Translation of "natural resources use" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Natural - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Unsustainable use of natural resources. | Нерациональное использование природных ресурсов. |
| (b) Shared natural resources | b) общих природных ресурсов |
| That country has natural resources. | В этой стране есть природные ресурсы. |
| That country has natural resources. | Эта страна обладает природными ресурсами. |
| Conflicts often occur over the use of already limited natural resources, fertile ground and water. | Предметом конфликтов часто становится использование исчерпаемых природных ресурсов, плодородных почв и воды. |
| Malaysia is rich in natural resources. | Малайзия богата природными ресурсами. |
| Australia is rich in natural resources. | Австралия богата природными ресурсами. |
| China is rich in natural resources. | Китай богат природными ресурсами. |
| Japan is poor in natural resources. | Япония бедна естественными ресурсами. |
| This country has few natural resources. | В этой стране мало природных ресурсов. |
| And human resources are like natural resources they're often buried deep. | А человеческие ресурсы похожи на природные тем, что ценности заложены глубоко, |
| Water is different from other natural resources. | Вода отличается от других природных ресурсов. |
| But Mauritius has no exploitable natural resources. | Но Маврикий не имеет эксплуатируемых природных ресурсов. |
| Our country must develop its natural resources. | Наша страна должна разрабатывать свои природные ресурсы. |
| The district is abundant in natural resources. | Район богат природными ресурсами. |
| The country is rich in natural resources. | Страна богата на природные ресурсы. |
| The country is rich in natural resources. | Страна богата полезными ископаемыми. |
| This county is poor in natural resources. | Этот округ беден природными ресурсами. |
| This country is rich in natural resources. | Эта страна богата природными ресурсами. |
| This country is poor in natural resources. | Эта страна бедна природными ресурсами. |
| The country isn't rich in natural resources. | Природными ресурсами страна не богата. |
| We must try to conserve our natural resources. | Мы должны попытаться сохранить наши природные ресурсы. |
| Water, forests, and minerals are important natural resources. | Вода, леса и полезные ископаемые являются важными природными ресурсами. |
| The oil crisis in 1973 also encouraged the efficient use of energy because of Japan's lack of natural resources. | Нефтяной кризис 1973 года также поощрил эффективное использование энергии в связи с отсутствием в Японии природных ресурсов. |
| This would help reduce consumption of scarce natural resources. | Это поможет сократить потребление истощающихся природных ресурсов. |
| Underscoring the role that traditional knowledge can play in technological development, and in the sustainable management and use of natural resources, | особо указывая на ту роль, которую традиционные знания способны играть в техническом развитии и в сбалансированном и рациональном использовании природных ресурсов, |
| Ecological markets, communities, families and organizations take initiative on the issue of adequate food and the conscious use of natural resources. | Экологические рынки, сообщества, семьи и организации проявляют инициативу в вопросе адекватной еды и сознательном использовании природных ресурсов. |
| the efficient, economic use of its resources | эффективное, экономичное использование своих ресурсов |
| Africa's mineral rich countries must exploit their abundant natural resources. | Богатые минералами страны Африки должны эксплуатировать свои богатые природные ресурсы. |
| Both should come, lured by the country's rich natural resources. | Эти инвестиции должны быть привлечены за счет богатых естественных ресурсов страны. |
| Tiny landlocked state. No oil. No diamonds. No natural resources. | Крохотное государство без выхода к морю. Без нефти. Без алмазов. Без природных ресурсов. |
| Natural resources are plentiful, with vast amounts of fertile land. | Они богаты природными ресурсами и имеют огромное количество плодородных земель. |
| Finally, our past technological triumphs did not actually conserve natural resources, but instead enabled humanity to mine and use these resources at a lower overall cost, thereby hastening their depletion. | Наконец, наши прошлые технологические триумфы на самом деле не сохранили природные ресурсы, а вместо этого позволили человечеству добывать и использовать эти ресурсы по более низкой общей стоимости, тем самым ускоряя их истощение. |
| Why should such people control the fate of irreplaceable natural resources? | Почему такие люди должны решать судьбу незаменимых природных ресурсов? |
| PB At what point can we stop massively extracting natural resources? | PB Каким образом мы можем остановить массовое извлечение природных ресурсов? |
| These rivers provide freshwater and other natural resources to the city. | Эти реки являются источником пресной воды и других природных ресурсов для города. |
| India should not regard Africa as simply a source of natural resources. | Индия не должна рассматривать Африку лишь как источник природных ресурсов. |
| Heavier citizens make heavier demands on natural resources, especially water and energy. | Более грузным гражданам требуется больше природных ресурсов, особенно воды и энергии. |
| Abundant natural resources can and should be a blessing, not a curse. | Огромные природные ресурсы могут и должны быть благом, а не проклятием. |
| They first taught us about ecology in the context of natural resources. | Сначала они учили нас экологии в контексте природных ресурсов. |
| Argentine representative for numerous negotiations and international conferences concerning the use of international rivers, the protection of the environment, and the exploitation of natural resources. | Представитель Аргентины на многочисленных переговорах и международных конференциях по вопросу об использовании международных рек, защите окружающей среды и освоении природных ресурсов. |
| NEW YORK The sharpening international geopolitical competition over natural resources has turned some strategic resources into engines of power struggle. | НЬЮ ЙОРК Обострившаяся международная геополитическая конкуренция за природные ресурсы превратила некоторые из них, имеющие стратегическое значение, в инструменты борьбы за власть. |
| But this is a crisis of, not natural resources though I believe that's true but a crisis of human resources. | Но это не кризис природных ресурсов, хотя таковой и имеет место, а кризис человеческих ресурсов. |
| Worse still, economic growth based on exports of natural resources has proved unsustainable. | Хуже то, что экономический рост, основанный на экспорте природных ископаемых, оказался неустойчивым. |
| there is good governance of natural resources to fuel broader and inclusive development | существует правильное управление природными ресурсами для поддержания более широкого и всеобщего развития. |
Related searches : Natural Resources - Use Resources - Natural Resources Company - Exploit Natural Resources - Renewable Natural Resources - Saving Natural Resources - Natural Resources Accounting - Protect Natural Resources - Natural Resources Equities - Natural Resources Industry - Natural Resources Exploitation - Natural Energy Resources - Living Natural Resources - Conserve Natural Resources
