Translation of "name brand product" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

No brand name, either.
Не было и торговой марки.
A brand name is not synonymous with quality.
Бренд не является гарантией качества.
Mary doesn't want to wear expensive brand name clothes.
Мэри не хочет носить дорогую брендовую одежду.
Why use a name when we have a product?
Зачем нам название, если есть продукты?
The intangible characteristics that make a product more than simply useful are what differentiate expensive products from cheap products, and include design, brand name, and environmental friendliness.
Именно нематериальные характеристики, делающие продукцию больше, чем просто полезной, отличают дорогие товары от дешевых и включают дизайн, торговую марку и экологичность.
After this purchase, SBC adopted the AT T name and brand.
При этом название AT T перешло к объединённой компании.
In 1973 Janssen started to promote loperamide under the brand name Imodium.
В 1973 компания Janssen начала продвигать лоперамид под брендом Имодиум.
The first product to bear the NetWare name was released in 1983.
Первый программный продукт с именем NetWare был выпущен в 1983 году.
TOKYO The name Suzuki is the most popular surname in Japan and the brand name of the most popular car in India.
Токио. В Японии Suzuki это самая популярная фамилия, а также название бренда самой популярной машины в Индии.
Brand Story
История бренда
D.B. is basically D.B. is the name of the product, basically a white noise diffuser.
ДБ , по сути, ДБ это название прибора является рассеивателем белого шума.
Stewart Brand Whoa.
Стюарт Брэнд Вот это да!
The Australia brand.
Австралийской марки.
It's brand new.
Он совсем новый.
This was either an old product with new packaging, or a brand new package, and I just thought, Yikes! How's that still happening?
Это был или старый продукт в новой упаковке, или совершенно новый продукт, и я подумал, Фу! Как такое всё еще может происходить?
NAI (now McAfee) continues to sell and support the product under the name McAfee E Business Server.
В 2002 году NAI прекратила поддержку всех продуктов PGP PGP E Business Server (исходной консольной версии PGP).
Moleskine, a brand card.
Брендовый блокнот Moleskine
That's my favorite brand.
Это моя любимая марка.
That's my favorite brand.
Это мой любимый бренд.
As the bank itself became a global brand, RBS became the global brand.
Так как сам банк стал глобальным брендом, RBS стал глобальным брендом.
However, the PostgreSQL Core Team announced in 2007 that the product would continue to use the name PostgreSQL.
С этого момента СУБД получила имя, под которым она известна и развивается в текущий момент PostgreSQL.
On 14 September 2010 a Chinese company copyrighted the brand name Zegna DF Puma there, an alias that also helps itself to the name of fashion retailer Ermenegildo Zegna.
14 сентября 2010 года китайская компания зарегистрировала там торговый знак Zegna DF Puma, искусственное название, в котором использовано также название модного дома Ermenegildo Zegna.
Sputnik, the Russian world for satellite, is a great way to brand a Russian media product, as it sounds familiar, warm, swift and romantic, said Kiselev.
Слово Sputnik отличный вариант для позиционирования в мире российского медиа продукта, так как это название столь узнаваемое, столь теплое, столь стремительное и столь романтичное , по словам Киселёва.
Stewart Brand on squatter cities
Стюарт Брэнд о городах, выросших на самострое
Which brand do you prefer?
Какую фирму предпочитаешь?
Which brand do you prefer?
Какой бренд вы предпочитаете?
Which brand do you prefer?
Какой бренд ты предпочитаешь?
Which brand do you prefer?
Какую марку ты предпочитаешь?
Which brand do you prefer?
Какую торговую марку ты предпочитаешь?
Auldey is a Chinese brand.
Auldey это китайская марка.
It's a brand new day.
Это новый день.
Kosta is in this brand.
В 1944 1958 гг.
It took the name of IBM in 1924. Originally, this was a brand used for company's branches in Canada and South America.
Она взяла название IBM в 1924 году. Изначально так назывался брэнд, использовавшийся для отделений компании в Канаде и Южной Америке.
Stewart Brand proclaims 4 environmental 'heresies'
Стюарт Брэнд провозглашает 4 еретические идеи в экологии.
I recommend this brand of coffee.
Я рекомендую эту марку кофе.
What's your favorite brand of yogurt?
Какая твоя любимая марка йогурта?
I've got a brand new bike.
У меня совершенно новый велосипед.
I've got a brand new bike.
У меня совсем новый велосипед.
It's a pharmaceutical product.
Это продукт фармацевтической промышленности.
Marketing and Product Research
Маркетинг исследования
Emancipation as a product?
Эмансипация как продукт?
It's a niche product.
Это нишевой товар.
It's a niche product.
Это узкоспециализированный товар.
That product is toxic.
Этот продукт токсичен.
Behind this name hides a fully officially registered brand in China, however, one that has nothing whatsoever to do with the original companies.
Это совершенно официально зарегистрированное в Китае наименование, которое не имеет ничего общего с фирмами, от названий которых оно образовано.

 

Related searches : Brand Name Product - Product Brand Name - Name-brand Product - Name Brand - Brand Name - Brand Product - Product Brand - Product Name - Brand-name Drug - Umbrella Brand Name - Brand Name Checking - Brand Name Identity - Brand Name Protection - Global Brand Name - Company Brand Name