Translation of "forward to meeting" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I look forward to meeting you.
Жду не дождусь встречи с вами.
I'm looking forward to meeting you.
Я с нетерпением жду встречи с вами.
I look forward to meeting them.
Я с нетерпением жду встречи с ними.
I look forward to meeting him.
Я с нетерпением жду встречи с ним.
I look forward to meeting her.
Я с нетерпением жду встречи с ней.
I've been looking forward to meeting you.
Я ожидал встречи с вами.
I'm looking forward to meeting Tom again.
Я с нетерпением жду встречи с Томом.
I'm looking forward to meeting your parents.
С нетерпением жду встречи с твоими родителями.
Tell Tom I'm looking forward to meeting him.
Скажите Тому, что я с нетерпением жду с ним встречи.
Tell Mary I'm looking forward to meeting her.
Скажи Мэри, что я с нетерппением жду встречи с ней.
Please bring the matter forward at the next meeting.
Пожалуйста, поднимите этот вопрос на следующей встрече.
The chairman put forward an important plan at the meeting.
Председатель выдвинул на встрече важный план.
I'm looking forward to meeting with you the next time I visit your town.
Я с нетерпением жду нашей встречи, когда я в следующий раз приеду в твой город.
Forward to Putinism
Вперед к Путинизму!
Forward to Europe!
Вперёд в Европу!
I look forward to the meeting of the General Assembly at which it will duly consider action on 20 December.
Я с нетерпением ожидаю заседания Генеральной Ассамблеи 20 декабря, на котором она должным образом рассмотрит вопрос о принятии этого решения.
Forward with economic freedom in Africa forward.
Вперед с экономической свободой в Африке, вперед.
(forward) moves the cursor forward one word.
(вперед) перемещает курсор вперёд на одно слово.
Fast forward to this year.
Перенесемся в тот год.
Anna bent forward to listen.
Анна высунулась вперед, слушая.
You have to look forward.
Нужно смотреть вперед.
I'm looking forward to it.
Жду этого с нетерпением.
I'm looking forward to it.
Я с нетерпением жду этого.
I look forward to it.
Жду с нетерпением.
I look forward to it.
Я в предвкушении.
I look forward to it.
Ожидаю с нетерпением.
I'm looking forward to that.
Жду этого с нетерпением.
I'm looking forward to Christmas.
Я с нетерпением жду Рождества.
I look forward to that.
Жду этого с нетерпением.
I'm looking forward to tomorrow.
С нетерпением жду завтра.
We're looking forward to that.
Мы с нетерпением этого ждём.
I'm looking forward to Monday.
С нетерпением жду понедельника.
So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting.
И одно собрание, как правило, ведет к следующему, а оно к еще одному.
One would have thought that the developing countries would look forward to the meeting as a chance to achieve a fairer global trading system.
Казалось бы, развивающиеся страны должны с нетерпением ждать этой встречи, чтобы прийти к более справедливой системе торговли.
Next week's meeting between the Mexican and American presidents should take advantage of this success to push NAFTA forward in creative new ways.
Встреча президентов Мексики и США на этой неделе должна, на основе достигнутых успехов, придать дальнейшему развитию НАФТА новое созидательное направление.
Moving Forward
Двигаясь вперед
Step forward.
Сделай шаг вперёд.
Looking forward to the actions to happen!
Жду с нетерпением первых действий actions!
I'm looking forward to going to Boston.
Я с нетерпением жду поездки в Бостон.
I'm going to jump forward here.
здесь я проскочу немного вперёд,
We look forward to your answers!
С нетерпением ждем ваших ответов!
We looked forward to the party.
Мы ждали этой вечеринки с нетерпением.
I'm looking forward to the party.
С нетерпением жду вечеринку.
I'm looking forward to seeing you.
Я с нетерпением жду встречи с тобой.
I'm looking forward to your reply.
С нетерпением жду вашего ответа.

 

Related searches : Meeting Forward - Forward A Meeting - Need To Forward - Forward To Attention - Forward To Anyone - Forward To Welcoming - How To Forward - Forward Directly To - Request To Forward - Forward To Continuing - Unable To Forward - Forward To Him - Forward To Hearing - To Forward Something