Translation of "need as well" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We need each other politically as well. | Мы также нуждаемся друг в друге и в области политики. |
| We don't need ELAM as well, do we? | Да и ЭЛАМ нам не нужны, разве не так? |
| We need a human rescue as well as a financial rescue. | Нам необходимо не только финансовое, но и человеческое спасение. |
| We have a need to learn as well as to teach. | ведь нам нужно не только преподавать, но и учиться. |
| But they need, and deserve, strong national leadership as well. | Но они также нуждаются в сильном национальном руководстве, и заслуживают его. |
| But others in Europe need to abandon their illusions as well. | Впрочем, всем остальным в Европе также следует избавиться от иллюзий. |
| Mr Balboa is so well known as to need no introduction. | Мистер Бальбоа настолько известен, что нет нужды его представлять. |
| The speaker was so well known as to need no introduction. | Выступающий был столь известен, что в представлении не нуждался. |
| And it could be things that need to be self cleaning as well. | Также спреем можно покрывать изделия, которым необходима самоочистка. |
| 11. Stresses the need for good governance within each country as well as at the international level | 11. подчеркивает необходимость благого управления в каждой стране, а также на международном уровне |
| He will need this quality to make bold moves on the peace process as well. | Он также будет нуждаться в этом качестве, чтобы решиться на продвижение мирного процесса. |
| France has a president who understands the need for bold, far reaching actions as well. | Во Франции президент, который понимает необходимость смелых, далеко идущих действий. |
| As well as advancing well into Hispania in the process. | Он был направлен Эйрихом в Италию в качестве главнокомандующего. |
| As well as Eddie Murphy. | И Эдди Мёрфи тоже. |
| Supermarkets as well. | Также супермаркеты. |
| Governments need to correct daily misrepresentations of their policies, as well as to try to convey a longer term strategic message. | Правительствам нужно корректировать ежедневные неверные толкования своей политики, а также пытаться выразить долговременную стратегическую идею. |
| Distribution as well as growth matter. | Наряду с ростом важно учитывать и распределение. |
| Grab as much as you need. | Бери столько, сколько тебе нужно. |
| Tom speaks French well, but not as well as he speaks English. | Том хорошо говорит по французски, но не так хорошо, как по английски. |
| As well, it works well in any orientation. | Вентиляторы бывают 2,3 и 4 контактными. |
| That's true as well. | Это тоже верно. |
| We agree as well. | Мы тоже согласны. |
| I'm ready as well. | Я тоже готов. |
| I'm ready as well. | Я тоже готова. |
| I'm disappointed as well. | Я тоже разочарован. |
| Reiterating its conviction of the need for the eradication of colonialism, as well as racial discrimination and violations of basic human rights, | вновь подтверждая свою убежденность в необходимости искоренения колониализма, а также расовой дискриминации и нарушений основных прав человека, |
| Forces of adjustment are at work in the Chinese economy, so foreign perceptions need to adjust as well. | В китайской экономике работают корректирующие силы, поэтому иностранное восприятие также нуждается в корректировке. |
| And she said, Well, now, I need a house. | Она ответила, Что ж, сейчас мне нужен дом . |
| That requires listening as well as speaking. | Для этого необходимо слушать, также как и говорить. |
| Jill is smart as well as pretty. | Джилл умна, а также красива. |
| He speaks French as well as English. | Он говорит как по французски, так и по английски. |
| He likes sports as well as study. | Ему нравится и спорт, и учёба. |
| She was intelligent as well as beautiful. | Она была так же умна, как и красива. |
| She was intelligent as well as beautiful. | Она была столь же умна, сколь и красива. |
| She likes tennis as well as basketball. | Она любит и теннис, и баскетбол. |
| I can swim as well as you. | Я могу плавать так же хорошо, как ты. |
| I can swim as well as you. | Я плаваю так же хорошо, как и ты. |
| I can swim as well as you. | Я плаваю так же хорошо, как и вы. |
| I can swim as well as you. | Я плаваю так же хорошо, как и Вы. |
| He speaks Spanish as well as French. | Он говорит как на испанском, так и на французском. |
| Men don't drive as well as women. | Мужчины не водят автомобиль так хорошо, как женщины. |
| Hatred is blind, as well as love. | Ненависть слепа, как и любовь. |
| Tom speaks French as well as Mary. | Том говорит по французски так же хорошо, как и Маша. |
| Tom speaks French as well as you. | Том говорит по французски так же хорошо, как и ты. |
| Tom speaks French as well as me. | Том говорит по французски так же хорошо, как и я. |
Related searches : Well As Well - As Well ... As - As Well As - As Well - Well As - May Well Need - Well I Need - As We Need - As You Need - As I Need - As Per Need - As They Need - As A Need - As Well Though
