Translation of "native like proficiency" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Her proficiency in English rapidly improved. | Степень её владения английским языком стремительно улучшилась. |
| I like my native language. | Мне нравится мой язык. |
| He speaks English like a native. | Он говорит по английски как носитель языка. |
| Tom speaks French like a native. | Том говорит по французски как носитель языка. |
| You speak English like a native. | Ты говоришь на английском как англичанин. |
| I can speak Esperanto like a native. | Я могу говорить на эсперанто как на родном языке. |
| Tom speaks French like a native speaker. | Том говорит по французски как носитель языка. |
| Tom can speak French like a native. | Том говорит по французски как носитель языка. |
| If you want to sound like a native speaker, listen to native speakers whenever possible. | Если ты хочешь, чтобы твоё произношение было как у носителя языка, слушай, как говорят носители, когда есть такая возможность. |
| Tom can speak French almost like a native. | Том может говорить по французски почти как носитель языка. |
| I wish I could speak English like a native speaker. | Хотел бы я говорить по английски как носитель языка. |
| Many foreign language students dream of speaking like a native. | Многие люди, изучающие иностранный язык, мечтают говорить как носители. |
| I doubt whether a native speaker would say it like that. | Я сомневаюсь, что носитель языка так бы выразился. |
| Can we really learn to speak a foreign language like a native? | Можем ли мы действительно научиться говорить на иностранном языке как на родном? |
| You don't have to sound like a native speaker in order to communicate. | Для общения не обязательно говорить в точности так, как те, для кого этот язык является родным. |
| If you'd like to study French with a native speaker, please contact me. | Если ты захочешь изучать французский с носителем языка, пожалуйста, свяжись со мной. |
| If you'd like to study French with a native speaker, please contact me. | Если вы захотите изучать французский с носителем языка, пожалуйста, свяжитесь со мной. |
| On a scale of 1 to 10, please rate your proficiency in the following languages. | Пожалуйста, оцените по шкале от 1 до 10 степень вашего владения следующими языками. |
| Because of this, English language proficiency in Brighton Beach is lower than the city average. | Из за этого для района характерно более низкое распространение английского языка чем в среднем по городу. |
| What's your native language? | Какой твой родной язык? |
| I'm a Boston native. | Я уроженец Бостона. |
| I'm a Boston native. | Я коренной бостонец. |
| To enable support for native TrueType string function add enable gd native ttf. | Настройка во время выполнения |
| I don't think I'll ever sound like a native speaker no matter how much I try. | Я не думаю, что когда либо смогу звучать так же, как и носитель языка, как бы я ни старался. |
| Most people studying a foreign language will never be able to speak like a native speaker. | Большинство людей, изучающих иностранный язык, никогда не смогут говорить, как носитель языка. |
| Most native patterns, presented to most native speakers, would elicit I've never heard that. | Большинство выражений языка при представлении их большинству носителей были бы встречены словами Никогда такого не слышал . |
| Her native tongue is Amharic. | Ее родной язык амхарский. |
| Spanish is her native language. | Испанский её родной язык. |
| Spanish is her native language. | Испанский её родной язык. |
| Georgia is his native state. | Его родная страна Грузия. |
| Julia's native language is Italian. | Родной язык Джулии итальянский. |
| My native language is Japanese. | Мой родной язык японский. |
| Our native language is Japanese. | Наш родной язык японский. |
| French is her native language. | Её родной язык французский. |
| My native language is Spanish. | Мой родной язык испанский. |
| I have two native languages. | У меня два родных языка. |
| Tom's native language is English. | Родной язык Тома английский. |
| Kazakh is my native language. | Казахский язык мой родной язык. |
| Kazakh is my native language. | Казахский язык мой родной. |
| Hebrew is my native language. | Иврит мой родной язык. |
| Tom's native language is French. | Французский родной язык Тома. |
| Tom's native language is French. | Родной язык Тома французский. |
| It's not my native language. | Это не мой родной язык. |
| French isn't my native language. | Французский не мой родной язык. |
| French isn't my native language. | Французский не является моим родным языком. |
Related searches : Native-like Proficiency - Native Proficiency - Working Proficiency - Linguistic Proficiency - Computer Proficiency - Full Proficiency - Speaking Proficiency - Basic Proficiency - Proficiency Certificate - Gain Proficiency - Demonstrate Proficiency - Job Proficiency - Proficiency Exam
