Translation of "as they need" to Russian language:

Dictionary English-Russian

As they need - translation :

как они нуждаются

Need - translation :

необходимость

They - translation :

Oни

Keywords : понадобится Нужно нужны помощь нужен знают хотят говорят сказали могут

Examples (External sources, not reviewed)

They need to work as hard as others.	Им придётся работать не хуже прочих!
Just as they need not be nationals or citizens, they need not be permanent residents.	Эти лица могут не являться постоянными резидентами, равно как не быть националами или гражданами соответствующей страны.
As rich countries age, they need more workers.	По мере того как население богатых стран стареет, им требуется все больше работников.
As much as you need it ... it seems they kiss again ... )	Настолько, насколько тебе это нужно... кажется они опять целуются... )
But, as Avadhūt Mahārāj will say, They need association.	Но, как говорит Авадхут Махарадж Им нужно общение .
If the files are as hot as I am, they need it!	Если мухам так же жарко, как и мне, то этот вентилятор точно для них!
They need to be as serious about this as they have always been about the euro.	Они должны отнеститсь к этом столь же серьезно, как они всегда относились к евро.
They see us as adults, rational adults. What we need is information. We need data, we don't need help.	Они смотрят на нас как на взрослых рациональных людей, которым нужна информация, которым нужны факты.
We need to call things what they are, as they are, by name.	Всё нужно называть своими именами.
They don't need this. They need psychiatric help.	Им нужны не операции, а помощь психиатра.
But they need, and deserve, strong national leadership as well.	Но они также нуждаются в сильном национальном руководстве, и заслуживают его.
They need to view civil society as their partner, not as a threat.	Они должны рассматривать гражданское общество как партнера, а не как угрозу.
Our bodies are homes to millions of different microbes, and we need them just as much as they need us.	Наши тела населены миллионами различных микробов, и мы нуждаемся в них так же, как и они нуждаются в нас.
They need to be alive, they need to feed.	Им надо жить, им надо есть.
And as soon as they saw me they said, We need a faster processor and a better mouse.	Как только они увидели меня, они сказали Нам нужен более быстрый процессор и мышь получше .
YOU NEED ME AS MUCH AS I NEED YOU.	Я нужен тебе, так же как и ты мне.
We need food, they need water.	Нам нужна еда, им вода.
Maybe they need glucose, or maybe they need some oxygen.	Может быть им была нужна глюкоза или кислород.
They are just as important as the adult generation, yet they suffer from neglect and need to be inspired.	Юность не менее важна, чем мир взрослых. Она страдает и нуждается в поддержке, во вдохновении.
Moreover, children have very definite ideas as to what they need and what they want.	Кроме того, дети весьма четко представляют, в чем они нуждаются и чего они хотят.
As long as they have infrastructure, mentorship and resources, they can build what they need, not only to survive, but to thrive.	При наличии инфраструктуры, наставника и ресурсов они могут добиться всего, чего захотят. Они смогут не просто выжить, но и преуспеть.
They have everything they need.	У них есть всё, что им нужно.
They say they need help.	Они говорят, что им нужна помощь.
As a result, patients are denied access to the medicines they need.	В результате, пациенты не имеют доступа к лекарственным средствам, в которых они нуждаются.
But all they need, as it turns out, is a little boost.	Но оказывается, им нужен всего лишь маленький толчок.
They need friends.	Им нужны друзья.
They need help.	Им нужна помощь.
They need him.	Они нуждаются в нём.
They need him.	Он им нужен.
They need him.	Они в нём нуждаются.
They need instructions.	Им нужны инструкции.
They need me.	Они нуждаются во мне.
They need me.	Я им нужен.
They need me.	Они во мне нуждаются.
They need protection.	Они нуждаются в защите.
They need protection.	Им нужна защита.
They need this.	Им это нужно.
They need Tom.	Им нужен Том.
They need Tom.	Том им нужен.
They need you.	Ты им нужен.
They need you.	Ты им нужна.
They need you.	Вы им нужны.
They need money.	Им нужны деньги.
They need money.	Они нуждаются в деньгах.
They need that.	Им это нужно.

Показать эту страницу на русском языке