Translation of "need to change" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Change - translation :

Need - translation :

Keywords : измениться переодеться меняются перемены передумать понадобится Нужно нужны помощь нужен

Examples (External sources, not reviewed)

I need to change.	Мне нужно переодеться.
These conditions need to change.	Эти условия следует изменить.
I need to change clothes.	Мне нужно переодеться.
We need to change direction.	Нам нужно изменить направление.
We need to change course.	Нам надо изменить курс.
Nothing need change.	Ничего не изменится .
Why the need to change it?	Зачем нужно его менять?
I need to change my clothes.	Мне нужно переодеться.
I need to change my shirt.	Мне нужно переодеть рубашку.
I need to change my tires.	Мне надо поменять шины.
We need to change your bandage.	Нам нужно сменить тебе повязку.
I need to change that bandage.	Мне надо сменить эту повязку.
Do I need to change clothes?	Следует ли мне переодеться?
You need to change your lifestyle.	Тебе надо изменить свой образ жизни.
You need to change your lifestyle.	Вам надо изменить свой образ жизни.
I need a change.	Мне нужны перемены.
We need to change the UN s culture.	Мы должны изменить культуру ООН.
Do I need to change my diet?	Мне необходимо поменять диету?
I need to change into my costume.	Мне нужно переодеться в костюм.
I need to change my profile picture.	Мне нужно поменять картинку на профиле.
They change the way communities think we need to change attitudes to HIV.	Они изменяют общественное мнение. Необходимо изменить отношение к ВИЧ.
You need to change the law for this.	Чтобы это осуществить, необходимо изменить закон.
I need a jack to change my tire.	Мне нужен домкрат, чтобы заменить шину.
I think we need to change our plans.	Я думаю, нам надо изменить наши планы.
I think we need to change our plans.	Думаю, нам надо изменить наши планы.
Do you think we need to change that?	Думаешь, нам нужно это изменить?
Do you think we need to change that?	Думаете, нам нужно это изменить?
Do you think we need to change that?	Думаешь, нам нужно это поменять?
Do you think we need to change that?	Думаете, нам нужно это поменять?
You need to change into some dry clothes.	Тебе нужно переодеться во что нибудь сухое.
You need to change into some dry clothes.	Вам нужно переодеться во что нибудь сухое.
You need to change into some dry clothes.	Тебе нужно переодеться в какую нибудь сухую одежду.
You need to change into some dry clothes.	Вам нужно переодеться в какую нибудь сухую одежду.
Why do you need change?	Зачем тебе мелочь?
I need a change of scenery.	Мне нужно сменить обстановку.
You just need a change of scenery.	Тебе надо просто сменить обстановку.
Some people did not see the need to change their names.	Некоторые не видели нужды в смене имени.
And some of the seats need to actually change their direction, and change their rake, to allow that to happen.	а некоторые сидения нужно повернуть и изменить их угол, чтобы это стало возможным.
In fact, however, exchange rates will change and need to change in order to shrink the existing trade imbalances.	Однако на практике курсы обмена валют изменятся и должны измениться, для того чтобы сократить существующие дисбалансы.
He said Hungarian citizens mindset will need to change in order to change the mindset of the political elite.	Он сказал, что для изменения мышления политической элиты нужно изменить мышление венгерских граждан.
We need to change how we actually go about managing these resources.	Надо пересмотреть, как и на что мы тратим наши ресурсы создать новую парадигму,
We need to change the flow of information in the Internet age.	Нам нужно изменить поток информации в век Интернета.
To cope with rapid change, we need to be flexible when it comes to regulation.	Чтобы справляться с быстрыми изменениями мы должны быть гибкими, когда речь заходит о регулировании.
This does not mean losing sight of the need to tackle climate change.	Это не означает забыть о необходимости решения проблемы глобального потепления.
Among the few certainties in crafting economic policy is the need to adapt to external change.	Одним из немногих несомненных требований в выработке экономической политике является необходимости адаптироваться к внешним изменениям.

Показать эту страницу на русском языке