Translation of "name and shame" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Shame shame shame on you Australia. | Позор, позор, позор тебе, Австралия. |
| Shame! | Он сказал |
| Shame! | Позор! |
| For shame! | Какой стыд! |
| For shame! | Стыд и срам! |
| For shame! | Как не стыдно! |
| What is needed is a concerted effort to iden tify the techniques of manipulation and to name and shame those who use them. | Что необходимо так это совместные усилия по установлению технологий манипулирования и по изобличению и посрамлению тех, кто их использует. |
| Alexis Alexandrovich's shame and disgrace, and Serezha's, and my own terrible shame all will be saved by my death. | И стыд и позор Алексея Александровича, и Сережи, и мой ужасный стыд все спасается смертью. |
| And then I was overwhelmed with shame. | И вдруг мне стало ужасно стыдно. |
| It is time for the Afghan government to name, shame, and sack corrupt officials, arrest major drug traffickers and opium landlords, and seize their assets. | Пришло время афганскому правительству назвать, пристыдить и уволить коррумпированных чиновников, арестовать главных торговцев наркотиками и опийных землевладельцев и захватить их активы. |
| Shame on you! | Как Вам не стыдно! |
| What a shame! | Как не стыдно! |
| What a shame! | Какой позор! |
| What a shame! | Какой стыд! |
| What a shame! | Стыд какой! |
| Shame on you! | Стыдись! |
| Shame on you! | Стыдно должно быть! |
| Shame on you! | Стыдитесь! |
| Shame on you! | Постыдись! |
| Shame on you. | Стыдись! |
| Shame on you. | Стыдитесь! |
| Shame on you. | Постыдись! |
| Shame on you. | Постыдитесь! |
| Shame on all of us Trinidad and Tobago. | Нам всем в Тринидад и Тобаго должно быть стыдно. |
| Fool me once, shame on you fool me twice, shame on me. | Одурачь меня раз позор тебе, одурачь меня дважды позор мне. |
| Fool me once, shame on you fool me twice, shame on me. | Обмани меня раз позор тебе, обмани меня два раза позор мне. |
| 'The shame, the humiliation...' | Стыд, оскорбление. |
| A shame for Russia. | Позор России. |
| You have no shame. | И не стыдно. |
| He blushed with shame. | Он покраснел от стыда. |
| She blushed with shame. | Она покраснела от стыда. |
| She has no shame. | У неё нет стыда. |
| She has no shame. | Она совесть потеряла. |
| Shame on you, Tom. | Постыдись, Том. |
| You have no shame. | Стыда у тебя нет. |
| You have no shame. | Стыда у вас нет. |
| You have no shame. | Стыда у Вас нет. |
| As political pressure on central banks, including the ECB, increases, its president must not hesitate to criticize European politicians and, if necessary, publicly name and shame them. | Независимость ЕЦБ является его самым ценным активом более того, это не должно подвергаться сомнению. |
| Poverty is our greatest shame. | Бедность это наш самый большой позор. |
| Brené Brown Listening to shame | Брене Браун Слушая стыд |
| Shame is I am bad. | Стыд это я плохой . |
| Shame has to switch sides! | Нет бесчестию! |
| This will be eternal shame. | Это будет вечный позор. |
| He turned red with shame. | Он покраснел от стыда. |
| Her cheeks burned with shame. | Её щеки вспыхнули со стыда. |
Related searches : Guilt And Shame - Blame And Shame - Shame And Blame - Shame About - For Shame - Bloody Shame - Crying Shame - Without Shame - Oh Shame - Shame That - Bring Shame - Huge Shame - Shame You
