Translation of "institute of arbitration" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Arbitration - translation : Institute - translation : Institute of arbitration - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

World Arbitration Institute.
Всемирный арбитражный институт.
Member, International Advisory Committee of the World Arbitration Institute, United States.
Член Международного консультативного комитета Всемирного арбитражного института, Соединенные Штаты.
The Institute for Transnational Arbitration, vol. 19, No. 1, winter 2005.
19, No. 1, winter 2005.
keywords arbitral awards arbitration agreement arbitration agreement validity arbitration clause award enforcement form of arbitration agreement formal requirements
ключевые слова арбитражная оговорка арбитражное соглашение арбитражное соглашение действительность арбитражные решения приведение в исполнение решение форма арбитражного соглашения формальные требования
keywords arbitration agreement arbitration agreement validity arbitration clause courts
ключевые слова арбитражная оговорка арбитражное соглашение арбитражное соглашение действительность суды
keywords arbitration agreement arbitration agreement validity arbitration clause courts
ключевые слова арбитражная оговорка арбитражное соглашение арбитражное соглашение  действительность суды
He belongs to the Institute for Transnational Arbitration (ITA), a division of the Center for America and International Law.
Он является сотрудником Института транснационального арбитража (ИТА)  одного из подразделений Центра по американским вопросам и международному праву.
keywords arbitrability arbitral tribunal arbitration agreement arbitration clause award setting aside form of arbitration agreement formal requirements writing
ключевые слова арбитражная оговорка арбитражное соглашение арбитражный суд письменная форма подсудность арбитражному суду решение отмена форма арбитражного соглашения формальные требования
keywords appointment procedures arbitral institutions arbitration agreement arbitration agreement validity arbitration clause arbitrators appointment of courts judicial assistance
ключевые слова арбитражная оговорка арбитражное соглашение арбитражное соглашение действительность арбитражные органы арбитры назначение процедура назначения судебная помощь суды
keywords arbitral tribunal arbitration clause arbitration agreement arbitration submission to interim award jurisdiction
ключевые слова арбитражная оговорка арбитражное соглашение арбитражный суд арбитраж передача в подсудность предварительное решение
Arbitration
Арбитраж
form of arbitration agreement
приведение в исполнение
Definition of arbitration agreement
Определение арбитражного соглашения
Permanent Court of Arbitration
Секретариат Содружества
Asser Institute on private international law and arbitration in the enlarged European Union (Prague, Czech Republic 19 November 2004)
института Ассера (Прага, Чешская Республика, 19 ноября 2004 года)
keywords arbitration agreement arbitration clause arbitrators competence judgement
ключевые слова арбитражное соглашение арбитражная оговорка арбитры компетенция решение суда
keywords arbitral awards arbitration agreement arbitration agreement validity arbitration clause award setting aside competence jurisdiction kompetenz kompetenz remission of award
ключевые слова арбитражная оговорка арбитражное соглашение арбитражное соглашение действительность арбитражные решения компетенция отмена решения подсудность решение отмена kompetenz kompetenz
quot Modernization of national arbitration laws in aid of international commercial arbitration quot , 1984.
quot Modernization of national arbitration laws in aid of international commercial arbitration quot , 1984.
arbitration clause
Дело 571 ТЗА 7 34 (3) 35 (1) 36 (1) (a) (i) Германия Ганзейский верховный земельный суд (Гамбург) 11 Sch 6 01 (24 января 2003 года)
arbitration clause
арбитражная оговорка
arbitration clause
арбитражные органы
Effect of an arbitration agreement
Последствия арбитражного соглашения
In addition to his teaching duties within China, Judge Li is a member of the Institute of International Law and a member of the Permanent Court of Arbitration.
Помимо своей преподавательской работы судья Ли является также членом Института международного права и членом Постоянной палаты третейского суда.
quot Principles of arbitration quot , 1980.
quot Principles of arbitration quot , 1980.
United Nations Permanent Court of Arbitration.
Постоянная палата третейского суда Организации Объединенных Наций.
Court of Arbitration in the General
Суда статуса наблюдателя в Генеральной 13 октября
keywords arbitration agreement arbitration clause clause compromissoire compromis judicial assistance procedure
ключевые слова арбитражное соглашение арбитражная оговорка положение о компромиссе компромисс судебная помощь процедура
arbitration agreement validity
арбитражные решения
Arbitration Chapter 16
Арбитраж   глава 16
Jurisdiction and Arbitration
Юрисдикция и арбитраж
Arbitration Chapter 17
Арбитражное разбирательство   глава 17
Trail Smelter Arbitration.
3 (1941), p.
arbitration agreement validity
арбитражное соглашение действительность
IV. ARBITRATION COMMISSION
IV. АРБИТРАЖНАЯ КОМИССИЯ
Litigation or arbitration
Суд или арбитраж
keywords arbitral awards arbitral tribunal arbitration agreement arbitration agreement validity arbitration clause award award setting aside competence jurisdiction kompetenz kompetenz
ключевые слова арбитражная оговорка арбитражное соглашение арбитражное соглашение действительность арбитражный суд арбитражные решения компетенция подсудность решение отмена решение kompetenz kompetenz
The distinction between arbitration clause and arbitration agreement is no longer relevant.
Проведение различия между арбитражной оговоркой и отдельным соглашением утрачивает смысл.
keywords arbitral awards arbitral proceedings arbitration agreement arbitration agreement validity arbitration clause award award setting aside due process jurisdiction notice waiver
ключевые слова арбитражная оговорка арбитражное разбирательство арбитражное соглашение арбитражное соглашение действительность арбитражные решения надлежащая правовая процедура отказ подсудность решение решение отмена уведомление
Definition and form of the arbitration agreement
Определение и форма арбитражного соглашения
Member, Permanent Court of Arbitration, The Hague.
Член Постоянной палаты третейского суда, Гаага.
keywords arbitration clause court
ключевые слова арбитражная оговорка суд
quot Arbitration proceedings quot .
quot Arbitration proceedings quot .
III. INTERNATIONAL COMMERCIAL ARBITRATION
III. МЕЖДУНАРОДНЫЙ ТОРГОВЫЙ АРБИТРАЖ
Appointed as Arbitrator in many arbitration matters internationally, under the auspices of the International Court of Arbitration of ICC in Paris.
Выступал в качестве назначенного арбитра при рассмотрении на международном уровне многих арбитражных вопросов под эгидой Международного арбитражного суда МТТ в Париже.
Institute for Security Studies South African Institute of International Affairs Africa Institute of South Africa
Институт исследований по вопросам безопасности

 

Related searches : Arbitration Institute - Dutch Arbitration Institute - Netherlands Arbitration Institute - Institute Of Auditors - Institute Of Medicine - Institute Of Law - Institute Of Economics - Institute Of Pathology - Institute Of History - Institute Of Psychiatry - Institute Of Biochemistry - Institute Of Actuaries