Translation of "need to forward" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Going forward, all of our voices need to be heard.
В будущем все наши голоса должны быть услышаны.
At the same time we're saying, Yes, we need more. We need to move forward.
В то же время, мы заявляем
To move forward, both sides need to be realistic about Bolivia's past.
Ради будущего Боливии обе стороны должны более реалистично взглянуть на ее прошлое.
They just need to get through this and keep going forward.
Через такое время надо пройти и двигаться дальше.
To move forward, developing countries need new water infrastructure and better management.
Чтобы идти вперёд, развивающимся странам необходима новая водная инфраструктура и усовершенствованное водопользование.
They need to be processed in a comprehensive manner to overcome them and move forward.
Нужно обрабатывать их сообща, чтобы преодолеть их и продолжить двигаться вперед.
Forward to Putinism
Вперед к Путинизму!
Forward to Europe!
Вперёд в Европу!
Obama will need to put forward a medium term fiscal plan that restores government finances.
Обаме придется привести в действие финансовый план среднесрочной перспективы, который восстановит баланс государственных финансов.
There is a greater need than ever before for innovative, forward looking approaches to global governance.
Сейчас есть большая, чем когда либо необходимость в новаторских, ориентированных в будущее подходах в управлении миром.
We have only one Europe, and we all need to work together to reform it and drive it forward.
У нас есть только одна Европа, и нам всем необходимо работать совместно, чтобы реформировать ее и двигаться вперед.
Forward with economic freedom in Africa forward.
Вперед с экономической свободой в Африке, вперед.
(forward) moves the cursor forward one word.
(вперед) перемещает курсор вперёд на одно слово.
Fast forward to this year.
Перенесемся в тот год.
Anna bent forward to listen.
Анна высунулась вперед, слушая.
You have to look forward.
Нужно смотреть вперед.
I'm looking forward to it.
Жду этого с нетерпением.
I'm looking forward to it.
Я с нетерпением жду этого.
I look forward to it.
Жду с нетерпением.
I look forward to it.
Я в предвкушении.
I look forward to it.
Ожидаю с нетерпением.
I'm looking forward to that.
Жду этого с нетерпением.
I'm looking forward to Christmas.
Я с нетерпением жду Рождества.
I look forward to that.
Жду этого с нетерпением.
I'm looking forward to tomorrow.
С нетерпением жду завтра.
We're looking forward to that.
Мы с нетерпением этого ждём.
I'm looking forward to Monday.
С нетерпением жду понедельника.
Sure, I'll need some time to adjust to centre position, since in the NBA I played more as a forward.
Да, мне потребуется какое то время на перестройку к позиции центрового, все таки в НБА я больше играл форварда.
Moving Forward
Двигаясь вперед
Step forward.
Сделай шаг вперёд.
Looking forward to the actions to happen!
Жду с нетерпением первых действий actions!
I'm looking forward to going to Boston.
Я с нетерпением жду поездки в Бостон.
I'm going to jump forward here.
здесь я проскочу немного вперёд,
We look forward to your answers!
С нетерпением ждем ваших ответов!
We looked forward to the party.
Мы ждали этой вечеринки с нетерпением.
I'm looking forward to the party.
С нетерпением жду вечеринку.
I'm looking forward to seeing you.
Я с нетерпением жду встречи с тобой.
I'm looking forward to your reply.
С нетерпением жду вашего ответа.
I'm looking forward to good news.
Я с нетерпением жду хороших новостей.
I'm looking forward to your visit.
Жду с нетерпением твоего визита.
I am looking forward to Christmas.
Я с нетерпением жду Рождества.
I look forward to my birthday.
Я с нетерпением жду своего дня рождения.
I'm looking forward to his present.
Жду его подарка с нетерпением.
He is looking forward to it.
Он с нетерпением этого ждёт.
I look forward to meeting you.
Жду не дождусь встречи с вами.

 

Related searches : Forward To Attention - Forward To Anyone - Forward To Welcoming - How To Forward - Forward Directly To - Request To Forward - Forward To Continuing - Unable To Forward - Forward To Him - Forward To Hearing - To Forward Something - Looking Forward To - Forward To Receiving - Forward To Meeting