Translation of "national registration number" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Registration
Регистрация
Registration isn't required.
Регистрация не требуется.
Registration isn't required.
Регистрации не требуется.
Registration isn't necessary.
Регистрация необязательна.
Registration isn't necessary.
Регистрироваться необязательно.
Long lines, slow registration.
Очереди, тормоза с поисками фамилий.
Registration looked well organized.
Регистрация казалась хорошо организованной.
Registration began October 20th.
Регистрация открылась 20 октября.
No registration is required.
Регистрация не требуется.
No registration is required.
Регистрации не требуется.
(b) Raising awareness at the national, regional and local levels, whenever necessary, of the importance of birth registration
b) повышения осведомленности на национальном, региональном и местном уровнях, когда это необходимо, о важном значении регистрации рождения
Priority rules based on registration
Правила о приоритете на основании регистрации
Establishment of a registration system
Создание системы регистрации
Where is the registration desk?
Где регистрация?
Fill out the registration form.
Заполните регистрационную форму.
Registration starts at 2 30.
Регистрация начинается в половине третьего.
Identity, family relations and birth registration
2. Индивидуальность, семейные отношения и регистрация рождения
Identity, family relations and birth registration
Индивидуальность, семейные отношения и регистрация рождения
Real name registration for online comment
Регистрация под настоящим именем для комментирования
The URL for registration services is www.dotgov.gov.
URL для регистрационных сервисов http www.dotgov.gov.
A second level registration automatically blocks the name from registration by anybody else under any of the third level names.
Регистрация на втором уровне автоматически блокирует сходные названия, даваемые при регистрации из третьего уровня.
Unlike other countries, no pre registration is required.
В отличие от других стран, предварительная регистрация не требуется.
The girl still does not have household registration.
У девочки до сих пор нет регистрации по месту жительства.
Registration is only valid after payment in advance.
Регистрация действительна только после предоплаты.
Now, new Twitter users will see a large number of accounts recommended by the service during registration, in order to immediately create their reading circle.
Теперь новые пользователи Twitter будут просматривать во время регистрации большое количество рекоммендованных сервисом аккаунтов, чтобы сразу составить свой круг чтения.
While there are no geographic restrictions on registration of most second level .ws domains, .org.ws, .gov.ws, and .edu.ws registration is restricted.
Домен подходит для сайтов любой тематики и является хорошей альтернативой доменам .com, .net и .org, в которых осталось достаточно мало красивых имён.
These are institutional investors in everything but formal registration.
Эти компании являются инвесторами, не имея, однако, официальной регистрации.
Desirous also of enhancing adherence to the Registration Convention,
желая также расширить присоединение к Конвенции о регистрации,
Without household registration, she cannot even attend primary school.
Без прописки она даже в начальную школу пойти не может .
I bought it without registration, without documents, without anything.
Перед вылетом купила левую сим карту без регистрации, без документов, без ничего.
The 2017 Global Voices Summit is open for registration!
Открыта регистрация на Саммит Global Voices 2017!
The number of faculties in the university grew over the years, until in 1993 it was awarded national status, as Kyrgyz State National University.
Указом Президента Кыргызской Республики от 11 августа 1993 года преобразован в Кыргызский государственный национальный университет (КГНУ).
Moreover, the constitutions of a number of CSTO countries expressly prohibit sending troops outside national territory.
К тому же, конституции нескольких стран членов ОДКБ однозначно запрещают направлять войска за пределы государственной территории.
In terms of the number of women elected to national office, Japan ranks near the bottom.
По числу женщин, избранных на руководящие посты в правительстве, Япония стоит где то в самом низу.
The obligation of prior registration of religious communities is discriminatory.
Необходимость предварительной регистрации религиозных сообществ является дискриминационной.
Desirous of achieving the most complete registration of space objects,
желая добиться наиболее полной регистрации космических объектов,
That bill also replaced the notebooks with a registration document.
Также этот закон отменил записные книжки, заменив их регистрацией.
Be sure to fill out the registration form in person.
Заполнять регистрационную форму необходимо лично.
Since independence, the post Soviet nations of Central Asia have invented a number of new 'national' holidays.
С обретением независимости постсоветские страны Средней Азии изобрели ряд новых национальных праздников.
His works allowed us to analyze the structure of the national income, and expose to detailed study a number of specific problems of the national economy.
Работы Кузнеца позволили проанализировать структуру национального дохода и подвергнуть детальному исследованию целый ряд частных проблем национальной экономики.
Through this effort, Educause expected to eliminate a number of domains that did not appear to qualify for registration in the .edu domain, such as oracle.edu, geraldine.edu, and jedi.edu.
24 апреля 1985 года, cmu.edu, berkeley.edu, columbia.edu, purdue.edu, rice.edu, ucla.edu и стали первыми шестью зарегистрированными доменными именами.
Enlargement of monetary union will increase the relative number of national central bank chiefs on the Governing Council.
Расширение валютного союза приведет к соответственному увеличению числа глав национальных центробанков в Управляющем Совете ЕЦБ.
Climate change impacts have the potential to exacerbate national security issues and increase the number of international conflicts.
Воздействие климатических изменений в перспективе обостряет вопросы национальной безопасности и повышает количество международных конфликтов.
Registration, family relations and adoption or other forms of alternative care
Регистрация рождения, семейные отношения и усыновление удочерение или другие формы альтернативного ухода
Otherwise costs can be much more expensive than the registration fee.
Иначе это может обойтись намного дороже, чем регистрация.

 

Related searches : National Registration - Registration Number - National Number - Customs Registration Number - Central Registration Number - Trademark Registration Number - Professional Registration Number - Canadian Registration Number - Personal Registration Number - Official Registration Number - Vehicle Registration Number - Commercial Registration Number - Corporate Registration Number - Car Registration Number