Translation of "national army" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Army - translation :

National - translation :

Keywords : армия армию армии Армия армией Национальной Национальная Национальный Национального Национальную

Examples (External sources, not reviewed)

Women in the Afghan National Army.	Женщины в Национальной армии Афганистана.
November 17 The Zapatista Army of National Liberation is founded in Mexico.	17 ноября в Мексике создана Сапатистская армия национального освобождения.
Meanwhile, all these international actors could help fund and train the Afghan army and national police.	Тем временем, все эти международные участники могли бы помочь в финансировании и подготовке афганской армии и национальной полиции.
The army initially established the National Peace and Order Maintaining Council to run the government and later renamed as the National Council for Peace and Order.	Армия с самого начала создала Национальный совет по поддержанию мира и правопорядка, впоследствии переименованный в Национальный совет для мира и порядка.
Djindjic accuses the Yugoslav National Army, controlled by President Vojislav Kostunica, of meddling in politics with these arrests.	В связи с этими арестами Джинджич обвиняет Югославскую Национальную Армию, контролируемую президентом Воиславом Коштуницей, во вмешательстве в вопросы политики.
Also in May, the long awaited integration of 1,500 Pathet Lao troops into the national army was scheduled.	Также в мае было запланировано включение 1500 солдат Патет Лао в состав национальной армии Лаоса.
Commending the Afghan National Army and the Afghan National Police, the Assistance Force and the Operation Enduring Freedom coalition for their efforts to improve security conditions in Afghanistan,	выражая признательность афганской национальной армии и афганской национальной полиции, Силам содействия и коалиции, осуществляющей операцию Несокрушимая свобода , за их усилия по укреплению безопасности в Афганистане,
He joins the Army. The Army gives him a rifle.	Он идёт в армию. В армии ему дают оружие.
The responsibilities of a sergeant differ from army to army.	французской армией, потерпевшей поражение от Пруссии под Седаном.
Russian army draftees.	Призывники срочной службы российской армии.
Acknowledging, in this context, that the Afghan National Army and the Afghan National Police require additional support to enhance their capability, including through the provision of more modern equipment,	признавая в этой связи, что афганской национальной армии и афганской национальной полиции требуется дополнительная поддержка для укрепления их потенциала, в том числе путем предоставления более современных материальных средств,
He was given an official welcome by an army band that played the national anthem as he stood to attention.	Ему был оказан официальный прием с армейским оркестром, исполнившим государственный гимн, во время которого он стоял по стойке смирно .
While the commander in chief of the Libyan National Army, Field Marshal Haftar, ordered his subordinates to repel the Italian ships.	А командующий Ливийской национальной армией фельдмаршал Хафтар отдал своим подчиненным приказ противодействовать итальянским кораблям.
See you around. army	Еще увидимся. армия
The Confederate army retreated.	Конфедеративные войска отступили.
Tom joined the Army.	Том пошёл в армию.
I miss the army.	Я скучаю по армии.
Tom joined the army.	Том пошёл в армию.
I'm in the army.	Я в армии.
She joined the army.	Она вступила в армию.
She joined the army.	Она пошла в армию.
I joined the army.	Я пошёл в армию.
of the Army, 1954.	Солдат и президент.
Castro is mediating between Uribe s government and the National Liberation Army (ELN), a smaller ex Maoist and Catholic left wing terrorist group.	Кастро балансирует между правительством Урибе и Национальной армией освобождения (ELN), небольшой экс маоистской католической террористической группировкой левого толка.
The workaround to a bot army, the Kremlin has discovered, is a troll army.	Кремль нашёл замену армии ботов армия троллей.
The army is now present.	В настоящий момент армия есть.
It's called French Army Knife.	Так выглядят карманные ножи французской армии.
Command your army of penguins	Командование армией пингвинов
Improving army meals through Facebook	Улучшение армейской еды благодаря Facebook
Iran's Cyber Army Sees All	Киберармия Ирана видит всех
Our army attacked the kingdom.	Наша армия атаковала королевство.
The army had to retreat.	Армии пришлось отступить.
He is an army officer.	Он военный офицер.
The army quelled the rebellion.	Армия подавила бунт.
The army quelled the rebellion.	Войска подавили восстание.
Washington's army has captured Trenton.	Армия Вашингтона захватила Трентон.
Was he in the army?	Он служил в армии?
Tom is in the army.	Том в армии.
Were you in the army?	Ты был в армии?
Were you in the army?	Вы были в армии?
Tom was in the army.	Том был в армии.
Tom has joined the army.	Том пошёл в армию.
I was in the army.	Я был в армии.
I was in the army.	Я служил в армии.
The Estonian army cleared the entire territory of Estonia of the Red Army by February 1919.	7 января 1919 года эстонские войска перешли в наступление и вытеснили за пределы Эстонии Красную армию.

Показать эту страницу на русском языке