Translation of "my whole family" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Family - translation :

Whole - translation :

Keywords : Семья семейный семьёй семьей семья Весь целую Вся целый вся

Examples (External sources, not reviewed)

My whole family lives there.	Вся моя семья живет там.
My whole family perished in the fire.	Вся моя семья погибла во время пожара.
I want my whole family to be proud of me.	Я хочу, чтобы вся моя семья мной гордилась.
The whole family was there.	Вся семья была там.
The whole family was there.	Там была вся семья.
I plan to move back to Boston since my whole family lives there.	Я планирую переехать обратно в Бостон, так как там живёт вся моя семья.
IP The whole family was proud.	ИП Вся семья была горда.
His whole family is like that.	Вся его семья такая.
Eventually, the whole family came together.	Наконец вся семья в сборе.
From that time on I became responsible for my whole family at my young age of 22.	С того времени я стал ответственен за всю свою семью в юном возрасте 22 лет.
The whole family was assembled at dinner.	Все семейство сидело за обедом.
The whole family went to the beach.	Вся семья отправилась на пляж.
The whole family in their flat in Berlin.	Семья в своей квартире в Берлине.
That dog is loved by the whole family.	Эту собаку любит вся семья.
He shamed his whole family by his conduct.	Он опозорил всю семью своим поведением.
Except for Tom, the whole family went swimming.	Вся семья, кроме Тома, пошла купаться.
The whole family was sitting around the campfire.	Вся семья сидела вокруг костра.
In 1921, the whole family moved to Palestine.	В 1921 году вернулся в Эрец Исраэль.
My whole being, my love... yes!	Всего себя, любовь... да.
Where's my family?	Где моя семья?
My whole life ruined!'	Загублена вся жизнь!
My whole body itches.	У меня чешется всё тело.
Could I get together 36,000 for the whole family?	А 36 000 евро, чтобы хватило на всю семью?
And, you know, I'm just thinking, Oh, my god, my whole family got in a van and drove down here from Pennsylvania.	И, знаешь, я просто думаю, О Боже, вся моя семья, знаешь, залезла в фургон и приехала сюда из Пенсильвании.
They're bigots. My family.	Моя семья ханжи.
It's for my family.	Это для моей семьи.
I sustain my family.	Я поддерживаю мою семью.
My family is small.	Моя семья небольшая.
Leave my family alone.	Оставь мою семью в покое.
I love my family.	Я люблю свою семью.
I miss my family.	Я скучаю по моей семье.
I miss my family.	Мне не хватает моей семьи.
I miss my family.	Я скучаю по своей семье.
My family loved Tom.	Моя семья любила Тома.
This is my family.	Это моя семья.
I hate my family.	Я ненавижу свою семью.
Leave my family alone!	Оставьте мою семью в покое!
Leave my family alone!	Оставь в покое мою семью!
Leave my family alone!	Оставьте в покое мою семью!
Leave my family alone!	Оставь мою семью в покое!
My family is wealthy.	Моя семья богата.
My family isn't rich.	Моя семья небогата.
My family loved them.	У нас в семье их любили.
My family loved him.	Моя семья любила его.
My family loved him.	У нас в семье его любили.

Показать эту страницу на русском языке