Translation of "arrange my travel" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They dress me and arrange my hair.
Они одевают меня и причесывают.
For my travel expenses.
На дорожные расходы.
I forgot to tell Gasparine to arrange my orange blossoms.
Я забыл сказать Гаспарине, чтобы приготовила мне настойку.
Arrange
Упорядочить
My father used to travel.
Мой отец раньше путешествовал.
I could arrange a little gettogether at my home in Tourcoing.
Я могу устроить маленькую вечеринку у себя дома в Туркене.
My friend, that you have to arrange with the lady yourself.
Друг мой, об этом вы должны договориться с ней сами.
I just wanted to know how to arrange my own schedule.
Просто хотела прикинуть, как мне построить свои планы.
I'd like to change some things and arrange my life differently.
Знаешь, я хотел бы изменить некоторые вещи. Иначе управлять жизнью.
Arrange icons
Упорядочить значки
Arrange Objects
Порядок объектов
I jump 'em from other writers but I arrange 'em my own way.
Я ворую их у других авторов но исполняю их на мой лад .
I'll arrange it.
Я улажу это.
I'll arrange it.
Я систематизирую это.
I'll arrange it.
Я приведу это в порядок.
I'll arrange that.
Я это улажу.
I'll arrange everything.
Я всё устрою.
I will arrange.
Я постараюсь.
I prefer to travel in my car.
Я предпочитаю путешествовать на своей машине.
The Government was trying to curb sex tourism through legal amendments that should forbid travel agents to arrange illegal acts for travellers.
Правительство пытается пресечь секс туризм путем внесения поправок в законодательство, которые будут квалифицировать как противозаконную организацию туристическими агентствами поездок в целях, противоречащих действующим правовым нормам.
Arrange the sheet on the bed in the morning they did not arrange.
Расположите лист на кровати по утрам они не устраивали.
I can arrange that.
Я могу это уладить.
Can you arrange it?
Ты можешь это устроить?
I can arrange that.
Я могу это устроить.
I can arrange that.
Я могу принять меры.
We can arrange that.
Мы можем это уладить.
Arrange filled with tears.
Организовать наполнились слезами.
We might arrange something.
Мы могли бы устроить что то.
Arrange it with her.
Договорись с ней.
You can arrange it.
Ты можешь идти.
Well, I'll arrange everything.
Я все устрою. Oк.
My brother is big enough to travel alone.
Мой брат достаточно взрослый, чтобы путешествовать одному.
Arrange it that my daughters were enlisted in the Kingdom's Book of the reigning beauties.
Сделайте так, чтоб моих дочерей занесли в книгу первых красавец королевства, хорошо?
My dream is to travel in a space shuttle.
Моя мечта путешествие в космическом шаттле.
This barkeep has stolen my travel journal, and it's irreplaceable.
Этот бармен украл мой путевой журнал, а это незаменимая вещь.
You may not know this, but atoms arrange themselves similar to the way we humans arrange ourselves.
Вы можете этого не знать, но атомы распределяются по местам так же, как люди.
Arrange the numbers into ascending order
Необходимо расположить цифры по порядку, вращая блоки по 4 цифры
I think I can arrange that.
Думаю, я могу это устроить.
I'll arrange a meeting with them.
Я организую с ними встречу.
Could you arrange it for me?
Можете зарезервировать за мной?
Prince, let me arrange your happiness.
Князь, позвольте мне устроить ваше счастье.
Could you arrange for some chips?
Выдадите мне несколько фишек?
I shall arrange the ball for...
Я созываю бал...
Search them and arrange an escort.
Обыщите их хорошенько и приведите сюда в сопровождении гвардейцов.
I'm trying hard to arrange everything.
Я и так все организую.

 

Related searches : Arrange Travel - Arrange Your Travel - Arrange A Travel - Arrange For Travel - Arrange Travel Plans - My Travel - Arrange My Schedule - Arrange My Time - My Travel Details - Arrange That - Will Arrange - Arrange Appointment