Translation of "my current project" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Current - translation :

текущий

My current project - translation :

мой текущий проект

Project - translation :

проект

Keywords : нынешний ток текущей текущий нынешнего проект проекта проектом проекте проекту

Examples (External sources, not reviewed)

That's my current project it will be my next book.	И это мой текущий проект, он будет в моей следующей книге.
Current Project Matrix	Текущая сетка проектов
Saves the current project	Сохранить текущий проект
Closes the current project	Закрыть текущий проект
Clear the current project	Очистить текущий проект
Reopen the current project?	Открыть заново текущий проект?
Close the current project	Закрыть текущий проект
Closes the current project.	Закрыть текущий проект.
Compact the current database project	Упаковать текущий файл проекта базы данных
Project budget (at current rates)	Бюджет проекта (по текущим ставкам)
Open the project burn dialog for the current project	Открыть диалог записи текущего проекта
Add files to the current project	Добавить файлы в текущий проект
Upon completion of the current project, a new project should be designed to continue current advisory and capacity building efforts.	По завершении текущего проекта предстоит разработать новый проект для продолжения текущей консультационной деятельности и деятельности по наращиванию потенциала.
Saves the current project to a new url	Сохранить текущий проект в новый файл
Open the burn dialog for the current project	Открывает диалог записи для текущего проекта
Modify the bootable settings of the current project	Изменить параметры загрузки для текущего проекта
My project description	Описание моего проекта
Do you really want to clear the current project?	Вы действительно хотите очистить текущий проект?
Import a previously burned session into the current project	Импортировать предыдущую сессию в текущий проект
Query a CDDB entry for the current audio project.	Запрос CDDB для звукового проекта.
This is my project.	Это мой проект.
Paste clipboard data to a new table within the current project.	Вставить данные из буфера обмена в новую таблицу текущего проекта.
Locates the current document in the project tree and selects it.	Найти текущий документ в дереве проекта и выделить его.
The Centre was established and financed by the current Tacis project.	Центр был учрежден и профинансирован в рамках настоящего проекта Тасис.
This is my favourite project.	Это мой любимый проект.
This is my last project.	Это мой последний проект.
I'm working on my project.	Я работаю над своим проектом.
Initially, the project was not supposed to be impacted by current events.	Изначально не предполагалось, что на проект будут влиять текущие события.
So this is my next project.	Вот мой следующий проект.
I'm satisfied with my current income.	Я доволен своим нынешним доходом.
The project tree view gives you uncluttered access to the files in your project. This is where you manage the files in the current project.	Вы можете быстро обращаться к файлам вашего проекта и управлять ими.
Okay. So this is my next project.	ОК. Вот мой следующий проект.
I heard you're continuing my uncle's project.	Я слышала, что вы собираетесь продолжить исследование моего дяди.
An electric current ran through my body.	Ток прошил меня насквозь.
The current document is not associated to a project. Please activate a document that is associated to the project you want to save, then choose Save Project again.	Текущий документ не принадлежит ни одному проекту. Активируйте, пожалуйста, документ, принадлежащий проекту, который вы хотите сохранить, после чего снова нажмите Сохранить проект.
The current document is not associated to a project. Please activate a document that is associated to the project you want to modify, then choose Project Options again.	Текущий документ не принадлежит ни одному проекту. Активируйте, пожалуйста, документ, принадлежащий проекту, который вы хотите изменить, после чего снова нажмите Настройки проекта.
The current document is not associated to a project. Please activate a document that is associated to the project you want to close, then choose Close Project again.	Текущий документ не принадлежит ни одному проекту. Активируйте, пожалуйста, документ, принадлежащий проекту, который вы хотите закрыть, после чего снова нажмите Закрыть проект.
It is never safe, however, to project the future just by extrapolating current trends.	Однако прогнозирование будущего при помощи экстраполяции текущих тенденций никогда не было абсолютно точным.
In her testimony for the Zetra project, she connects her suffering with current events	В своих воспоминаниях для проекта Зетра она связывает свои страдания с современными событиями
Compacts the current database project, so it will take less space and work faster.	Упаковка файла проекта базы данных позволит уменьшить занимаемый им размер и увеличить скорость работы.
This is a current project in Pittsburgh, Pennsylvania, where I got to be goofy.	Вот текущий проект в Питсбурге, шат Пенсильвания, куда я попала по глупости.
...who with great passion and devotion strive to blacken this project, hoping that this would also negatively reflect on me and my collaborators, the current administration.	...тех, кто со страстью и упорством пытается очернить этот проект, надеясь что это также отрицательно отразится на мне и моих сотрудниках, на моей администрации.
I briefed my boss on the new project.	Я кратко доложил начальнику о новом проекте.
Do you approve or disapprove of my project?	Вы одобряете или не одобряете мой проект?
Do you approve or disapprove of my project?	Ты одобряешь или не одобряешь мой проект?

Показать эту страницу на русском языке