Translation of "national registration number" to Russian language:
Dictionary English-Russian
National - translation : National registration number - translation : Number - translation : Registration - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In March 1995, the registration system was changed to a centralized system which only has a national registration number. | В марте 1995 года существовавшая система регистрации автомашин была преобразована в централизованную систему с одним единственным общенациональным номерным знаком. |
| registration number INSAT 2B | регистрационный номер INSAT 2В |
| (a) Vehicle registration number | а) регистрационный номер автотранспортного средства |
| NADRA National Database Registration Authority. | Государственный язык урду, который служит средством общения и обучения на всей территории страны. |
| NARA National Aliens Registration Authority. | Ныне действующая Конституция, принятая в 1973 году, предписывает парламентскую форму правления. |
| Applicants will receive an acknowledgement application registration number. | Участники конкурса получают регистрационный номер заявки. |
| You've got a description and the registration number. | Я дал вам описание и номер. |
| Information on State registration of national cultural centres. | Сведения о государственной регистрации национальных культурных центров |
| The National Aliens Registration Service was established in 2003. | В 2003 году в нашей стране была образована Государственная служба Туркменистана по регистрации иностранных граждан. |
| information about the Contractor (the company's name and registration number) | Информацию о предприятии (название, регистрационный номер) |
| the registration number given to the vehicle (item No.1) or | регистрационный номер, присвоенный транспортному средству (рубрика 1), или |
| National Identity Number | номер национального удостоверения личности |
| Applicants will receive an acknowledgement of receipt indicating the application registration number. | Заявителям направляется подтверждение о получении документов с указанием номера их заявки. |
| We got people to send us their national registration IDs using SMS. | В SMS люди посылали свои идентификационные коды гос.регистрации. |
| Driving licences, vehicle registration documents and number plates completely harmonized with EU Directives | Водительские удостоверения, регистрационные документы на транспортные средства и номерные знаки были полностью согласованы с директивами ЕС. |
| A reference number will be sent to you after registration of the application. | После регистрации Вашей заявки, Вам будет сообщен Ваш справочный номер. |
| A reference number will be sent to you after registration of the application. | После регистрации Вашей заявки Вам будет направлен номер заявки. |
| The movement of people across national borders is regulated and monitored by the Immigration and National Registration Department. | Передвижение граждан через границу регулируется и контролируется Управлением по вопросам иммиграции и регистрации на территории страны. |
| Additionally the Ministry of Interior has started the National Aliens Registration Authority (NARA) to determine the number of illegal aliens in Pakistan and to register them. | a) Во всех аэропортах установлены посты ФАР, и к посадке на борт самолета допускаются только пассажиры с действительными документами. |
| You're national hero number one. | Вы национальный герой номер 1. |
| An operational plan for voter registration has been approved by the National Elections Commission. | Национальная избирательная комиссия утвердила рабочий план регистрации избирателей. |
| However, all contracts must be submitted to the national Government for registration and approval. | Вместе с тем все договоры подлежат представлению национальному правительству для регистрации и утверждения. |
| 49. In Jamaica, a national registration scheme for unemployed youth is a key activity. | 49. В Ямайке основным мероприятием является национальная кампания регистрации безработных среди молодежи. |
| Registration | Регистрация |
| Registration | Registration Регистрация |
| (c) Container manufacturer, type, registration number if applicable, certified design codes and approvals if applicable | c) название изготовителя, тип, регистрационный номер (если имеется), сертифицированные правила проектирования и официальные утверждения (если имеются) контейнера |
| The parties shall disclose their identity, place of business and registration number in the trade register. | Стороны указывают свое наименование, местонахождение своего коммерческого предприятия и свой регистрационный номер согласно торговому реестру. |
| Vendor registration | Регистрация поставщиков |
| Registration Application | 5.3.2 Бизнес документ |
| Registration form | Регистрационный бланк |
| SAD Registration | Регистрация ЕАД |
| Vendor registration | Учет и хранение запчастей |
| Refugee registration | Регистрация беженцев |
| Registration Data | Данные регистрации |
| Color Registration | Запись цветов |
| 1. Registration | 1. Регистрация |
| Registration Convention | Конвенция о регистрации |
| Registration Office | Регистрационный |
| Registration cards | Регистрационные карточки Бланки для голосования |
| Get registration | Добейся регистрации |
| The registration number was a numeric code (in red), different for each province, and a progressive number, unique for that province (in black). | 1905 1927 годы Номер был белым и содержал красный числовой код (различный для каждой провинции) и черный прогрессивный номер (уникальный для данной провинции). |
| A large number of rural workingwomen do not even have basic civil documents, such as an identity card or Personal Registration Number (CPF). | Многие женщины в сельских районах не имеют даже основных гражданских документов, таких, например, как удостоверение личности или же личный регистрационный номер. |
| In order to improve accessibility of eligibility and registration services, a number of registration staff were relocated from Agency field and area offices to camps during the reporting period. | Для того чтобы улучшить доступ к услугам по проверке на право получения помощи и регистрации, в рассматриваемый период часть сотрудников Агентства, занимающихся вопросами регистрации, была переведена из местных и территориальных отделений непосредственно в лагеря. |
| The official date of registration is 10.10.1991, the Ministry of Justice of Ukraine certificate number is 132. | Официальная дата регистрации 10.10.1991, свидетельство Министерства юстиции Украины 132. |
| Civilian police advised and monitored the Liberian National Police who provided perimeter security at the registration centres. | Гражданская полиция консультировала и контролировала Либерийскую национальную полицию, которая обеспечивала периметровую охрану регистрационных центров. |
Related searches : National Registration - Registration Number - National Number - Customs Registration Number - Central Registration Number - Trademark Registration Number - Professional Registration Number - Canadian Registration Number - Personal Registration Number - Official Registration Number - Vehicle Registration Number - Commercial Registration Number - Corporate Registration Number - Car Registration Number
