Translation of "naked as the day you were born" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He was as naked as the day he was born.
Он был в чём мать родила.
I remember the day you were born very well.
Я очень хорошо помню тот день, когда ты родился.
We were born on the same day.
Мы родились в один и тот же день.
We were born on the same day.
Мы родились в один день.
We were born on the same day.
Мы с ним родились в один день.
Tom and I were born on the same day.
Мы с Томом родились в один день.
Tom and I were born on the same day.
Мы с Томом родились в один и тот же день.
Both were naked.
Оба были голые.
Both were naked.
Оба были голыми.
Both were naked.
Обе были голые.
Both were naked.
Обе были голыми.
The children were swimming naked.
Дети купались голышом.
The children were swimming naked.
Дети купались нагишом.
I was born the same day as my dog.
У нас с моей собакой день рождения в один день.
When were you born?
Когда Вы родились?
When were you born?
Когда ты родился?
When were you born?
Когда ты родилась?
When were you born?
Когда вы родились?
Where were you born?
Где ты родился?
Where were you born?
Где вы родились?
Where were you born?
Где Вы родились?
Where were you born?
Где ты родилась?
Where were you born?
Откуда ты родом?
Were you born here?
Ты родился здесь?
Were you born here?
Ты родилась здесь?
Were you born here?
Вы родились здесь?
Were you born here?
Вы здесь родились?
Were you born here?
Ты здесь родилась?
Were you born here?
Ты здесь родился?
Were you born there?
Ты там родился?
Were you born there?
Вы там родились?
Were you born there?
Ты там родилась?
They were both naked.
Они оба были голые.
They were both naked.
Они обе были голые.
They jokingly sing to me It was a black day when you were born.
Они шутя пели мне Это был чёрный день, когда ты была рождена .
The workers were naked to the waist.
Рабочие были голыми по пояс.
What year were you born?
В каком году ты родился?
What year were you born?
В каком году ты родилась?
What year were you born?
В каком году Вы родились?
Were you born in Boston?
Ты родился в Бостоне?
Were you born in Boston?
Вы родились в Бостоне?
We were naked of course.
Мы, конечно же, были обнажены.
Were you born in the twentieth century?
Вы родились в двадцатом веке?
Naked boys were swimming in the river.
Голые мальчики плавали в реке.
Anybody here who'd like to know the day of the week they were born?
Кто нибудь хочет узнать в какой день недели он родился?

 

Related searches : Naked As The Day One Was Born - Were You Born - You Were Born - Were Born - Born As - As You Were - We Were Born - I Were Born - Born By You - The Naked Girl - As Were - Were You - You Were