Translation of "navigate through website" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| They must navigate the European ship safely through this storm. | Они должны надёжно вести европейский корабль во время сегодняшнего шторма. |
| Well there are steps we can take to navigate our way through the morass. | Есть шаги, которые мы можем предпринять, чтобы проложить себе дорогу сквозь это болото. |
| The player must navigate Fox's spacecraft, an Arwing, through environments while various enemies (spaceships, robots, creatures, etc. | Игрок управляет своим кораблем, называемым Arwing, через пространство, когда различные враги (космические корабли, роботы, существа и т.д. |
| You could navigate and understand every emotional intersection. | и смогли бы пронавигировать и распробовать каждый емоциональный перекресток. |
| BL OK, so we're going to emotionally navigate. | Итак, если бы мыс вами играли в эту игру, |
| (b) To make public, through its website, the contact details of the focal points | b) опубликовать на своем веб сайте контактную информацию о координаторах |
| It was rather difficult to navigate heavy wooden ships through the fast and winding river and many were crashing to the coastal cliffs. | Сплав в половодье был очень опасен для тяжёлых деревянных судов, некоторые из них быстрым течением разбивало о прибрежные скалы. |
| European companies today must navigate 28 sets of rules. | Европейские компании сегодня должны лавировать среди 28 сводов правил. |
| Instead, all of this went through Zhitenev, who pledged to resolve the issue over the website. | Всё проходило через Житенева, который пообещал решить вопрос с сайтом. |
| Jobs did more than navigate paradigm shifts he essentially created them. | Джобс сделал больше, чем просто исследовал сдвиги парадигмы он, по существу, сделал их. |
| GV You are Syrian Galician. How do you navigate your identities? | GV Вы сирийко галисийка. |
| The album also saw release through the band's official website, independent record stores, online retailers, and iTunes. | Этот релиз также можно было приобрести на официальном сайте группы, независимых музыкальных магазинах, интернет магазинах или через iTunes. |
| Website MediaInitiative.eu. | Веб сайт MediaInitiative.eu. |
| Official Website. | Official Website. |
| They help the students navigate the college admissions process and get scholarships. | Представители школы помогают выпускникам подать документы и получить стипендии. |
| To navigate, Joseph and I had to jump over streams of sewage. | Перемещаясь, я и Джозеф были вынуждены перепрыгивать через ручьи сточных вод. |
| More than 400,000 people who have published comments, pictures and videos on the Catalan Way can be tracked through this website and through the hashtags 11s2013 and viacatalana. | Более 400 000 человек, опубликовавших свои комментарии, фото и видео о Каталонском пути можно найти на этом сайте и с помощью хэштегов 11s2013 и viacatalana. |
| United Nations website | Веб сайт Организации Объединенных Наций |
| WebHTTrack Website Copier | Копирование веб сайтов WebHTTrack |
| Edit website contents | Редактирование содержимого веб сайтов |
| The website continues | Сайт продолжает |
| The website adds | Сайт добавляет |
| Quoting their website | Вот что рассказывает вебсайту организации |
| From their website | Выдержка с веб сайта Exposing the Invisible |
| CONNECTAS.org website screenshot. | Скриншот сайта CONNECTAS.org. |
| The website explains | Как объяснено на сайте |
| Screenshot of website. | Скриншот с сайта. |
| If it's a website, show me a screenshot of your website. | Речь о вебсайте? покажите как он выглядит. |
| They also defecate frequently, and other roaches use this trail of poo to navigate. | Они часто испражняются, и другие тараканы используют след для навигации. |
| Sobit comments on the post on Uznews.net (the website is blocked in Uzbekistan and Uzbek citizens access it using through services) | Sobit комментирует статью на Uznews.net (вебсайт заблокирован в Узбекистане и граждане получают к нему доступ, используя прокси сервисы) |
| Responding to thousands of angry messages addressed to him through social media sites, Dmitry Guberniev posted an apology on his website | Ф ответ на тысячи гневных сообщений, посланных ему в социальных сетях, Дмитрий Губерниев опубликовал на своём сайте извинение |
| (The website claims it spoke to some Russia based recruits, who say it's possible to reach the Islamic State through Turkey). | По их словам, узнать, как оказать финансовую помощь и даже как примкнуть к отрядам ИГИЛ, было не так уж сложно (при разговоре журналистов с некоторыми новобранцами из России, последние говорили, что попасть в халифат можно через Турцию). |
| It's, like, this website. | Это вебсайт. |
| It's a polymathematical website. | Это полиматематический вебсайт. |
| KDE 's official website | Официальный сайт KDE |
| The campaign's website states | На вебсайте кампании говорится |
| The award's website explains | Вебсайт конкурса поясняет |
| The website Cameroonvoice specified | Новостной портал Cameroonvoice уточняет |
| The website riverflash.it reported | Сайт website riverflash.it написал |
| The website romasette.it noted | На сайте romasette.it отмечено |
| From the campaign website. | С сайта акции. |
| From the SIMA website. | С сайта SIMA. |
| The same website explains | На том же сайте сказано |
| Website logo of Gongshi . | Логотип веб сайта Gongshi. |
| Image via Check4Spam Website. | Фото сделано через Check4Spam веб сайт. |
Related searches : Navigate Website - Navigate Through - Navigate A Website - Through The Website - Through Our Website - Browse Through Website - Navigate Around - Navigate Home - Navigate Menu - Help Navigate - Navigate Challenges - Navigate Across - Navigate Data
