Translation of "net benefit cost" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Cost reductions that represent a net benefit to society should be regarded favorably.
Уменьшение стоимости, которое представляет собой чистую прибыль для общества, должно рассматриваться как положительный результат.
The net effect for Denmark was found to be a small cost , not benefit.
Было обнаружено, что суммарным результатом для Дании были небольшые затраты , а не выгода.
Cost benefit analysis.
считают долю затрат в доходе.
It is doubtful that there is a positive benefit net of future cost from jiggling tax rates to stabilise employment.
Сомнительно, что существует позитивная выгода баланс от будущих затрат от переустройства налоговых ставок с целью стабилизации безработицы.
Right? It's just like a cost benefit analysis.
Правильно? Это прямо как анализ стоимости и эффективности.
It is not just the poor who benefit from net governmental expenditures.
Не только бедные получают выгоду от величины нетто правительственных расходов.
The estimates of net salaries are based on standard cost rates.
Калькуляция чистых окладов произведена на основе нормативных ставок расходов.
The real economic benefit, however, is in the cost savings thereafter.
Тем не менее, настоящая экономическая выгода заключается в последующей экономии.
The participants will use cost benefit analysis to weigh up different strategies.
Его участники взвесят различные стратегии посредством анализа затрат и результатов.
Now, in economic theory, cheating is a very simple cost benefit analysis.
Так вот, согласно экономической теории рентабельность обмана легко рассчитать
Can you share with us the cost benefit analysis of the project?
Можете поделиться с нами анализами затрат и результатов этого проекта?
As deficits accumulate, the cost of servicing the net international asset position grows.
По мере увеличения дефицита растет и стоимость обслуживания позиций чистых иностранных активов.
Yet, even if the promise is kept, will the benefit outweigh the cost?
И все же даже если обещание будет выполнено, неужели польза перевесит затраты?
(d) Developing a cost benefit analysis for use in identifying information technology priorities
d) подготовку анализа эффективности затрат для использования в процессе определения первоочередных задач в области информационной технологии
The process of collecting and verifying claims is time consuming, and the net benefit for taxpayers is low.
Процесс сбора и проверки заявлений занимает много времени, а чистая прибыль для налогоплательщиков является низкой.
As a consequence, the national health care scheme actually provides a net benefit for the average income earner.
Как следствие, система национального здравоохранения фактически обеспечивает чистую выгоду работнику со средним доходом.
Even without detailed cost benefit analysis, it is clear that universal insurance coverage is vital.
Даже без детального анализа стоимости и эффективности становится ясно, что универсальное страховое обеспечение является жизненно важным.
Traditional cost benefit analysis struggles to reconcile these demands, because they span different time frames.
С помощью традиционного анализа выгод и затрат сложно примирить эти требования друг с другом, поскольку они охватывают различные промежутки времени.
They employ something like a cost benefit analysis based on a subjective sense of danger.
В этом случае используется нечто вроде анализа стоимости и эффективности, основанного на субъективном чувстве опасности.
It is difficult to think of a scheme where the cost benefit ratio is so favorable.
Сложно представить себе другую схему, где бы отношение издержек и выгоды было настолько благоприятным.
But, even in narrow cost benefit terms, it makes sense to spend more on treating depression.
Но даже исключительно на основании анализа экономической эффективности имеет смысл выделять больше средств на лечение депрессии.
The new energy reforms will also allow Mexico to benefit from lower cost gas from Canada.
Новые энергетические реформы также позволят Мексике извлечь выгоду из более дешевого газа из Канады.
Net
Net
Cost reductions that represent a net benefit to society should be regarded favorably. But as the current financial crisis demonstrates, where financial innovation is designed to circumvent regulation or taxation, we need to be more circumspect.
Однако, как показывает текущий финансовый кризис, в случаях, когда финансовые инновации касаются поиска ухода от регулирования или налогообложения, нам следует быть более осторожными.
But universities have always been hard pressed to justify their existence in such immediate cost benefit terms.
Однако университеты всегда находились под давлением, чтобы оправдать свое существование в таких условиях.
Cost benefit analysis is a principal tool for deciding whether altering it through mitigation policy is warranted.
Анализ затрат и выгод это главный инструмент для определения гарантированного позитивного влияния политики уменьшения выбросов.
What can we do? What will be the cost and what will be the benefit of that?
Что мы можем сделать? Сколко это будет стоить? И какая от этого будет польза?
Net fishing
Лов сетями
bdupdatenews24.net
bdupdatenews24.net
.NET Core .NET Core is a free and open source partial implementation of the .NET Framework.
Microsoft начала разрабатывать .NET Framework в конце 1990 х под именем Next Generation Windows Services (NGWS).
Cash to net beneficiaries is paid in by net contributors.
Наличные чистым выгодоприобретателям выплачиваются чистыми вкладчиками.
Visual Basic .NET compiles and runs using the .NET Framework.
Требует .NET Framework 4.5.
Widow's benefit
Пособие для вдов
Retirement benefit
Пенсия
Widow's benefit
Пособия для вдов
The result is massive loss of habitat and destruction of species, yielding a tiny economic benefit at a huge social cost.
Тропические леса вырубаются ради пастбищ и пахотных земель.
The result is massive loss of habitat and destruction of species, yielding a tiny economic benefit at a huge social cost.
В результате многие виды животных потеряли среду обитания и были уничтожены, что принесло незначительную прибыль ценой огромных социальных последствий.
And the benefit?
А польза?
Deferred retirement benefit
Отсроченная пенсия
Net total 21 153.3
Чистый итог 21 153,3
Use a mosquito net.
Используйте москитную сетку.
He fixed the net.
Он починил сеть.
The net is huge.
Сеть гигантская.
The net is huge.
Сеть огромная.
(e) The option and benefit of funding the United Nations information centres on a cost shared basis with other United Nations entities that benefit from the services of the information centres in each location
е) возможностям и преимуществам финансирования информационных центров Организации Объединенных Наций на совместной основе с участием других органов системы Организации Объединенных Наций, пользующихся услугами информационных центров в местах их расположения

 

Related searches : Net Benefit - Net Net Cost - Benefit Cost - Cost-benefit - Cost Benefit - Net Cost - Net Clinical Benefit - Net Defined Benefit - Net Economic Benefit - Net Financial Benefit - Cost-benefit Balance - Cost Benefit Evaluation - Cost-benefit Considerations - Cost Benefit Model