Translation of "need for uniqueness" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The Other Malaysia recognizes the uniqueness of the protest event | The Other Malaysia признает уникальность протеста мероприятия |
| We weren't particularly concerned about the uniqueness of the concept. | Уникальность идеи нас мало беспокоила. |
| Nor was the challenge to Tibetan uniqueness typical of the Communists. | Не была также и угроза Тибетской уникальности характерной для коммунистов. |
| And new cities are started, taking away from the uniqueness of existing cities. | И новые города действительно строятся, что снижает уникальность существующих городов. |
| The brand is watered down, its uniqueness disappears the image damage is enormous. | Торговая марка размывается, уникальное положение теряется, имидж очень сильно страдает . |
| Besides politics, Hungary's cultural exports were limited by the uniqueness of Hungarian language. | Экспорт венгерской культуры был ограничен не только из за политического фактора, но и из за специфичности венгерского языка. |
| From the kingdom s uniqueness now arises a set of economic and social questions that are of pressing interest for the entire world. | Из за самобытности королевства сейчас возник ряд экономических и социальных вопросов, которые вызывают интерес во всем мире. |
| But Hong Kong is surrendering the uniqueness and exceptional position it once held over the Chinese world. | Однако Гонконг сегодня отказывается от уникального и исключительного положения, которое он когда то занимал по отношению ко всему китайскому миру. |
| No need for cyanide. | И не понадобился бы цианид. |
| Hannah Arendt was closer to the mark when she wrote about the banality of evil, not its uniqueness. | Ханна Арендт была ближе к правде, когда она написала о банальности зла , а не о его уникальности. |
| Praise for the document's uniqueness will undoubtedly be heard, and in this they won't be boasting, because the EU Constitution is unlike any other constitution ever written. | Несомненно, будут произнесены хвалебные речи об уникальности документа, и в этом не будет хвастовства, потому что Конституция ЕС отличается от любой другой конституции, когда либо написанной. |
| CA We need someone for. | К.А. Нам нужен выступающий за . |
| (g) The need for transparency | g) необходимость транспарентности |
| 5. Stresses the need for | 5. подчеркивает необходимость |
| 7. Stresses the need for | 7. подчеркивает необходимость |
| 8. Stresses the need for | 8. подчеркивает необходимость |
| 10. Stresses the need for | 10. подчеркивает необходимость |
| 14. Stresses the need for | 14. особо отмечает необходимость |
| 15. Stresses the need for | 15. подчеркивает необходимость |
| 17. Stresses the need for | 17. подчеркивает необходимость |
| The need for information services. | Практическую информацию. |
| There's no need for violence. | Нет необходимости в насилии. |
| Asked to name the pictures in his blog which best represent the uniqueness of Bangkok taxis, Dale mentions the following | На просьбу назвать фотографии в своем блоге, которые наилучшим образом отображают своеобразие бангкокского такси, Дейл упоминает следующие |
| Hence the need for Orwellian doublespeak. | Отсюда и потребность в двусмысленности Орвелла. |
| You need to look for money. | Вам нужно искать деньги. |
| What do you need German for? | Для чего тебе немецкий? |
| There was a need for money. | Была потребность в деньгах. |
| We have no need for assistance. | Нам не нужна помощь. |
| I need to know for sure. | Мне нужно знать точно. |
| I need to know for sure. | Мне нужно знать наверняка. |
| I need French for my job. | Мне нужен французский язык для моей работы. |
| I need French for my job. | Французский мне нужен по работе. |
| I need French for my job. | Мне по работе нужен французский. |
| I need paper for the printer. | Мне нужна бумага для принтера. |
| I need paper for a printer. | Мне нужна бумага для принтера. |
| There's an urgent need for volunteers. | Срочно требуются добровольцы. |
| What do you need this for? | Для чего вам это нужно? |
| What do you need it for? | Для чего тебе это нужно? |
| What do you need this for? | Для чего тебе это нужно? |
| You don't need me for this. | Я тебе для этого не нужен. |
| What do you need us for? | Для чего мы тебе нужны? |
| What do you need us for? | Для чего мы вам нужны? |
| What does Tom need this for? | Зачем это Тому? |
| What do I need this for? | Для чего мне это нужно? |
| What do I need this for? | Зачем мне это? |
Related searches : Need For - Sense Of Uniqueness - Lack Of Uniqueness - The Uniqueness Lies - Need For Interaction - Need For Guidance - Need For Testing - Need For Product - Perceived Need For - Need For Balance - Need For Resources - With Need For - Need For Service