Translation of "name and status" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It was granted town status and given its present name in 1965.
1965 Село получило статус города и имя Изобильный.
In 1878, the village received a legal status and the name Sultanovsky .
В 1878 году посёлок получил юридический статус и название Султановский .
It was granted town status and its name shortened to Shimanovsk in 1950.
В 1950 посёлку был присвоен статус города и современное имя Шимановск.
In 1990, the Institute regained the status of university and thus its present name.
В 1990 году МГПИ получил статус университета и современное название.
a template name and a mode name
имени шаблона и режима
status
status
Social status Egyptian society was highly stratified, and social status was expressly displayed.
Египетское общество было высоко стратифицированным, где социальный статус явно отображался.
It was granted work settlement status in 1980 and town status in 1992.
В 1992 году посёлку присвоен статус города.
Krasavino was granted work settlement status in 1927 and town status in 1947.
В 1947 году поселок Красавино решением Президиума Верховного Совета СССР получает статус города.
Status, composition, objectives, functions and responsibilities
Статус, состав, цели, функции и обязанности
It was granted urban type settlement status in 1946 and town status in 1969.
В 1946 году рабочему посёлку Горняк был присвоен статус посёлка городского типа.
It was granted urban type settlement status in 1938 and town status in 1958.
В 1938 году преобразован в рабочий посёлок, а с 1958 года имеет статус города.
It was granted urban type settlement status in 1958 and town status in 1979.
В 1958 году поселок получил статус рабочего посёлка.
It was granted urban type settlement status in 1968 and town status in 1998.
В 1998 году Княгинино вновь получило статус города.
Allende is a woman's name and a last name.
Алленде это женское имя и фамилия.
AWS Status
Состояние AWS
Status(DRAINING)
Статус(ИСТОЩЕНИЕ)
Name and address, please.
Имя и адрес, пожалуйста.
Ikeda is my last name, and Kazuko is my first name.
Моя фамилия Икеда, а имя Кадзуко.
Michael is a male name and Michelle is a female name.
Михаэль мужское имя, а Мишель женское имя.
Tom is a man's name and Mary is a woman's name.
Том мужское имя, а Мэри женское.
Tom's wife's name is Mary and his son's name is John.
Жену Тома зовут Мэри, а сына Джон.
Now when we name dinosaurs, when we name anything, the original name gets to stick and the second name is thrown out.
Теперь, когда мы даём названия динозаврам, когда мы вообще даём названия чему либо, оригинальное имя приклеивается, а новое отпадает.
Mongolia's international security and nuclear weapon free status
Международная безопасность Монголии и ее статус государства, свободного от ядерного оружия
Monitor battery status
Контроль заряда батареи
Marital Status Married
Семейное положениe женат
DCC Status tab
Вкладка статуса DCC
Nagios status monitor
Мониторинг состояния Nagios
What's our status?
Каков наш статус?
Come and write your name.
Подойди и напиши своё имя.
Write your name and address.
Напишите Ваше имя и адрес.
Write your name and address.
Напишите своё имя и адрес.
Write your name and address.
Напиши своё имя и адрес.
Name the user visible name
Имя имя, видимое пользователю
That heretics look at the status quo and say, This will not stand. I can't abide this status quo.
Такие люди смотрят на сложившийся статус кво и говорят Так не пойдет. Я не могу соблюдать этот статус кво.
And that, above all, means preserving the status quo.
И это, прежде всего, означает сохранение статус кво.
They are angry and frustrated by the status quo.
Они злы и разочарованы существующимположением вещей.
And that, above all, means preserving the status quo.
Саудовские интересы будут по прежнему ложиться тяжелым бременем на египетскую внешнюю политику. И это, прежде всего, означает сохранение статус кво.
(And they enjoy monopolized status in the designated locations.)
(И они любят устанавливать монополию в установленных местах).
Fatah s Status Quo Congress
Конгресс Фатх по статус кво
Lebanon s New Status Quo
Новое положение вещей в Ливане
Status of habitual residents
Статус обычно проживающих лиц
Konsole or DCC Status.
Консоль или статус DCC.
What's your marital status?
Каково ваше семейное положение?
And that's a lovely, evocative name.
Милое имя, вызывающее ассоциации.

 

Related searches : Status And Outlook - Status And Progress - Status And Condition - Condition And Status - Name And Address - Name And Blame - Name And Place - Name And Title - Name And Likeness - Name And Position - Name And Designation - Name And Function - Surname And Name - Name And Location