Translation of "my travel details" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Details of the travel are not well known.
по Черниговской и Киевской губерниям.
My father used to travel.
Мой отец раньше путешествовал.
I prefer to travel in my car.
Я предпочитаю путешествовать на своей машине.
I'll share the details one day in my memoirs.
Ожнажды я напишу об этом со всем подробностями в своих мемуарах
My brother is big enough to travel alone.
Мой брат достаточно взрослый, чтобы путешествовать одному.
My dream is to travel in a space shuttle.
Моя мечта путешествие в космическом шаттле.
Argument Details
Аргументы
I would like to travel abroad in company with my colleague.
Я хотел бы поехать за границу в компании своего коллеги.
If you want more details about that, you'll have to ask my boss.
Если вы хотите более подробную информацию об этом, вы должны спросить моего босса.
In all my career as a travel agent, I never visited Africa.
За всю свою карьеру торгового агента я никогда не бывал в Африке.
Details to follow.
Следите за новостями .
But details matter.
Но детали имеют значение.
View Layout Details
Изменение расположения панелей
Change accounts details
Изменить данные учётных записей
I want details.
Мне нужны детали.
I want details.
Мне нужны подробности.
As travel writer Aaron Gekoski explains in the online travel magazine Go World Travel
Автор путевых заметок Аарон Гекоски в интервью онлайн журналу о путешествиях Go World Travel объясняет
C. Travel
С. Путевые расходы
I travel.
Я путешествую.
Each time the volatile security situation forced me to travel abroad, my mother would pack my bag.
Каждый раз, когда по причинам безопасности мне приходилось выезжать за границу, мама упаковывала мне чемодан.
For my part, I travel not to go anywhere, but to go. I travel for travel's sake. The great affair is to move.
В моём случае, путешествие не для того, чтобы оказаться где либо, а чтобы двигаться. Я путешествую ради самого путешествия. Движение великая вещь.
For my part, I travel not to go anywhere, but to go. I travel for travel's sake. The great affair is to move.
Что до меня, я отправляюсь куда то не чтобы достигнуть места назначения, а для движения. Я путешествую ради самого путешествия. Движение дело великое.
He gives more details
Он дает более подробную информацию
Shanghaiist has more details.
Более подробную информацию можно прочитать на Shanghaiist .
TeaLeafNation has more details.
Подробнее об этом см. обзор портала TeaLeafNation .
I went into details.
Я углубился в детали.
Give me the details.
Дайте мне подробности.
Give me the details.
Расскажи поподробнее.
Give me the details.
Расскажите поподробнее.
I want the details.
Я хочу подробности.
Focus on the details.
Сосредоточьтесь на подробностях.
Give us the details.
Сообщите нам подробности.
Give us the details.
Сообщи нам подробности.
I want the details.
Я хочу подробностей.
These details are irrelevant.
Эти детали к делу не относятся.
Spare me the details.
Избавьте меня от подробностей.
Tell me the details.
Расскажи мне подробности.
Tell me the details.
Расскажите мне подробности.
No details were discussed.
Подробности не обсуждались.
Click here for details.
Нажмите сюда, чтобы увидеть подробности.
Here are the details.
Вот подробности.
I have no details.
Подробностями я не располагаю.
Spare me the details.
Избавь меня от подробностей.
Here are some details.
Вот некоторые детали.
My friends caring never stopped, demonstrated even in the smallest details, like the grocery list.
Мои друзья никогда не переставали заботиться обо мне, выражая это даже в малейших деталях, как список покупок.

 

Related searches : Travel Details - My Details - My Travel - My Bank Details - My Account Details - My Details Are - My Contact Details - Remember My Details - My Personal Details - Arrange My Travel - Details - My My - Final Details