Translation of "natural antipathy" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Apathy is worse than antipathy.
Апатия хуже антипатии.
I atone for experiencing this antipathy, or for wishing Y's disappearance.
Я хочу искупить вину за то, что испытываю такую антипатию, или за то, что желаю У сгинуть.
Antipathy toward the West, especially among young people, deepened as corruption spread.
Антипатия в сторону Запада, особенно среди молодежи, углубляется с ростом коррупции.
Coal and natural gas are natural fuels.
Уголь и природный газ природное топливо.
This is all natural. This is all natural.
И всё это естественно. Всё это естественно.
Natural persons
Физические лица
Here, the feckless West torn between its democratic rhetoric and its antipathy to the Islamists showed its hand.
И тут беспомощный Запад разрывающийся между своей демократической риторикой и антипатией к исламистам приложил свою руку.
Confucian literati, shunning manual labor, grew their fingernails long, but they never displayed antipathy towards the world of affairs.
Конфуцианские мыслители, избегающие ручного труда, отращивали длинные ногти, но никогда не демонстрировали антипатии к миру событий.
Is Goodness Natural?
Естественен ли альтруизм?
It's not natural.
Ненатурально.
That is natural.
И это понятно.
It's not natural.
Это не естественно.
It's completely natural.
Это совершенно естественно.
She's a natural.
У неё прирождённый талант.
You're a natural.
Да у тебя талант.
That's perfectly natural.
Это совершенно естественно.
Santos may be less willing to avoid confrontation, if only because the personal antipathy between the two leaders is immense.
Сантос может меньше избегать конфронтации, хотя бы потому, что личные антипатии между двумя лидерами очень сильны.
But it didn t work, and it has been a long time since popular antipathy to banks has been so great.
Но она не сработала, и уже длительное время народная антипатия к банкам сохраняется на таком высоком уровне.
Religions are natural phenomena.
Религии естественные феномены.
(b) Shared natural resources
b) общих природных ресурсов
Is it natural disaster?
Это стихийное бедствие?
Endorphines are natural analgesics.
Эндорфины являются природными анальгетиками.
This is not natural.
Это ненормально.
I'm a natural blonde.
Я натуральная блондинка.
It doesn't sound natural.
Это звучит неестественно.
Try to act natural.
Постарайся вести себя естественно.
I think it's natural.
По моему, это естественно.
I think it's natural.
Думаю, он натуральный.
I think it's natural.
Думаю, она натуральная.
I think it's natural.
Думаю, оно натуральное.
Among Republicans this sentiment is, of course, no surprise, given their party s steady rightward drift and consistent antipathy toward President Barack Obama.
Среди республиканцев это мнение, конечно, не удивительно, учитывая их устойчивый дрейф вправо и последовательную неприязнь к президенту США Бараку Обаме.
It seems reasonable to ask why Mr Bahati has such an antipathy to those who prefer the caresses of their own sex.
Резонно спросить Бахати, откуда у него такая антипатия к тем, кто находит ласку в объятиях лиц того же пола?
Unsustainable use of natural resources.
Нерациональное использование природных ресурсов.
So it offers natural hedges.
Во первых, Форекс всецело имеет дело с относительными ценами если доллар повышается в цене, какая то другая валюта должна понижаться в ней. Поэтому Форекс предлагает естественный способ хеджирования.
There are natural biological materials.
Естественный биологический материал.
Rent is a natural law.'
Это закон.
Natural Sciences 6 Applied Sciences.
Естественные науки 6.
Writing comes natural to me.
Писательство пришло ко мне естественным образом.
Amber Mountain Natural Park, Madagascar.
Мадагаскар, национальный парк Монтань д'Амбр.
That country has natural resources.
В этой стране есть природные ресурсы.
That country has natural resources.
Эта страна обладает природными ресурсами.
Tom died a natural death.
Том умер естественной смертью.
Tom died a natural death.
Том умер своей смертью.
He died of natural causes.
Его смерть наступила по естественным причинам.
Tom has a natural talent.
У Тома врожденный талант.

 

Related searches : Feel Antipathy - Antipathy Against - Natural Sources - Natural Attrition - Natural Flow - Natural Fibers - Natural Forest - Natural Frequencies - Natural Wealth - Natural Partner - Natural Site - Natural Origin