Translation of "near home" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Is there a zoo near your home? | Рядом с твоим домом есть зоопарк? |
| Is there a zoo near your home? | Рядом с вашим домом есть зоопарк? |
| There is a beautiful park near my home. | Рядом с моим домом есть красивый парк. |
| My cousin works in a shop near our home. | Мой двоюродный брат работает в магазине недалеко от нашего дома. |
| My cousin works in a shop near our home. | Мой двоюродный брат работает в магазине неподалёку от нашего дома. |
| Tom found a part time job near his home. | Том нашёл подработку рядом с домом. |
| A young girl's body was discovered near Dan's home. | Тело юной девушки было найдено у дома Дена. |
| A temporary tax credit for home purchases would accelerate home building, encouraging more in the near term and less in the future. | Временный налоговый кредит для покупок жилья ускорит строительство домов, поощряя больше в ближайшем будущем и меньше в далеком будущем. |
| He rushed home from the Copenhagen summit, but still hasn't gone near Kutaisi after 13 days. | Он спешил домой после Саммита в Копенгагене, но через 13 дней он все еще не появился вблизи Кутаиси. |
| Sanukanchi Tamang, 48, and her youngest daughter, Devi, 12, stand in the rubble near their former home. | Сануканчи Таманг, 48 лет, и ее младшая дочь Деви, 21 год, стоят на развалинах своего бывшего дома. |
| Amira Matti, 11, remembers the day her little brother was almost kidnapped near their home in Guatemala City. | Одиннадцатилетняя Амира Матти помнит день, когда её младшего брата чуть не похитили возле их дома в Гватемале. |
| Levin drew near. | Левин подошел ближе. |
| Christmas drew near. | Приближалось Рождество. |
| Christmas drew near. | Близилось Рождество. |
| Friday is near. | Пятница на носу. |
| Friday is near. | Скоро пятница. |
| According to Chan, Kim Jong suk was at Kim Il sung s Pyongyang home near the Soviet Embassy, quarreling with him. | По словам Чана, Ким Чен Сук была в пхеньянском доме Ким Ир Сена рядом с советским посольством и ругалась с ним. |
| Agriculture relies heavily on illegal workers from Mexico, who live temporarily near the fields and take their earnings back home. | Сельское хозяйство в значительной степени полагается на нелегальных рабочих из Мексики, которые временно живут около полей и увозят с собой домой все заработанные деньги. |
| (iii) Near Earth objects | iii) объекты, сближающиеся с Землей |
| (ii) Near Earth objects | ii) объекты, сближающиеся с Землей |
| Anna Pavlovna drew near. | Анна Павловна подошла. |
| Stay near the surface. | Оставайтесь у поверхности. |
| Protest near Hyderabad Bypass. | Протест у обводной дороги Хайдарабада. |
| Kakre Bihar, near Surkhet. | Какребихар, вблизи Суркхет. |
| I'm pointing near you. | А рядом с тобой. |
| It was now near. | Он был теперь так близко. |
| The End is Near . | Конец близок . |
| A man drew near. | Один мужчина приблизился. |
| Spring is drawing near. | Весна приближается. |
| He lives near here. | Он тут недалеко живёт. |
| He lives near here. | Он живёт недалеко отсюда. |
| Christmas is drawing near. | Приближается Рождество. |
| Don't stand near me. | Не стой рядом со мной. |
| Don't stand near me. | Не стойте рядом со мной. |
| I live near here. | Я живу недалеко отсюда. |
| It is very near. | Это очень близко. |
| Don't come near me. | Не подходи ко мне. |
| He is near forty. | Ему почти сорок. |
| He is near forty. | Ему приблизительно сорок лет. |
| He is near forty. | Ему под сорок. |
| Tom lives near Mary. | Том живёт неподалёку от Мэри. |
| Tom lives near Mary. | Том живёт рядом с Мэри. |
| My apartment is near. | Моя квартира близко. |
| The end is near. | Конец близок. |
| Don't come near me. | Не подходите ко мне. |
Related searches : Near My Home - Near Your Home - Near Here - Near Me - Near Death - Near Completion - Is Near - Anywhere Near - Drawing Near - Draws Near - Come Near - Near Thing - Near Cash