Translation of "naming system" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Naming standards also vary.
Стандарты для наименований также отличаются.
Following the discovery of moons of Saturn, a naming system based on that of Kepler and Marius was used for Jupiter's moons.
После открытия спутников Сатурна для спутников Юпитера стала использоваться система обозначения, основанная на предложениях Кеплера и Мария.
What does the prosecutor general have to do with naming???
Какое вообще отношение прокурор имеет к именам???
And what are the naming customs of people in Mexico?
А какие имена обычно дают детям в Мексике?
The Swedish practice of naming and shaming is quite un Dutch.
Шведский способ разоблачения и бесславия довольно нетипичен для голландцев.
On these grounds, the internet naming authority (ICANN) rejected the application.
На этих основаниях орган, отвечающий за доменные имена (ICANN), отклонил заявку.
Not complying with the naming conventions will result in parse errors.
Если не соответствовать соглашению об именах, это может привести к ошибкам парсинга.
These are people naming planets, and they won't use their first names.
И это люди, дающие имена планетам, а сами обходятся без имён.
In October, a group of activists revived Khartabil's effort, naming it NewPalmyra.
В октябре группа активистов возобновила инициативу Хартабиля, назвав ее NewPalmyra.
Linneaus invented the modern process of naming species in the mid 1700 s, although naming did not get under way until the peace following Napoleon Bonaparte s defeat in 1815.
Линнеус изобрел современный процесс наименования видов в середине 1700 х годов, хотя сам этот процесс не был начат до установления мира после разгрома Наполеона Бонапарта в 1815 году.
This is an actual group of people that sit around naming planetary objects.
Это фактически существующая группа людей, которые протирают штаны, давая названия планетарным объектам.
The police have posted their pictures on their Facebook page, naming them child traffickers.
Полицейские публикуют их фотографии на своей официальной странице Facebook, называя торговцами детьми.
There are only two hard things in Computer Science cache invalidation and naming things.
В программировании есть только две сложные вещи инвалидация кэша и наименование сущностей.
This is why he refrained from naming the political parties that support him after himself.
Вот почему он старался избегать того, чтобы в названиях поддерживающих его политических партий фигурировало его имя.
The strategy rests on peer pressure, naming and shaming governments that fail to make progress.
Суть этой стратегии состоит в том, что члены Евросоюза оказывают друг на друга давление, а также называют не способствующих прогрессу правительства и взывают к их совести.
First Greek PM who hasn't baptised his children, but has made a civil naming ceremony.
Первый греческий премьер министра, который не крестил своих детей, но совершил гражданскую церемонию именования.
Discovery and naming Titan was discovered on March 25, 1655 by the Dutch astronomer Christiaan Huygens.
Титан был открыт 25 марта 1655 года голландским физиком, математиком и астрономом Христианом Гюйгенсом.
ALT Linux 4.0 These series changed the official naming somewhat to be ALT Linux 4.0 flavour .
ALT Linux 5.0.0 Desktop Дистрибутив для настольных компьютеров и ноутбуков.
The cataloging and naming of diseases is a condition of scientific research, as well as its product.
Название и каталогизация болезней является условием научного исследования, а также его результатом.
This would reduce Ahmadinejad s ability to intervene in economic policies and keep him from naming the bank s governor.
Это уменьшило бы возможности Ахмадинежада вмешиваться в экономическую политику и не позволило бы назначать управляющего банком.
System
System
system.
гектаров.
system.
евро.
Fokus has continued publishing investigative pieces, but in some cases they refrain from naming the perpetrators, for fear of retaliation.
Фокус продолжил публиковать статьи о своих расследованиях, но в некоторых случаях воздерживается от именования виновных, опасаясь возмездия.
The creativity (or irresponsibility) of some Uruguayans in naming their children has been the focus of attention for many years.
Креативность (или безответственность) некоторых парагвайцев в назывании детей уже много лет привлекает внимание.
Fleming was the first to discover the properties of the active substance, giving him the privilege of naming it penicillin.
Он был первым, кто обнаружил активные свойства вещества, что дало ему привилегию назвать его пенициллин.
The system is similar to the Danish system.
Система баллов была 12 бальной.
Below are some baby s names we should expect to see kenyan mums naming their kids in relation to the recent events.
Ниже некоторые детские имена, которыми, должно быть, кенийские мамы назовут своих детей после недавних событий.
Informal system
Неформальная система
Formal system
Формальная система
Sophisticated System
Сложная система
System Testing
Проверка системы
System usage
Синтаксис команды system
System Jobs
Системные задания
System Cleaner
Очистка системы
UDDI was included in the Web Services Interoperability (WS I) standard as a central pillar of web services infrastructure, and the UDDI specifications supported a publicly accessible Universal Business Registry in which a naming system was built around the UDDI driven service broker.
UDDI был включен в WS I стандарт в качестве центрального компонента веб сервисов инфраструктуры, а спецификации UDDI поддерживают общедоступный Универсальный Бизнес Реестр, в котором система именования строится вокруг UDDI управляемого брокерского обслуживания.
In 2007, with the advent of Windows Mobile 6, Microsoft dropped the name Pocket PC in favor of a new naming scheme.
В 2007 году компания Microsoft отказалась от использования названия Pocket PC в обозначении версий Windows Mobile 6, изменив соответственно схему обозначения устройств.
memory system, right?
запоминания вещей, да?
Resident coordinator system
Система координаторов резидентов
Pension adjustment system
Система пенсионных коррективов
Simple backup system
Простая система резервирования данных
Expert system tool
Системные инструменты (для экспертов)
Electrical CAD System
Система автоматизированного проектирования (CAD) для электрических схем
File System Lint
Утилита для решения проблем с файловой системой (например, поиск дублирующихся файлов)
GKrellM System Monitor
Системный монитор GKrellM

 

Related searches : File Naming - Naming Scheme - By Naming - Different Naming - Naming Process - New Naming - Naming Test - Naming Standard - Naming Structure - Naming You - Naming Services - Naming Day - Naming Criteria