.
I was only his employer.	Я был всего лишь его работодателем.
Or I could negotiate with my employer to make that decision in the best interest of myself and my company.	Или я мог бы договориться со своим работодателем и принять решение наилучшим образом удовлетворяющее мои интересы и интересы компании.
I'm satisfied with my current income.	Я доволен своим нынешним доходом.
BG Let's not tell you employer.	БГ Этого мы не скажем Вашему начальству.
The employer York University failed him.	Работодатель, Йоркский университет, не поддержал его.
From the funeral home. Our employer.	Он из похоронного дома наш наниматель.
Talking to the company (the employer)	Звоню акционерам (Я же босс)
You're the employer of these thoughts.	Ты работодатель этих мыслей
Wynant, her employer, is still missing.	Винант, её работодатель, всё ещё в розыске.
That's my current project it will be my next book.	И это мой текущий проект, он будет в моей следующей книге.
An electric current ran through my body.	Ток прошил меня насквозь.
BG Let's not tell your employer. (Laughter)	Этого мы не скажем вашему начальству.
(d) Implementation through cooperation with employer groups.	d) Осуществление через механизм сотрудничества с группами работодателей.
The public sector remains the dominant employer.	Основным нанимателем по прежнему является государственный сектор.
The Supreme Court thus acquitted the employer.	Таким образом, Верховный суд оправдал работодателя.
They're the largest private employer in America.	Они крупнейший работодатель в частном секторе Америки.
The Employee, the Employer and the Consumer.	Рабочий, работодатель и потребитель.
You are the employer of these thoughts.	Ты работодатель этих мыслей.
If your employer agrees, use this manuscript.	Если ваш босс согласен, можете использовать этот текст.
I could make that decision. Or I could negotiate with my employer to make that decision in the best interest of myself and my company.	Или я мог бы договориться со своим работодателем и принять решение наилучшим образом удовлетворяющее мои интересы и интересы компании.
Tom saw his former employer at a conference.	Том видел на конференции своего бывшего работодателя.
A private employer cannot be a union member.	Союз работников энергоснабжения 11 000 членов
The employer was acquitted by the High Court.	Работодатель был оправдан Высоким судом.
Where are you supposed to meet your employer?	Где вы встречаетесь с вашим нанимателем?
You're not exactly loyal to your employer, Jett.	Ты не очень лоялен к своему хозяину, Джет.
The question was not whether a better paying employer could be identified, but whether current pay was adequate to recruit and retain staff of the required calibre.	Вопрос заключается не в том, можно ли определить более высокооплачиваемых служащих, а в том, является ли нынешний уровень оплаты труда достаточным для найма и сохранения сотрудников требуемой квалификации.
Sometimes as we watched, she d clutch my arm or my hand, forgetting she was my employer, just becoming a fan, excited about that actress up there on the screen.	Иногда во время просмотра, она сжимала мой локоть или руку, забывая, что я только её служащий. Она становилась зачарованна той актрисой на экране.
From a teenager, I'm transformed into my current self.	Затем я резко достигаю своего сегодняшнего возраста, а после превращаюсь в человека средних лет.
The typical American employer is no longer General Motors.	Типичный американский работодатель уже не Дженерал Моторс .
Shipbuilding was already an important employer by this time.	К тому времени кораблестроение уже было важным поставщиком рабочих мест.
The largest employer in the town is Jordan Hospital.	Позже Плимут превратился в обычный американский городок.
The biggest employer is the Purdue chicken processing plant.	Основным работодателем является птицеперерабатывающий завод Purdue
The employee sells labor to the employer for income.	Работник продает свой труд работодателю ради заработка.
In 2010 SoftServe was named as Ukraine's Best Employer by Hewitt Associates and in 2011 named as Best Employer in Central and Eastern Europe.	Лучший Работодатель Центральной и Восточной Европы 2011 по международной версии AON Hewitt Лучший работодатель Украины 2013 г 2012 гг.
Will I lose my current settings when I upgrade kde ?	Пропадут ли все мои настройки, если обновить kde ?

Показать эту страницу на русском языке