Translation of "netherlands arbitration institute" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Arbitration - translation : Institute - translation : Netherlands - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Effect of an arbitration agreement | Последствия арбитражного соглашения |
| (b) the arbitration procedure or | b) арбитражной процедуры или |
| unless the arbitration agreement otherwise provides. | если в арбитражном соглашении не предусмотрено иное. |
| quot Arbitration by advocates quot , Revue du Barreau (1963). | quot Arbitration by advocates quot , Revue du Barreau (1963). |
| Member of the Permanent Court of Arbitration, The Hague. | Член постоянно действующего Арбитражного суда в Гааге |
| Member of the Permanent Court of Arbitration (The Hague). | Член Постоянной палаты третейского суда (Гаага). |
| Abstaining France, Netherlands | Воздержались Нидерланды, Франция |
| Netherlands wallop Spain. | Нидерланды громят Испанию. |
| The Sverdlovsk Arbitration Court dismissed the lawsuit and then an appeal was lodged with the 17th Arbitration Court of Perm, which was granted. | Свердловский арбитражный суд иск отклонил, тогда была подана апелляция в 17 й арбитражный суд Перми, которая была удовлетворена. |
| Ophthalmological Institute. | Офтальмологический институт. |
| (a) the validity, interpretation or application of the arbitration agreement | a) действительности, толкования или применения арбитражного соглашения |
| Netherlands 2 518 425 | Нидерланды 2 518 425 |
| Germany adjoins the Netherlands. | Германия граничит с Голландией. |
| Germany adjoins the Netherlands. | Германия граничит с Нидерландами. |
| Germany borders the Netherlands. | Германия граничит с Нидерландами. |
| Early life in the Netherlands Hirsi Ali arrived in the Netherlands in 1992. | Хирси Али эмигрировала в Нидерланды в 1992 году. |
| (ii) by an arbitration agreement or in a written contract or | ii) в арбитражном соглашении или в письменном контракте или |
| From 1993 Arbitrator of the Permanent Court of Arbitration. Professional activities | С 1993 года Арбитр Постоянного арбитражного суда. |
| I am from the Netherlands. | Я из Нидерландов. |
| I live in the Netherlands. | Я живу в Нидерландах. |
| Leiden, Netherlands E. J. Brill. | Leiden, Netherlands E. J. Brill. |
| The experts are using the experience of arbitration courts as a model. | Эксперты берут за основу практику арбитражных судов. |
| René Cassin Institute, 1986. | Институт Рене Кассина, 1986 год. |
| Draft decision submitted by the Netherlands | Проект решения, представленный Нидерландами |
| Ambassador to the Netherlands (1978 1984). | Посол в Нидерландах (1978 1984 годы). |
| The Netherlands is a small country. | Нидерланды маленькая страна. |
| The Netherlands is a small country. | Голландия маленькая страна. |
| I traveled all through the Netherlands. | Я объездил всю Голландию. |
| He was Professor of Glaciology at Jawaharlal Nehru University s School of Environmental Sciences and a fellow of the Indian Institute of Technology and of Delft Technical University in the Netherlands. | Он был профессором гляциологии в Институте наук об окружающей среде Университета им. Джавахарлала Неру, а также членом Индийского технологического института и Дельфтского технического университета Нидерландов . |
| Only then can conciliation, mediation, negotiation, arbitration, and collaborative problem solving processes establish themselves. | Только тогда установятся процессы примирения, посредничества, ведения переговоров, урегулирования и совместного разрешения проблем. |
| Member of the commercial arbitration centre of the African Asian Legal Consultative Committee (Cairo). | Сотрудник Центра торгового арбитража Афро азиатского юридического консультативного комитета (Каир) |
| М Institute of the international. | М. Институт международных. |
| Germany shares a border with the Netherlands. | Германия граничит с Нидерландами. |
| Is Germany as beautiful as the Netherlands? | Германия такая же красивая, как и Нидерланды? |
| The Netherlands is a country of cycling. | Нидерланды страна велосипедов. |
| When are you coming to the Netherlands? | Когда ты приедешь в Нидерланды? |
| What's the minimum salary in the Netherlands? | Какая в Голландии минимальная зарплата? |
| What's the minimum salary in the Netherlands? | Какой минимальный размер оплаты труда в Нидерландах? |
| What's the minimum salary in the Netherlands? | Какая минимальная зарплата в Нидерландах? |
| Amsterdam is the capital of the Netherlands. | Амстердам столица Нидерландов. |
| Have you ever been to the Netherlands? | Ты когда нибудь бывал в Нидерландах? |
| The Netherlands is close to the UK. | Нидерланды расположены недалеко от Соединённого Королевства. |
| AIESEC's international headquarters are in Rotterdam, Netherlands. | Происходит рост количества международных обменов, организуемых AIESEC. |
| Netherlands , vol.4 (1927), pages 21 38. | Netherlands , vol.4 (1927), pages 21 38. |
| Judicial Planning Committee of Texas (1977), former member Judicial Arbitration and Mediation Services (JAMS), member | Комитет по планированию работы судов в Техасе (1977 год), бывший член quot Судебный арбитраж и посреднические услуги quot (САПС), член |
Related searches : Arbitration Institute - Dutch Arbitration Institute - Institute Of Arbitration - Netherlands Company - Netherlands Law - Netherlands Guiana - Netherlands Antilles - Netherlands Bank - The Netherlands Were - Netherlands East Indies
