Translation of "naming process" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Naming - translation :

именование

Naming process - translation :

процесс присвоения имен

Process - translation :

обработать

Keywords : назову назвав называя назвали назвать процесс процессе Процесс процесса процессу

Examples (External sources, not reviewed)

File Naming	Обозначение файлов
File Naming	Именование файлов
One is the common naming and one is the systematic naming.	Один это присвоение общего названия и другой присвоение систематического названия.
File Naming Scheme	Схема именования файлов
Linneaus invented the modern process of naming species in the mid 1700 s, although naming did not get under way until the peace following Napoleon Bonaparte s defeat in 1815.	Линнеус изобрел современный процесс наименования видов в середине 1700 х годов, хотя сам этот процесс не был начат до установления мира после разгрома Наполеона Бонапарта в 1815 году.
Naming standards also vary.	Стандарты для наименований также отличаются.
Outlook compatible attachment naming	Имена вложений, совместимые с Outlook
Exchange compatible invitation naming	Совместимость с Exchange по именованию приглашений
Exchange compatible invitation naming	Совместимость с Exchange по именованию приглашений
That's the common naming.	Это общее название.
By naming me ringer	Ты сделал меня
Zuñi names and naming practices.	Zuñi names and naming practices.
What are the systematic naming?	Что же представляют собой систематические названия?
Without naming names, of course.	Не называя имён, конечно.
Guidelines for Naming Conventions for Sub Groups	Руководящие принципы для соглашений о наименовании Подгрупп
We have a really clever naming convention.	У нас довольно продуманные соглашения об именовании.
I'm naming a new water after him.	Я назову новую воду в его честь
Now this naming, this group right here and you're going see the systematic naming is much easier for these compounds.	Перейдем к названию этой группы. Вы увидите, что для таких соединений систематическое название составить намного проще.
Now, I said these are the common naming.	Как я уже сказал, это были общие названия.
So how do you solve this naming problem?	Так как вы решить эту именования проблему?
Naming rights The naming rights for the competition are different in the three countries In New Zealand, Investec Bank has naming rights starting with the 2011 season, and the competition is referred to as Investec Super Rugby.	Права на использование названия принадлежат разным компаниям во всех трёх странах В Новой Зеландии бренд используется банком Investec Bank с 2011 г. В этой стране турнир называется Investec Super Rugby .
Naming and Necessity , in Semantics of Natural Language , ed.	Kripke S. Naming and Necessity, in Semantics of Natural Language, ed.
Guidelines for Naming Conventions for Sub Groups Approved 9	Процедуры для подгрупп КРТПП утверждены 8
Don't forget the key principles naming, shaming and jailing.	Не забывайте ключевые принципы называть, изобличать и сажать.
The reason that these planets have different naming conventions from other extrasolar planets is because the naming conventions differed at the time of their discovery.	Причина, по которой эти планеты имеют наименования, отличные от других экзопланет в том, что во время их открытия соглашение об именовании отличалась.
What does the prosecutor general have to do with naming???	Какое вообще отношение прокурор имеет к именам???
And what are the naming customs of people in Mexico?	А какие имена обычно дают детям в Мексике?
Flipper retaliated by naming their next album, Public Flipper Limited .	Flipper приняли ответные меры и назвали свой следующий концертный альбом Public Flipper Limited.
In 1985, the IND double letter naming scheme was dropped.	В 1985 году IND дважды прекращала именовать схемы.
Whether organize files will use a custom file naming scheme.	Использовать пользовательскую схему именования файлов.
') The process of bonding a Warrior of Melos and an Aibar machine involves a symbolic naming of the bike by the one who is to ride it.	') Процесс соединения Воина Мелоса и Айба машины вовлекает символическое обозначение мотоцикла и тем, кто должен поехать на нём.
So in the common naming, and this can get a little bit involved, and this frankly is probably the most complicated part of naming organic compounds.	Итак, составление общих названий. Для этого потребуется немного углубиться, так как, признаюсь, эта часть составления названий органических соединений, возможно, наиболее сложная.
The Swedish practice of naming and shaming is quite un Dutch.	Шведский способ разоблачения и бесславия довольно нетипичен для голландцев.
On these grounds, the internet naming authority (ICANN) rejected the application.	На этих основаниях орган, отвечающий за доменные имена (ICANN), отклонил заявку.
Not complying with the naming conventions will result in parse errors.	Если не соответствовать соглашению об именах, это может привести к ошибкам парсинга.
Please check the naming pattern. All filenames need to be unique.	Проверьте шаблон имён файлов. Названия файлов должны быть уникальны.
And so they went on naming dinosaurs because they were different.	И они продолжали называть динозавров, потому что те были разными.
These are people naming planets, and they won't use their first names.	И это люди, дающие имена планетам, а сами обходятся без имён.
In October, a group of activists revived Khartabil's effort, naming it NewPalmyra.	В октябре группа активистов возобновила инициативу Хартабиля, назвав ее NewPalmyra.
Telenor, Norway's largest telecommunications company, holds the naming rights for the stadium.	Стадион назван по имени спонсора крупнейшей норвежской телекоммуникационной компании Telenor.
The album inspired the naming of the band Epica after its release.	В 2005 году его историю продолжил альбом The Black Halo .
This naming problem was to cause problems for Alpine throughout its history.	Это совпадение принесло Alpine много неудобств в течение всей её истории.
Format string for Organize files, if a custom naming scheme is used.	Формат строки при пользовательской схеме
My journalism is hinged on three basic principles naming, shaming and jailing.	Мой журнализм основывается на трёх принципах называть, изобличать и сажать.
This is an actual group of people that sit around naming planetary objects.	Это фактически существующая группа людей, которые протирают штаны, давая названия планетарным объектам.

Показать эту страницу на русском языке